What is the translation of " COULDN'T DO " in Polish?

• nie mógł zrobić
• nie potrafił
• nie zrobiłby
• nie udało się
• nie mogłaś robić
• nie radziłeś
• nie mogę zrobić
• nie mogły zrobić
• nie mogła zrobić
• nie potrafili
• nie zrobiłam

Examples of using Couldn't do in English and their translations into Polish

Couldn't do what?
Czego nie mogłaś robić?

A job you couldn't do.
Z czym sobie nie radziłeś.

I couldn't do that.
Ja tego nie zrobiłam.

It was something that he couldn't do.
To było coś czego on nie potrafił.

I couldn't do anything.
Nic więcej nie mogę zrobić.

Do what your father couldn't do?
Zrobić to, co nie udało się ojcu?

I couldn't do that, Pilar.
Tego nie mogę zrobić, Pilar.

I want you to do what he couldn't do.
Zrób to, czego on nie potrafił.

Your dad couldn't do what?
Czego Twój tata nie mógł zrobić?

Couldn't do it on her own.
Nie mogła zrobić tego samodzielnie.

I'm going to do what he couldn't do.
Zrobię to, czego on nie potrafił.

Doc couldn't do anything for him.
Lekarz nic nie mógł zrobić.

I'm gonna do what Chul couldn't do.
Zrobię to, czego Chul nie potrafił.

Cherevin couldn't do this alone.
Cherevin nie mógł zrobić tego sam.

I'm doing the work you couldn't do.
Robię to, z czym sobie nie radziłeś.

Now, you couldn't do that on the farm.
A tego byś nie mógł zrobić na farmie.

And now I'm doing the work you couldn't do.
Robię to, z czym sobie nie radziłeś.

The staff couldn't do enough for us!
Personel nie mógł zrobić dla nas za dużo!

Civan finally did what Mesut couldn't do.
Civan zrobił to, co nie udało się Mesutowi.

And Al couldn't do enough for Peggy.
A Al nie mógł zrobić wystracząco dużo dla Peggy.

And I think it shamed Ozzy that he couldn't do it.
I to chyba zawstydziło Ozzy'ego, że on tego nie potrafił.

Said he couldn't do the same thing better.
Powiedział, że sam nie zrobiłby tego lepiej.

What Russia, China, and Cuba couldn't do in seven years.
Czego Rosja, Chiny i Kuba nie mogły zrobić w siedem lat.

I just couldn't do either of those things.
Albo wyjdę za ciebie albo złamięci serce i… nie mogę zrobić obu tych rzeczy.

Even if he wanted to, Idaris couldn't do this without help.
Nawet jeśli to Idaris nie zrobiłby tego bez pomocy.

They couldn't do it then and they won't be able to do it now.
Nie udało im się wtedy i nie uda się teraz.

Sergei Mikhailovitch couldn't do such a thing.
Sergei Mikhailovitch nie mógł zrobić czegoś takiego.

The police couldn't do anything against it.- What did we call that era?
Nawet policja i wojsko, nic nie mogła zrobić na bojkot!

She's trying to finish off what her husband couldn't do with a golf club.
Chce dokończyć to, co nie udało się jej mężowi kijem golfowym.

Willie Hoppe couldn't do better.-Astonishing!
Zdumiewające! Willie Hoppe nie zrobiłby tego lepiej!