What is the translation of " DEMOCRATIC PROCESS " in Polish?

• proces demokratyczny
• procesu demokratycznego
• demokratyczną procedurę
• procesu demokratyzacji
• procesie demokratycznym
• procesów demokratycznych
• procedury demokratyczne

Examples of using Democratic process in English and their translations into Polish

The democratic process takes time.
Procesy demokratyczne wymagają czasu.

Participation in the democratic process;
Uczestnictwo w demokratycznym procesie;

Democratic process in Turkey debate.
Proces demokratyczny w Turcji debata.

It's a mockery of the democratic process.
To jest kpina z procesu demokratycznego.

The democratic process also needs to adapt to digitisation.
Proces demokratyczny również musi zostać dostosowany do digitalizacji.

I won't intervene in the democratic process.
Nie będę ingerował w proces demokratyczny.

Essential to the democratic process is the role of civil society.
W procesie demokratycznym zasadniczą rolę odgrywa społeczeństwo obywatelskie.

EU united with Tunisia in its democratic process.
UE wspiera proces demokratyczny w Tunezji.

A flaw in the Democratic process had elevated us.
Wyniosła nas pomyłka w procesie demokratycznym.

Corporations are not accountable to the democratic process.
Korporacje są nie odpowiedzialny do demokratycznego proces.

Migrants' participation in the democratic process is important for their integration.
Uczestnictwo migrantów w procesie demokratycznym jest ważne dla ich integracji.

Promoting citizens' participation in the democratic process.
Promowanie uczestnictwa obywateli w procesie demokratycznym.

Help stimulate the democratic process of civil society in the Mediterranean partner countries;
Stymulowanie procesu demokratycznego w ramach społeczeństwa obywatelskiego w śródziemnomorskich państwach partnerskich;

Not everyone is able to take part in the democratic process.
Nie każdy ma możność uczestnictwa w procesie demokratycznym.

In order to ensure a truly democratic process, including those that have previously been illegal. the election will be open to all parties.
Aby zapewnić prawdziwie demokratyczną procedurę, wybory będą otwarte dla wszystkich partii, również tych, które wcześniej były nielegalne.

Strengthening citizens' participation in the democratic process.
Zwiększanie udziału obywateli w procesie demokratycznym.

And we have a fully democratic process to do that.
I mamy wpełni demokratyczny proces aby to robić.

It is actually an indispensable part of the democratic process.
Tak naprawdę to nieodłączna część procesu demokratycznego.

It contributes to the democratic process and to democratic development in many underprivileged and developing countries.
Przyczynia się ona do procesu demokratyzacji i do rozwoju demokracji w wielu krajach znajdujących się w niekorzystnej sytuacji i w krajach rozwijających się.

Promoting citizens' participation in the democratic process.
Działanie na rzecz udziału obywateli w procesie demokratycznym.

Calls for the establishment of a United Nations Parliamentary Assembly(UNPA) within the UN system, which would increase the democratic profile and internal democratic process of the organisation and allow world civil society to be directly associated in the decision-making process; states that the Parliamentary Assembly should be vested with genuine rights of information, participation and control, and should be able to adopt recommendations directed at the UN General Assembly;
Wzywa do utworzenia w ramach systemu ONZ Zgromadzenia Parlamentarnego Narodów Zjednoczonych(UNPA), co poprawiłoby demokratyczny profil i wewnętrzne procedury demokratyczne tej organizacji i pozwoliło światowemu społeczeństwu obywatelskiemu uczestniczyć bezpośrednio w procesie decyzyjnym; stwierdza, że Zgromadzenie Parlamentarne powinno mieć pełne prawo do informacji, współudziału i kontroli oraz formułowania zaleceń dla Zgromadzenia Ogólnego;

Obviously, we from Europe should support the democratic process.
Oczywiście jako Europejczycy powinniśmy poprzeć proces demokratyczny.

It could undermine the democratic process under way.
Mogłaby ona osłabić zachodzący obecnie proces demokratyczny.

Today there are a significant number of countries that are embarking on the democratic process.
Dziś wiele krajów wstępuje na drogę procesu demokratyzacji.

Subject: Declaration on the democratic process in Yemen.
Dotyczy: Oświadczenie prezydencji w sprawie procesu demokratycznego w Jemenie.

It also congratulated the people of Ukraine for their continued commitment to the democratic process.
Pogratulowano w nim także narodowi ukraińskiemu wkładu, jaki stale wnosi w proces demokratyczny.

We must, of course, respect the democratic process in the Czech Republic.
Oczywiście musimy uszanować proces demokratyczny obowiązujący w Republice Czeskiej.

Tripartism and social dialogue guarantee participation and democratic process.
Trójstronny charakter i dialog społeczny gwarantują uczestnictwo i procedury demokratyczne.

Such is my reading of the present democratic process in Turkey.
Tak się przedstawia moja wersja obecnego procesu demokratycznego w Turcji.

It entailed the involvement of the region's civil society in the democratic process.
Obejmował on zaangażowanie w proces demokratyczny społeczeństwa obywatelskiego w regionie.