What is the translation of " DIFFERENT SUBSTANCES " in Polish?

• różne substancje
• różnych substancji
• wielu substancji

Examples of using Different substances in English and their translations into Polish

This medicine contains two different substances called.
Lek ten zawiera dwie różne substancje czynne.

Different Substances Affect the film in many possible ways here are some of them.
Różnych substancji ma wpływ na wiele sposobów membrana Możliwe Oto niektóre z nich.

Andromeda isn't composed of different substances like a normal cell.
Andromeda nie jest zbudowana z wielu substancji jak normalna komórka.

Different substances, when they're set ablaze, they can create a different class of smoke.
Różne substancje, gdy się je podpali, potrafią stworzyć różnego rodzaju dym.

Our daily diet consists of many different substances, such as.
Nasze codzienne pożywienie składa się z wielu różnych substancji, takich jak.

Why would two different substances require the same cooking time?
Czy dwie różne substancje wymagają jednakowego czasu gotowania?

containing no less than 20 different substances.
zawierającą nie mniej niż 20 różnych substancji.

Why would two different substances require the same cooking time?
Wymagają jednakowego czasu gotowania? Oczywiście. Czy dwie różne substancje.

allergic reactions to different substances.
reakcji alergicznych na różnych substancji.

This medicine contains two different substances called dapagliflozin and metformin.
Lek ten zawiera dwie różne substancje: dapagliflozynę i metforminę.

thus can not be two different substances have the same mass number.
do określonego rodzaju substancji, a więc nie mogą być dwa różne substancje mają tę samą liczbę masową.

For centuries people had realised that different substances glow with their own distinctive colours,
Przez wieki ludzie zdali sobie sprawę, że różne substancje świecą swoimi własnymi kolorami,

That the substances in the mixture react very slowly with other substances in the mixture to form different substances;
Substancje zawarte w mieszaninie wchodzą w powolną reakcję z innymi substancjami zawartymi w mieszaninie, tworząc różne substancje;

Dual filter system to handle different substances without human intervention.
Podwójny system filtracyjny do zbierania różnych substancji, bez ingerencji operatora.

or transferring different substances simultaneously.
czy też przeniesienia różnych substancji jednocześnie.

A cannabis bud contains more than 400 different substances which 61 of them are cannabinoids.
Pąk konopi zawiera ponad 400 różnych substancji, z których 61 jest kanabinoidami.

to form different substances;
tworząc różne substancje;

We are surrounded by a huge amount of different substances and they can all have a different effect on man and nature.
Jesteśmy otoczeni ogromną ilością różnych substancji i wszystkie one mogą mieć inny wpływ na człowieka i naturę.

prokaryotic oxidative phosphorylation is that bacteria and archaea use many different substances to donate or accept electrons.
pomiędzy komórkami eukariotycznymi a prokariotycznymi jest używanie przez bakterie i archeany wielu różnych substancji jako donora lub ostatecznego akceptora elektronów.

All these functions were attributed to different substances in the serum, and named accordingly as antitoxin,
Poszczególne funkcje przypisywano odrębnym substancjom zawartym w surowicy, które nazwano odpowiednio antytoksyną,

with Vectra Felis or with another spot-on product containing two different substances, fipronil and(S)-methoprene, that control fleas.
w innym produktem do nakrapiania zwalczającym pchły, zawierającym dwie różne substancje: fipronil i(S)-metopren.

mind are different substances, causes(whether mental
umysł stanowią różne substancje, przyczyny(i mentalne,

(DE) Increasingly frequently in the modern world, consumers come into contact with different substances, and sometimes also hazardous substances..
Coraz częściej w dzisiejszym świecie konsumenci mają kontakt z różnymi substancjami chemicznymi, które mogą czasami okazać się niebezpieczne.

Many different substances are suspected of having endocrine-disruptive properties*, which means that
Wiele różnych substancji podejrzewanych jest o to, że mają właściwości zaburzające gospodarkę hormonalną*,

We humans have known for thousands of years, just looking at our environment around us, that there're different substances. These different substances… tend to have different properties.
My ludzie wiemy od tysięcy lat, obserwując otaczające nas środowisko że istnieją różne substancje, i substancje te mają różne właściwości.

Towards the end of the last century, different substances were used as absorbent materials,
Pod koniec dziewiętnastego wieku, stosowano różne substancje jako materiały absorbcyjne, jak wegiel,

And therefore we, as a society, need to get a very firm grip on the relative harms of the different substances, which we need to teach to our children, and, rather than forbid,
Dlatego jako społeczeństwo musimy poznać bardzo dokładnie zagrożenia związane z różnymi substancjami. Powinniśmy te zagrożenia wpajać naszym dzieciom.

ammonium metavanadate lies in that they are two completely different substances essentially; just because their acid radical are formed by positive acid losing a water molecule;
metawanadanu amonu polega na tym, że zasadniczo są to dwie zupełnie różne substancje; Tylko dlatego, że ich rodniki kwasowe tworzą się przez dodatni kwas utracający cząsteczkę wody;

transform drug precursors into different substances(pre-precursors) from which they are recovered at a later stage,
przetwarzają prekursory narkotyków na inne substancje(pre-prekursory), z których są one odzyskiwane na późniejszym etapie,

How to use "different substances" in an English sentence

Different substances react and fluoresce at different wavelengths.

Have a look at different substances and styles.

Some facial fillers offer different substances than HA.

Can morph into different substances at welder-level temperatures.

Have a look at different substances and fashions.

Different substances freeze and form crystals at different temperatures.

Those different substances may also affect your upkeep tasks.

Particles of two different substances stick to each other.

The compound formed by mixing different substances together. 3.

Those different substances can also impact your maintenance activities.

How to use "różnych substancji, wielu substancji, różne substancje" in a Polish sentence

Rocznie zjadamy razem z pożywieniem ponad 4 kg różnych substancji chemicznych, bardziej lub mniej dla nas szkodliwych.

Szampon dostarcza włosom wielu substancji odżywczych, wpływa na cebulki włosowe.

W dobrym pocie spotykają się różne substancje, takie jak całkowicie już zbędne produkty metabolizmu, których organizm jak szybko wybierał się pozbyć.

Charakterystyczna konstrukcja przestrzenna z obfitym występowaniem pustych miejsc i kanalików potrafi sorbować różne substancje, polarne i niepolarne, nieorganiczne i organiczne molekuły, substancje aromatyczne i inne.

Zaprząta się ona też otrzymywaniem przeróżnych substancji chemicznych w skutek łączenia się ze sobą różnych substancji chemicznych.

Diamonda, psychiatrę i uzdrowiciela holistycznego, zainspirował George Goodheart, twórca kinezjologii stosowanej, który testuje wpływ różnych substancji na organizm.

Różne odmiany zawierają różne substancje, które mogą być niewyczuwalne przez człowieka.

Niektórzy eksperci podkreślają, że istnieją różne substancje, które wpływają na obniżenie poziomu glukozy we krwi, ale nie mogą one zastępować tradycyjnych metod terapii.

Sprawdzali jak rozpuszczają się różne substancje w wodzie.

Mieszarka UM12VST NA to gwarancja łatwiejszego i wydajniejszego mieszania różnych substancji budowlanych.