Examples of using Containing only in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Containing only the membership fees.
Zawieraja tylko opłatę członkowską.Vegan butchers offer products containing only vegetable ingredients.
Wegerzeźnicy oferują produkty zawierające wyłącznie roślinne składniki.Legalon, containing only the milk thistle extract,
Legalon, zawierający tylko ekstrakt z ostropestu plamistego,This method of production of titanium containing only oxygen 60ppm, size kg.
Ta metoda produkcji tytanu zawierające tylko 60ppm, rozmiar kg tlenu.Lines containing only a comment(i.e. starting with an exclamation point) aren't allowed.
Wiersze zawierające tylko komentarz(tzn. zaczynające się wykrzyknikiem) nie są dozwolone.Click the to create a file containing only the current symbol.
Klikając w ikonę zostanie utworzony plik biblioteki zawierający tylko bieżący symbol.Derivatives containing only halogen substituents
Pochodne zawierające tylko podstawniki fluorowcowe fenoliAlways it was the product of the type: water in oil, containing only milk fat.
Masło to produkt typu woda w oleju, zawierający tylko tłuszcz mleczny.This letter, containing only 3 chapters, offers Paul own.
Ten list, zawierający tylko 3 rozdziały, oferuje Paweł właścicielem.Hash. from_xml no longer loses attributes on tags containing only whitespace.
Hash. from_xml nie traci już atrybutów na znacznikach zawierających tylko białe znaki.Sihah(the books containing only sahih hadiths)
Sihah(książki zawierające tylko Sahih hadisów)Our extract is more powerful than the raw herb it's derived from, containing only its active ingredients.
Nasz ekstrakt ma silniejsze działanie niż samo zioło, z którego pochodzi, ponieważ zawiera wyłącznie składniki czynne.With a DataBase containing only 2000 players, the first version of PsicoTSI Tool is deployed.
Z Bazą Danych zawierającą tylko 2000 zawodników, pierwsza wersja PsicoTSI Tool jest oddana do użytku.Satania itself is an unfinished system containing only 619 inhabited worlds.
Sama Satania jest systemem nieukończonym, zawierającym tylko 619 zamieszkałych światów.By default, msgids containing only one entity(like'& version;')
Domyślnie, msgid zawierające tylko jedną encję(jak''& version;'')Client API There is now a filtered-metadata property, containing only the tags allowed by--display-tags.
Client API Istnieje teraz właściwość filtru-metadata, zawierająca tylko tagi dozwolone przez--display-tags.Technical equipment, containing only resistive load,
Urządzenia techniczne, zawierające tylko obciążenie rezystancyjne,Whereas Directive 76/116/EEC may henceforth be applicable to fertilizers containing only calcium, magnesium and sulphur.
Dyrektywa 76/116/EWG może po jej zmianie w przyszłości być stosowana do nawozów zawierających tylko wapń, magnez lub siarkę.Therefore, preparations containing only substances that increase the production of NO are not effective.
Dlatego też preparaty zawierające tylko substancje zwiększające produkcję NO nie są skuteczne.you can use dr. fone to take a backup containing only the important data.
można użyć dr. fone wykonać kopię zapasową zawierające tylko ważne dane.Derivatives of hydrocarbons containing only nitro or nitroso groups 1.
Pochodne węglowodorów zawierające tylko grupy nitrowe lub The algorithm is now able to determine the species when analysing an image containing only one type of microorganism.
Na razie algorytm jest w stanie określić, z jakim gatunkiem ma do czynienia, gdy analizuje obraz zawierający tylko jeden typ mikroorganizmu.The number of applications containing only client groups on one PC is theoretically unlimited.
Ilość aplikacji zawierających wyłącznie grupy klienckie na jednym komputerze PC jest teoretycznie neiograniczona.what is important Vaso6 is a patented compound containing only active GSE ingredients that really change blood flow.
jednak co ważne Vaso6 to opatentowany związek zawierający tylko aktywne składniki GSE realnie zmieniające przepływ krwi.Professional high protein supplement containing only the highest quality,
Profesjonalna odżywka wysokobiałkowa zawierająca jedynie najwyższej jakości,Unique Hoodia, containing only proper South African extract,
UniqueHoodia zawierający tylko prawidłowe ekstrakt RPA,Linux installers were built containing only main PeaZip executables
Zostały zbudowane instalatory linuksowe zawierające tylko główne pliki wykonywalne PeaZipDecipher Activity Transfer lets you make a backup containing only Apple Watch, Activity, and Health data.
Odszyfruj Przeniesienie aktywności pozwala utworzyć kopię zapasową zawierającą tylko dane dotyczące zegarka Apple Watch, aktywności i kondycji.Compared caves of rock salt, containing only 3% of them have minerals to 55%
W porównaniu jaskinie soli kamiennej, zawierające tylko 3% z nich posiada 55% minerałówAlso, Ihave experienced cases, in proceedings before the National Appeals Chamber, in which Ipresented apower of attorney granted to athird party in writing, containing only authorisation to submit an appeal in electronic form with aqualified electronic signature.
Ponadto wmojej praktyce postępowań przed Krajową Izbą Odwoławczą również zdarzyło mi się przedstawić pisemne pełnomocnictwo udzielone osobie trzeciej, które zawierało wyłącznie upoważnienie dozłożenia odwołania wformie elektronicznej zkwalifikowanym podpisem elektronicznym, które to odwołanie kto inny podpisał wformie pisemnej.
