What is the translation of " DEMOCRATIC PROCESS " in Spanish?

• proceso democrático
• proceso de democratización
• proceso democratico
• procesos democráticos

Examples of using Democratic process in English and their translations into Spanish

We have to get more involved in the democratic process.
Tenemos que involucrarnos más en el proceso democratico.

Consolidating democratic process and strengthening local governance;
La consolidación del proceso democrático y el fortalecimiento de la gobernanza local;

What should be their role in the democratic process?
¿Cuál debe ser su papel en el proceso de la democracia?

Comentarios en: Haiti: Democratic process, reconstruction and development process..
Comentarios en: Haití: Proceso democrático, proceso de reconstrucción y desarrollo.

I know, but this group has absolutely no democratic process.
Lo se, pero este grupo no tiene absolutamente ningun proceso democratico.

The Committee welcomed the continuing democratic process in Chad and the normal functioning of its institutions.
El Comité celebra la continuación del proceso democrático del Chad y el funcionamiento normal de las instituciones.

Street power can get out of hand and subvert the democratic process.
El poder de las calles puede salirse de las manos e invertir el proceso democratico.

Participating in government(i.e. democratic process or other means of participation).
Participación electoral Participación en el gobierno(en los procesos democráticos u otras formas de participación).

Violent groups were trying to thwart the country's pluralist democratic process.
Los grupos violentos atentan contra el proceso democrático pluralista.

The country has witnessed a deepened democratic process and maintenance of peace and security for the past two decades.
El país ha profundizado en el proceso de democratización y el mantenimiento de la paz y la seguridad durante los dos últimos decenios.

Programmes for consolidation of democratic process.
Establecimiento de programas para la consolidación de los procesos democráticos.

During the democratic process, freedom of movement has been restricted as a result of violence and insecurity.
Y durante el proceso de transición democrática la libertad de circulación de los ciudadanos se ha visto limitada por violencias e inseguridad.

We are not against any democratic government nor any democratic process;
Nosotros no estamos contra el desarrollo de ningún proceso democrático;

He accepted the outcome of the democratic process and wished to assure Mr. Yumkella of Uganda's total commitment to the objectives of UNIDO.
Acepta el resultado del proceso de elección democrática y desea asegurar al Sr. Yumkella la plena adhesión de Uganda a los objetivos de la ONUDI.

And really, it's about self-organization, participation and democratic process.
Realmente se trata de auto organizarse y participar de un proceso democrático.

In order to further strengthen the unfolding democratic process, the authorities have also stressed the need for a new post-conflict constitution.
Con objeto de fortalecer el desarrollo del proceso democrático, las autoridades han destacado también la necesidad de contar con una nueva Constitución después del conflicto.

The polls have turned into EXECUTIONERS or HANGMEN in a dysfunctional democratic process.
Las encuestas se han convertido en VERDUGOS de un proceso democrático disfuncional.

The need to enhance the participation and inclusion of senior citizens in the democratic process, while enhancing their knowledge and use of social media, A/67/853.
La necesidad de mejorar la participación e inclusión de las personas de edad en los procesos democráticos, incluyendo su conocimiento y utilización de los medios sociales, Subrayando.

Numbers of LDCs are making the transition from conflict to peaceful democratic process.
Numerosos PMA están pasando de un conflicto a un proceso de democracia pacífica.

In Benin, we are continuing our march forward to make sure that our democratic process- begun almost five years ago- takes root and that our national economy is consolidated.
En Benin, seguimos avanzando incansables para garantizar el arraigo de nuestro proceso democrático, que empezó hace cinco años, y la consolidación de la economía nacional.

He used every dictatorial method to shut voices against his brutal attacks on democratic process.
El usaba cada metodo dictatorial para cerrar los votos en contra de sus ataques feroces al proceso democratico.

Threatens good governance, sustainable development, democratic process, and fair business practices.
Amenaza el buen gobierno, el desarrollo sustentable, los procesos democráticos y las prácticas empresariales imparciales.

Following national debates, a number of laws on political activities were adopted that help to boost the democratic process.
Los debates nacionales se tradujeron en la aprobación de numerosas leyes que regulan la actividad política y que refuerzan el proceso de democratización.

Accordingly, Mongolia will establish the baselines and benchmarks for the democratic process in the country.
En consecuencia, Mongolia establecerá las bases y puntos de referencia para el proceso de democratización en el país.

Increasing attention is now being given precisely to the issue of representation, and to securing full, popular participation in elections and the democratic process.
Actualmente se está prestando una atención creciente a la cuestión de la representación y a garantizar la participación plena de los ciudadanos en las elecciones y los procesos democráticos.

He followed the footsteps of his predecessor General Zia-ul-Haq and used every dictatorial method to sabotage democratic process in the country.
El seguia los pasos del general del antecesor Zija-ul-Heka y usaba cada metodo dictatorial para sabotear el proceso democratico en el pais.

Good governance and post-conflict management now constitute priority areas of the Government's action to strengthen the ongoing democratic process.
Después del conflicto, la buena gestión de los asuntos públicos y la administración son los elementos prioritarios de las medidas adoptadas por el Gobierno para afianzar el proceso de democratización en curso.

Strengthening of national and regional institutions in support of the democratic process;
Fortalecimiento de las instituciones nacionales y regionales en apoyo de los procesos de democratización;

Coercion has also taken the form of the imposition of stringent and illegal conditionalities, together with interference in the democratic process in Greece.
La coacción también se tradujo en la imposición de condicionalidades estrictas e ilegales, asociada a la injerencia en los procesos democráticos en Grecia.

It is at the origin of the long life of the political regimes, the men and women who embody them and the jamming of the democratic process.
Origina la longevidad de los regímenes políticos, de los hombres y mujeres que los encarnan, y el bloqueo de los procesos de democratización.