What is the translation of " DECIDUOUS TREES " in Polish?

• drzewa liściaste
• liściasty drzewo
• drzew liściastych

Examples of using Deciduous trees in English and their translations into Polish

In addition, deciduous trees will be….
Ponadto, drzewa liściaste zostaną pozbawione….

Russia cellulose is made from coniferous and deciduous trees.
Rosji produkowana jest z iglastych i liściastych gatunków drzew.

Name me three deciduous trees indigenous to the Northwest.
Wymień trzy gatunki drzew liściastych pochodzących z Płn.

pine and deciduous trees and shrubs.
sosny i liściastych drzew i krzewów.

We planted more than 100 deciduous trees, about 1000 of shrubs and climbing plants.
Posadziliśmy ponad 100 drzew liściastych, około tysiąca krzewów oraz pnącza.

For the manufacture of furniture are especially good deciduous trees: lime, aspen, pine.
Do produkcji mebli są szczególnie dobre drzew liściastych: lipa, osika, sosna.

Grows in the woods with deciduous trees- an oak,
Rosnę w las z liściasty drzewo- dąb,

pine needles and leaves from deciduous trees are plentiful.
igieł sosny i liście z drzew liściastych są obfite.

Deciduous trees shed their foliage if they are above the snowline,
Drzewa liściaste zrzucają liście, jeśli znajdują się powyżej linii śniegu,

For this purpose, wood of deciduous trees: alder,
Do tego wykorzystywane jest drewno z drzew liściastych: bukowe,

spruce and pine, and deciduous trees.
świerk i sosna oraz drzewa liściaste.

trunks of live and dead deciduous trees, mainly an oak and a chestnut.
lufa żywy i martwy liściasty drzewo, przeważnie dąb i kasztan.

Morphological Features of Xerocomoid Boletes Xerocomellus species form mycorrhizal associations with coniferous and deciduous trees.
Grzyby z rodzaju Xerocomellus to organizmy ektomikoryzowe, których partnerami są drzewa liściaste i iglaste.

coniferous and deciduous trees, bushes, flowers make its riches.
iglaste i listvennye drzewa, zakrzewienie, kwiecie komponuja to bogactwo.

Mulberry plants are big, deciduous trees indigenous to cozy temperate
Morwy są duże, liściastych drzew rodzimych ciepłym,

To fertilise trees, you first have to differentiate between deciduous trees and evergreens.
W przypadku nawożenia drzew przede wszystkim trzeba rozróżnić drzewa liściaste i wiecznie zielone.

Mulberries, moraceae deciduous trees mature mulberry fruit,
Morwy, moraceae drzew liściastych dojrzałe owoce morwy,

but also some deciduous trees- poplar, linden.
sosna, ale również drzewo liściaste- topola, lipa.

Development of larvae happens in dead coniferous and deciduous trees, as a rule, in snags of a fir-tree
Rozwój larwa odbywam się w martwy iglasty i liściasty drzewo, z reguły, w kopяrax smrek

Deciduous trees such as the maple tree shed their leaves in the autumn
Drzewa lisciaste, takie jak drzewa klonowego zrzuca liscie jesienia tak,

The falling of leaves is a phenomenon that prepares deciduous trees for low temperatures
Opadające liście to zjawisko, które przystosowuje drzewa liściaste do niskich temperatur w zimie

Small deciduous trees or large shrubs with simple,
Małe drzewa liściaste lub duże krzewy o prostych,

damp forests of deciduous trees and green meadows.
wilgotne lasy drzew liściastych i zielonymi łąkami.

and other deciduous trees, while Siberia and Kazakhstan also had walnut trees..
dęby i inne drzewa liściaste, podczas gdy na Syberii i w Kazachstanie występowały także orzechy włoskie.

valleys of the rivers with meadows and deciduous trees.
dolina rzeczka z łąka i liściasty drzewo.

how would this affect deciduous trees- which provide this beautiful autumn colour in the UK's Lake District?
mogłaby oddziałać na drzewa liściaste- te, które zapewniają owe piękne jesienne barwy w Lake District w UK?

Deciduous trees mainly need their nutrients at the start to middle of December
Drzewa liściaste przeważnie potrzebują składników odżywczych na początku

2,725 deciduous trees, 837 conifers,
zasadziliśmy 2.725 drzew liściastych, 837 iglastych,

The Madeira firecrest feeds in trees, exploiting mainly the upper surface of branches in coniferous habitat and of leaves in deciduous trees.
Zniczek maderski szuka pożywienia pośród drzew, przeczesując głównie górne powierzchnie gałęzi w otoczeniu drzew iglastych lub zbliżonych obszarów liści na drzewach liściastych.

hours of sunshine per day has fallen, deciduous trees lose their colors
liczba godzin słonecznych/ dzień spadła, drzewa liściaste tracą kolory

How to use "deciduous trees" in an English sentence

Deciduous trees lose leaves in the fall.

Deciduous trees are especially hard to kill.

Yet they are planting deciduous trees instead.

Deciduous trees have more summer wood than conifers, which means deciduous trees are usually denser.

Fruits of Deciduous trees are much more varied.

Deciduous trees are much faster than evergreen trees.

Deciduous trees do but coniferous trees do not.

Deciduous trees shed their leaves in the winter.

The deciduous trees shed their leaves every autumn.

Deciduous Trees lose their leaves over the winter.

How to use "drzewa liściaste, drzew liściastych" in a Polish sentence

W tej chwili są już częściowo dostępne drzewa liściaste, byliny i mniejsze iglaki.

Drzewa iglaste późną jesienią i zimą zawierają w pędach więcej białka niż drzewa liściaste.

Rabatę frontową stanowią istniejące drzewa liściaste i iglaste podsadzone niską trawą ozdobną.

Nie było by problemu kolidującego z prywatnymi pojazdami, a i miasto by na tym skorzystało bo było by więcej tlenu wytwarzanego przez drzewa liściaste.

W naszej ofercie znajdą Państwo krzewy i drzewa liściaste i iglaste, roślin wrzosowate, róże i pnącza, ro-śliny sadownicze oraz krzewy owocowe środowisk kwaśnych.

To oznacza, że cokolwiek zrobiło ten otwór, wykonało go unosząc się nad koronami drzew (były to niskie drzewa liściaste) wystrzeliwując coś w rodzaju wiązki energii.

Jednocześnie Berdimuhamedow podpisał dekret nakazujący nasadzenie 3.000.000 drzew liściastych, iglastych, owocowych i sadzonek winorośli.

Egzotyczne gatunki drzew liściastych Drzewa liściaste należą do wolnorosnących drzew, a typowe ich gatunki stosowane na tarasy to bangkirai, ipe lapacho, merbau, massaranduba czy kempas.

klon drzewa liściaste drzewka ozdobne pielęgnacja roślin porady ogrodnicze

Opisywane drewno jest specjalnie przygotowane do użytkowania w domowych kominkach, najczęściej pochodzi z drzew liściastych.