What is the translation of " DOCUMENTING " in Polish?

• dokumentujące
• dokumentowania
• dokumentując
• dokumentacji
• potwierdzający
• dokumentów
• dokumentowanie
• dokumentujących
• dokumentujący
• dokumentowaniu
• dokumentować
• dokumentującą
• dokumentuje
• dokumentuję
• dokumentowaniem
• dokumentacja
• dokumentację
• dokument
• dokumenty

Examples of using Documenting in English and their translations into Polish

Documenting expenditures.
Dokumentowanie wydatków.

I will just start documenting a refusal.
Zacznę dokumentować odmowę.

Documenting and interviewing.
Dokumentowanie i przesłuchiwanie.

Writing, copywriting and documenting.
Pisanie, układanie haseł reklamowych i dokumentacja.

I'm documenting our trip.
Będę dokumentować wycieczkę.

It is also possible video documenting your jump.
Możliwe jest również film dokumentujący swój skok.

Documenting actual events, it contains 365 entries.
Dokument zawiera 365 wpisów.

We have collected data documenting dozens of positions.
Zebraliśmy dane dokumentujące dziesiątki pozycji.

Documenting libraries- recommended practice.
Dokumentowanie bibliotek- praktyki rekomendowane.

She's going to be documenting our fact-finding mission.
Będzie dokumentować naszą misję ustalania faktów.

Documenting our struggle against the Russian invaders.
Dokumentowanie naszych zmagań z rosyjskimi najeźdźcami.

I overstepped my bounds in documenting your command decisions.
Przekroczyłem granice dokumentując pani decyzje.

Documenting information involved in suspected abuse.
Dokumentowania informacji zaangażowany w podejrzeniem nadużywania.

Today, it is a museum documenting Smetana's life and work.
Dziś jest to muzeum dokumentujące życie i pracę Smetany.

Documenting the documentary very good, we love the passion.
Dokumentowanie filmu dokumentalnego bardzo dobrze, uwielbiamy działać z pasją.

I'm here by the beach, documenting my marathon lady, in training.
Jesteśmy na plaży, dokumentując/trening mojej maratonki.

Detail your injuries completely and accurately when documenting an accident.
Detail urazów całkowicie i dokładnie, kiedy dokumentowania wypadek.

The method of documenting employment of such persons.
Sposób dokumentowania zatrudnienia takich osób.

There are several YouTube videos documenting these events.
W serwisie Youtube umieszczane były krótkie filmy dokumentujące ten proces.

Useful for documenting type-checking predicates.
Przydatny do dokumentowania predykatów sprawdzania typu.

She has published several artist's books documenting her various projects.
Opublikowała kilka książek artystycznych dokumentujących jej projekty.

Video documenting the band? s life on tour,?… Some of the Order?
Ukazujący życie zespołu w trasie, dokument?… Some of the Order?

The companies issued invoices documenting fictitious economic transactions.
Spółki wystawiały faktury dokumentujących pozorne transakcje gospodarcze.

Documenting the literary life in specific regions of postwar Poland.
Dokumentacja życia literackiego w poszczególnych regionach powojennej Polski.

It is a category for documenting uncomfortable social experiences.
To kategoria do dokumentowania zawstydzających doświadczeń społecznych.

This opens endless possibilities for audio surveillance and audio documenting.
To otwiera nieograniczone możliwości nadzoru audio oraz dokumentowania dźwięku.

Medical history questions documenting swelling in detail may include.
Medycyna pytania dokumentujące historię obrzęk szczegółowo mogą obejmować.

Documenting the important moment of signing the contract for the Europe Center.
Dokumentacja ważnego momentu podpisywania kontraktu zakupu Ośrodka Europejskiego.

Properly marking, counting, and documenting of cargo/cargo equipment;
Prawidłowe znakowanie, liczenie i dokumentowanie ładunku/wyposażenia do transportu ładunków;

We recommend you the car from all sides(Inside- and exteriors) to photo documenting.
Polecamy Ci samochód ze wszystkich stron(Wewnątrz- i zewnętrznych) na zdjęcie dokumentujące.

How to use "documenting" in an English sentence

Thank you for documenting your work.

Eight historical towers documenting Sheridan's history.

Love documenting your cute little family!

Are you documenting the current code?

Documenting terminology takes time and money.

Archaeopteryx created the page documenting nsIAppStartup_MOZILLA_2_0.

Thanks for documenting all our fun!

Documenting things like travel, life, car.

You're documenting the issue yourself, too.

Documenting our cozy moments this week!

How to use "dokumentowania, dokumentując, dokumentujące" in a Polish sentence

Sposób dokumentowania wydanych z magazynu towarów leży w gestii podatnika Część III – Test sprawdzający wiedzę 1.

Opublikowane w Applied Animal Behaviour Science faktycznie przetestowali tę teorię, dokumentując zachowania psów, których właściciele pozostawili na różne okresy czasu.

Reżyser towarzyszy parze przez 15 miesięcy, dokumentując codzienne rytuały, gdyż tylko to może zrobić wobec zbliżającego się pożegnania, wyznania miłości i bezsiły.

Co miesiąc, a nawet co tydzień, robisz mu zdjęcia, dokumentując, jak się zmienia.

Dzięki niemu sposób archiwizacji oraz dokumentowania staje się banalnie prosty i przejrzysty.

Poświęcony jest zagadnieniom dokumentowania sztuki współczesnej, ze szczególnym uwzględnieniem jej efemerycznych form, takich jak instalacja, performance, akcja artystyczna.

Zrób zdjęcia dokumentujące - niezależnie od tego, czy zgłosić chcesz billboard, pokazywane podczas pikiety plakaty, czy lawetę.

W sieci pojawiły się zdjęcia dokumentujące jej wypad z 5 lipca.

Faktury dokumentujące poniesione wydatki wystawione będą na Gminę Miasto Z., odbiorcą będzie Miejskie Przedszkole nr X.

Potrzebne będą faktury dokumentujące poniesione nakłady.