What is the translation of " DEVELOPMENT FINANCING " in Polish?

• finansowania rozwoju

Examples of using Development financing in English and their translations into Polish

Instruments of regional development financing;
Instrumentów finansowania rozwoju regionalnego.

Mobilising more development financing from all available sources is crucial to fighting poverty.
Uruchomienie większego finansowania na rzecz rozwoju ze wszystkich możliwych źródeł jest najważniejszym narzędziem w walce z ubóstwem.

new sources of development financing.
nowych źródeł finansowania rozwoju.

Engaging the private sector in development financing is another innovative way of mobilising new funds.
Jednym z innowacyjnych sposobów pozyskiwania nowych środków jest zaangażowanie sektora prywatnego w finansowanie rozwoju.

Contributing to development results is relevant to all stakeholders providing development financing.
Wkład w osiągnięcie wyników rozwojowych dotyczy wszystkich podmiotów oferujących finansowanie rozwojowe.

The proposals on development financing and policy coherence are set out in detail in two other communications6.
Dwa inne komunikaty w szczegółowy sposób omawiają propozycje dotyczące finansowania współpracy rozwojowej oraz spójności polityk.6.

An Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing(ICESDF7) was established.
Utworzony został Międzyrządowy Komitet Ekspertów ONZ ds. Finansowania Zrównoważonego Rozwoju ICESDF7.

The international conference on development financing which will be held in November will also play a decisive role in this respect.
Międzynarodowa konferencja w sprawie finansowania rozwoju, która odbędzie się w listopadzie, również odegra decydującą rolę w tym zakresie.

The EU was, for example, glaringly absent from the recent Paris Conference on new sources of development financing.
Nieobecność UE na ostatniej konferencji w Paryżu w sprawie nowych źródeł finansowania rozwoju była wręcz rażąca.

Set up a risk-sharing mechanism with European Development Financing Institutions to increase private investment in energy-related projects.
Stworzenie mechanizmu podziału ryzyka z europejskimi instytucjami finansowania rozwoju w celu zwiększenia prywatnych inwestycji w projekty związane z energią.

Innovative sources of financing have great potential to help bridge the development financing gap.
Innowacyjne źródła finansowania mają ogromny potencjał rozwiązania problemu niedoboru finansowania na rzecz rozwoju.

Considering options for an effective Sustainable Development Financing Strategy, including on possibilities of mobilising existing resources
Rozważenie wariantów skutecznej strategii finansowania zrównoważonego rozwoju, uwzględniając możliwości mobilizacji dostępnych zasobów

can add value and effectively complement actions by its Member States, development financing institutions and other development partners.
skutecznie uzupełniać działania podejmowane przez państwa członkowskie, instytucje finansowania rozwoju oraz innych partnerów w dziedzinie rozwoju..

According to the Intergovernmental Committee of Experts of Sustainable Development Financing(ICESDF), this figure can be brought down substantially through proper regulation that may promote competition
Według Międzyrządowego Komitetu Ekspertów ds. Finansowania Zrównoważonego Rozwoju(ICESDF), wartość tę można w znacznym stopniu obniżyć dzięki właściwym regulacjom, które mogą sprzyjać konkurencji

environmentally-sound technologies and to establish an intergovernmental expert committee to prepare options for a sustainable development financing strategy.
ustanowić międzyrządowy komitet ekspertów, który miałby zająć się opracowaniem wariantów strategii finansowania zrównoważonego rozwoju.

It can be done only if we strengthen parliamentary oversight in relation to development financing and its inclusion in the national budget,
Można to zrobić tylko wówczas, jeśli umocnimy nadzór parlamentarny związany z finansowaniem rozwoju i jego włączaniem do budżetu krajowego,

link it with the wider agenda on development financing.
powiązanie go z szerszym programem finansowania rozwoju.

Promote innovative uses of public development financing in order to leverage enhanced resources to meet sustainable development objectives and support the development
Promowanie innowacyjnego wykorzystania publicznych zasobów finansowych na rzecz rozwoju w celu pozyskania większych zasobów na realizację celów w zakresie zrównoważonego rozwoju

as well as the investments and development financing possibilities available for Polish entrepreneurs.
pozwalającymi skuteczniej zarządzać biznesem, jak również z dostępnymi dla polskich przedsiębiorców możliwościami finansowania inwestycji i rozwoju.

Pursue innovative uses of EU development financing in order to leverage enhanced resources to meet development objectives and support the development
Dążenie do innowacyjnego wykorzystania zasobów finansowych UE na rzecz rozwoju w celu pozyskania większych zasobów na realizację celów w zakresie zrównoważonego rozwoju

international level, as demonstrated by the conference on Innovative Development Financing, organised in Paris on 28 February
jak pokazuje konferencja na temat nowych źródeł finansowania rozwoju, zorganizowana w Paryżu 28 lutego

The Council reiterated its view that ODA remains an essential element in the overall development financing available for developing countries,
Rada powtórzyła swoją opinię, że ODA pozostaje zasadniczym elementem ogólnego systemu finansowania rozwoju dostępnego dla krajów rozwijających się

the work of the Expert Group on Sustainable Development Financing.
prac Komitetu Ekspertów ds. Finansowania Zrównoważonego Rozwoju.

Ensure that climate action is consistent with UN negotiations on Sustainable Development Goals and Sustainable Development Financing post-2015 and the post 2015 Framework for Disaster Risk Reduction; and.
Zapewnić, by działania w dziedzinie klimatu były spójne z negocjacjami ONZ dotyczącymi celów zrównoważonego rozwoju i finansowania zrównoważonego rozwoju na okres po roku 2015 oraz z ramami działania na rzecz zmniejszania ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi po 2015 r.; oraz.

The UK indicated that part of the existing Air Passenger Duty should be diverted for development financing.
Zjednoczone Królestwo zasugerowało, że część obecnego podatku lotniskowego powinna być przeznaczona na finansowanie rozwoju.

its Member States should support an integrated approach to development financing, including monitoring its various elements,
państwa członkowskie powinny popierać zintegrowane podejście do finansowania rozwoju, w tym monitorowanie jego różnych elementów,

The approach developed in this Communication provides a range of elements relevant for the final stages of the work of the OWG on SDGs, for feeding into the work of the Expert Committee on Sustainable Development Financing, as well as for the discussion of the post 2015 in the upcoming UNGA 69 from September 2014.
Podejście opracowane w niniejszym komunikacie zapewnia szereg elementów istotnych dla końcowych etapów prac w ramach OWG ds. celów zrównoważonego rozwoju możliwych do włączenia w prace Komitetu Ekspertów ONZ ds. Finansowania Zrównoważonego Rozwoju, a także dla dyskusji na temat okresu po roku 2015 w ramach zbliżającego się 69.

Lastly, it is worth noting that the Conference on Innovative Development Financing, held in Paris on 28 February
Należy ponadto zauważyć, że podczas międzynarodowej konferencji na temat nowych źródeł finansowania rozwoju, która odbyła się w Paryżu w dniach 28 lutego

Lastly, it is worth noting that the Conference on Innovative Development Financing, to be held in Paris on 28 February
Należy ponadto zauważyć, że międzynarodowa konferencja na temat nowych źródeł finansowania rozwoju, która odbędzie się w Paryżu w dniu 28 lutego

Support the organisation of forums for development, financing, co-production and pre-sales of international co-productions,
Wspieranie organizowania forów dla rozwoju, finansowania, koprodukcji i przedsprzedaży koprodukcji międzynarodowych,

How to use "development financing" in an English sentence

Identify ways to better coordinate the community development financing system.

How development financing is mobilized and allocated must also change.

Infill development financing is complex because of the players involved.

We offer horizontal development financing for builders and developers Nationwide.

ALIDE is the Latin American Association of Development Financing Institutions.

Association of Development Financing Institutions in Asia and Pacific, Manila.

Abby Goldenfarb discusses unique development financing solutions for mixed-use development.

It will be ADIB’s first development financing deal in the UK.

The focus of development financing then is both economic and social.

The Pennsylvania Economic Development Financing Authority approved the program last year.

How to use "finansowania rozwoju" in a Polish sentence

Kontrakt to pierwsza odsłona zmian w podejściu do finansowania rozwoju w regionach.

Z tym, że jest to dobra sytuacja finansowa jeśli chodzi o finansowania zadań, ale już w przypadku finansowania rozwoju jest problem.

Mądre zarządzanie to także mądre zarządzanie możliwościami finansowania rozwoju.

Obawy BBN po konsultacjach z Ministerstwem Finansów budziły również kwestie realności przyjętych przez MON prognoz finansowania rozwoju Sił Zbrojnych.

Tym niemniej, aby otworzyć im drogę do korzystania ze standardowych usług finansowania rozwoju działalności gospodarczej, konieczne było stworzenie tego projektu.

Jednym z głównych benefitów jest uzyskanie finansowania rozwoju projektu.

Pierwszym partnerem Banku Gospodarstwa Krajowego w programie finansowania rozwoju sieci szerokopasmowych został Alior Bank.

w sprawie warunków i trybu finansowania rozwoju sportu na terenie Gminy Radwanice.

Włączenie w proces funduszu VC zagwarantuje najlepszym szansę na pozyskanie finansowania rozwoju.

Motywem, który przewijał się przez wiele prezentacji były źródła finansowania rozwoju małych i średnich firm.