Examples of using Csrs in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You can also check CSRs and check certificates using our online tools.
Możesz również sprawdzić CSRs oraz sprawdzić certyfikaty using our online tools.
The SC holds a regular debate on the CSRs in early June.
Na początku czerwca Komitet Sterujący regularnie organizuje debatę na temat zaleceń dla poszczególnych krajów.
You can also check CSRs and check certificates using our online tools.
Możesz również sprawdzić CSRs oraz sprawdzić certyfikaty Korzystając z naszych narzędzi online.
Overall compliance with the fiscal-structural reforms in 2013 CSRs.
Ogólna zgodność z reformami budżetowymi i strukturalnymi w zaleceniach dla poszczególnych krajów w 2013 r.
The CSRs offer bespoke policy advice that guides national policies every year.
Zalecenia dla poszczególnych państw zawierają indywidualne wskazówki w zakresie polityki, które służą za podstawę polityki krajowej każdego roku.
Our Portuguese study identifies significant approaches, case dependent,relating to CSRs.
Nasze portugalskie opracowania identyfikują znaczące podejścia, zależne od przypadku,odnoszących się do CSR.
June/July: The European Council endorses the CSRs, and EU ministers meeting in the Council discuss them.
Czerwiec/lipiec: Rada Europejska zatwierdza zalecenia dla poszczególnych krajów; omawiają je unijni ministrowie zebrani w Radzie.
The focus of the Partnership Contracts on Europe 2020 should not be the Country-specific Recommendations CSRs.
Umowy partnerskie dotyczące strategii„Europa 2020” nie powinny koncentrować się na zaleceniach dla poszczególnych krajów.
The 2012 CSRs were published on 30 May and should be endorsed by the European Council on 28-29 June.
Zalecenia dla poszczególnych krajów na 2012 r. opublikowano w dniu 30 maja, a ich zatwierdzenie przez Radę Europejską spodziewane jest w dniach 28-29 czerwca.
Current requirements are the ones reflected in the country-specific recommendations(CSRs) adopted by the Council in July 2016.
Bieżące wymogi to wymogi uwzględnione w zaleceniach dla poszczególnych krajów przyjętych przez Radę w lipcu 2016 r.
The Country-Specific Recommendations(CSRs)- which are published at the end of May and recommend a set of measures for each Member State.
Zaleceniach dla poszczególnych krajów- które są publikowane pod koniec maja i dotyczą zestawu środków dla każdego państwa członkowskiego.
The EPSCO Council held a policy debate andapproved the employment-related aspects of the country-specific recommendations CSRs.
Rada EPSCO przeprowadziła debatę orientacyjną izatwierdziła związane z zatrudnieniem aspekty zaleceń dla poszczególnych krajów.
The findings will feed into the country-specific recommendations(CSRs) under the European semester of economic policy coordination.
Ich wyniki zostaną uwzględnione w zaleceniach dla poszczególnych krajów w ramach europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej.
The Commission also uses other policy instruments to address youth unemployment,such as the Country-Specific Recommendations CSRs.
Komisja wykorzystuje także inne instrumenty polityczne, aby rozwiązać problem bezrobocia wśród młodzieży,np. zalecenia dla poszczególnych krajów.
The CSRs also reflect the Commission's efforts to make the European Semester of economic governance more effective and relevant.
Zalecenia te odzwierciedlają też wysiłki Komisji mające na celu zwiększenie skuteczności i rangi europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej.
It is then up to Member States to implement the CSRs by addressing them through their national economic and budgetary policies in 2016-2017.
Następnie zalecenia będą wdrażane przez państwa członkowskie przez uwzględnienie ich w krajowych strategiach politycznych i budżetowych na lata 20162017.
Italy can benefit from the structural reform clause provided the government takes the necessary measures in 2015 see details in the CSRs.
Włochy będą mogły wykorzystać klauzulę reform strukturalnych, pod warunkiem że rząd podejmie konieczne środki w 2015 r. zob. szczegółowe informacje w zaleceniach dla poszczególnych krajów.
A lack of implementation of CSRs could be countered by real involvement of civil society and the social partners in drawing up CSRs.
Niewykonaniu zaleceń dla poszczególnych krajów można zapobiec poprzez rzeczywiste zaangażowanie społeczeństwa obywatelskiego i partnerów społecznych w opracowywanie tych zaleceń.
Cohesion Policy objectives have been brought into line with the Europe 2020 strategy, and relevant CSRs are systematically being taken into account when planning investments.
Cele polityki spójności dostosowano do strategii„Europa 2020”, a przy planowaniu inwestycji uwzględnia się regularnie stosowne zalecenia dla poszczególnych krajów.
They pointed out that, when drafting the CSRs, the Commission should work more closely with the member states so as to fully take into account the different national contexts.
Że podczas sporządzania zaleceń dla poszczególnych krajów Komisja powinna ściślej współpracować z państwami członkowskimi, by w pełni uwzględnić różne krajowe konteksty.
The Commission can also ask Member States to amend their Partnership Agreements andoperational programmes to meet new challenges identified in the CSRs.
Komisja może też zwrócić się do państw członkowskich o zmianę zawartych przez nie umów partnerstwa iprogramów operacyjnych w celu rozwiązania problemów wskazanych w zaleceniach dla poszczególnych krajów.
In addition, while CSRs are updated annually, the underlying challenges of Member States are of long-term nature and do not considerably change from one year to another.
Ponadto, chociaż ZPP są aktualizowane corocznie, podstawowe problemy stojące przed państwami członkowskimi mają charakter długoterminowy i nie ulegają znacznym zmianom z roku na rok.
This graph shows that a full delivery of the fiscal requirements of the CSRs would imply, on aggregate, a restrictive fiscal stance for the euro area in 2017.
Wykres ten pokazuje, że spełnienie w pełni wymogów budżetowych zawartych w zaleceniach dla poszczególnych krajów ogólnie oznaczałoby restrykcyjny kurs polityki budżetowej dla strefy euro w 2017 r.
This multi-lateral approach could focus on key policy issues emerging during the previous European Semester that give rise to a large number of CSRs.
Takie wielostronne podejście może skoncentrować się na kluczowych zagadnieniach politycznych, które pojawiły się w trakcie poprzedniego europejskiego semestru i które były przyczyną sporządzenia znacznej liczby zaleceń dla poszczególnych krajów.
CSRs on improving skills for the labour market and on specific support to low-skilled workers have been addressed to a number of Member States BG, CY, CZ, EE, PL, SI, SK, UK.
Do kilku państw członkowskich wystosowano zalecenia dla poszczególnych krajów dotyczące poprawy umiejętności na rynku pracy oraz szczególnego wsparcia dla nisko wykwalifikowanych pracowników BG, CY, CZ, EE, PL, SI, SK i UK.
On the positive side, economic growth was robust in 2011, andthe country managed to reduce its fiscal deficit as required under the Excessive Deficit Procedure and repeated in the CSRs.
Wśród aspektów pozytywnych można odnotować dynamiczny wzrost gospodarczy w 2011 r. oraz fakt, iżPolsce udało się obniżyć deficyt budżetowy zgodnie z wymogami określonymi w procedurze nadmiernego deficytu i powtórzonymi w zaleceniach dla poszczególnych państw.
The CSRs were considered to be more balanced than last year and useful for identifying and analysing policy responses to the labour market challenges faced by the different member states.
Uznano, że zalecenia dla poszczególnych krajów są bardziej zrównoważone niż w ubiegłym roku i są przydatne do określania i analizowania sposobu reagowania- w ramach prowadzonych polityk- na wyzwania rynku pracy, przed którymi stają różne państwa członkowskie.
The implementation of reforms in the context of economic governance processes,in particular of the Country Specific Recommendations(CSRs) issued in the context of the European Semester, and/or other actions related to the implementation of Union law.
Wdrażania reform wkontekście procesów zarządzania gospodarczego, w szczególności zaleceń dla poszczególnych krajów wydanych w ramach europejskiego semestru lub innych działań związanych z wdrażaniem prawa Unii;
Last but not least, the new period requires strong governance and coordination mechanisms at the national andregional level to ensure consistency between programmes, support to Europe 2020 and the CSRs, and to avoid overlaps and gaps.
I w końcu, nowy okres wymaga solidnych mechanizmów zarządzania i koordynacji na poziomach krajowym iregionalnym, aby zapewnić spójność programów ze wsparciem strategii„Europa 2020” i zaleceniami dla poszczególnych krajów oraz uniknąć powielania i luk.
This quantitative information will be collected in relation to CSRs, actions related to the implementation of Union law, economic adjustment programmes, or reforms of a Member State on its own initiative.
Takie informacje ilościowe będą gromadzone w odniesieniu do zaleceń dla poszczególnych krajów, działań związanych z wdrażaniem prawa Unii, programów dostosowań gospodarczych i reform prowadzonych w państwie członkowskim z jego własnej inicjatywy.
Results: 48, Time: 0.0529

How to use "csrs" in an English sentence

PRESS RELEASE- The Semester Alliance on CSRs 2015.
CSRs are only offered through a silver plan.
The best CSRs are genuinely excitedto help customers.
Training CSRs on solution selling is also key.
However, CSRs vary in style, content and credibility.
CSRs with veterinary experience will be considered first.
Our CSRs are an extension of your office.
Does Your Recognition Program Motivate CSRs and Managers?
CSRs love SalesPad, and this webinar shows you why.
If there are any ways your CSRs can improve.
Show more

How to use "zaleceń dla poszczególnych krajów, zalecenia" in a Polish sentence

Komisja wzywa Radę do przyjęcia zaleceń dla poszczególnych krajów, a państwa członkowskie – do ich pełnego i terminowego wdrożenia.
Dokumenty te są z kolei podstawą dla propozycji Komisji dotyczących zaleceń dla poszczególnych krajów.
We wnioskach dotyczących zaleceń dla poszczególnych krajów Komisja wyznacza cele, tam błysnął bratek zapłakanym oczkiem.
Zalecenia ZF Aftermarket dotyczące wymiany oleju przekładniowego w skrzyni biegów ZF można znaleźć w wykazie środków smarnych.
Zalecenia żywieniowe dochodzące się na panienkach wielb sakwach strawy są identyfikatorem.
Komisja przedstawi wnioski dotyczące nowego zestawu zaleceń dla poszczególnych krajów.
Zintegrowane wytyczne stanowią podstawę dla zaleceń dla poszczególnych krajów, które Rada kieruje do państw członkowskich na mocy tego artykułu.
W oparciu o te dokumenty Komisja przedstawi w maju nowy zestaw zaleceń dla poszczególnych krajów na lata , ukierunkowanych na najważniejsze priorytety.
propozycje następnej rundy zaleceń dla poszczególnych krajów.
W związku z tym, właściciele ou Pulsar «komentarze często zaczynają się ich zalecenia trzymaj urządzenie mocno, aby nie» wyskoczył „z rąk.

Top dictionary queries

English - Polish