What is the translation of " DOES INDICATE " in Polish?

• wskazuje

Examples of using Does indicate in English and their translations into Polish

Which does indicate targeting.
Co wskazuje na konkretny cel.

Were… My analysis of the wood samples does indicate genetic abnormalities.
Moja analiza próbek drewna/wykrywa genetyczne zaburzenia.

Does indicate genetic abnormalities.
Wykrywa genetyczne zaburzenia.

Yes, but it does indicate fowl play.
Tak, ale oznacza ptasią grę.

Does indicate bacterial growth. Red algae here and here.
Czerwone algi wskazują na wzrost bakterii.

Red algae here and here does indicate bacterial growth.
Czerwone algi wskazują na wzrost bakterii.

It does indicate a fear of earthquakes, don't you think?
To wskazuje, że boi się trzęsień ziemi, nie sądzisz?

The energy signature does indicate a phaser-like blast.
Analiza impulsu energii dowodzi że pochodził z urządzenia podobnego do fazera.

She's also presenting with 12% promyelocytes and 5% blasts which does indicate a leukemic syndrome.
Wykazał również 12% promelocytów i 5% blastów. Co wskazuje na objawy leukemii.

The lab work does indicate some drug abuse.
Testy z laboratorium wskazują na nadużywanie narkotyków.

Liver enzyme worths will certainly boost with use, which while this does not suggest damage it does indicate tension that could cause damage.
Warty enzymów wątrobowych pewnością zwiększyć z wykorzystaniem, która podczas gdy ten nie sugeruje odszkodowania to sugeruje napięcia, które mogłyby spowodować szkody.

But the evidence does indicate that he was involved in Adam Tallmadge's death.
Ale dowód wskazuje, że miał związek ze śmiercią Tallmadge'a.

The medical exam of the woman's uterus does indicate that she may have given birth.
Badania kobiecej macicy wykazują, że mogła urodzić potomstwo.

The Abhiyaza myth notwithstanding, recent research does indicate that many of the places mentioned in the royal records have indeed been inhabited continuously for at least 3500 years.
Bez względu jednak na prawdziwość historii Abhirajy, wyniki nowszych badań pokazują, że wiele miejsc, o których wspominają historie królów było rzeczywiście zamieszkanych nieprzerwanie przez co najmniej 3 500 lat.

A hot computer isn't always a bad sign, but it does indicate that the hardware is being pushed to its limits.
Gorący komputera nie zawsze jest to zły znak, ale to oznacza, że sprzęt jest popychany do granic możliwości.

The Randstad survey does indicate a growing interest in temporary work.
Badanie Randstad wskazuje, że rośnie zainteresowanie formułą pracy tymczasowej.

The Act on Patients' Rights and the Patients' Ombudsman does indicate, however, what information may be included in medical documentation.
Ustawa o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta wskazuje jednak, jakie informacje mają być zawarte w dokumentacji medycznej.

Dr. Grey, the radiologist report does indicate a retrocrural mass, which means I could be right, right?
Dr Grey, raport radiologa wskazuje na roztwór aortalny, czyli mogę mieć rację,?

However, the pick-up in the rates of increase, despite the economic slowdown does indicate that measures taken to avoid early retirement and promote active ageing under the Lisbon strategy have had some effect.
Jednakże, korzyści związane z podwyższeniem się tych wskaźników, pomimo recesji gospodarczej pokazują, że działania w ramach Strategii Lizbońskiej podjęte w celu uniknięcia wczesnych emerytur i promowania aktywnego przechodzenia w wiek poprodukcyjny, przyniosły pewne efekty.

But these or other symptoms do indicate it's time for a checkup.
Ale te lub inne objawy wskazują, że nadszedł czas na sprawdzanie.

Yes. The transmissions did indicate that it was somewhat vulnerable.
Rzeczywiście, z przekazów wynikało, że jest to słaby punkt.

Meyer denied this but did indicate that he knew who had killed Kennedy- presumably CIA agents.
Meyer zaprzeczyl, ale wskazuja, ze wie, kto zabil Kennedy'ego- prawdopodobnie agentów CIA.

Circumstances do indicate that it was a wrongful death.
Okoliczności wskazywały, że było to zabójstwo.

But these photos do indicate that a known criminal.
Ale te zdjęcia dowodzą, że znany przestępca.

But these photos do indicate that a known criminal is threatening your daughter.
Ale te zdjęcia dowodzą, że znany przestępca.

Whereas the studies carried out and research done indicate that the analytical procedures set out in Article 1 of this Regulation are appropriate;
Przeprowadzone badania oraz prace badawcze wykazują, że procedury analityczne określone w art. 1 są właściwe;

FR Mr President, you did indicate earlier that you were not all-powerful: nonetheless, I am sure you are powerful enough to implement decisions by the Conference of Presidents.
FR Panie przewodniczący! Wskazał pan wcześniej na to, że nie jest pan wszechwładny; pomimo to uważam, że dysponuje pan na tyle dużą władzą, aby realizować decyzje podjęte przez Konferencję Przewodniczących.

Although Member States tended to accept the conclusions of the Court, some did indicate that deviations in measurement of fields were to be expected/accepted.
Choć państwa członkowskie zazwyczaj przyjmowały wnioski Trybunału, niektóre wskazały, że należy się spodziewać rozbieżności w pomiarach pól i pogodzić się z nimi.

Toxicity was not aggravated when juvenile animals were treated as compared with adult animals, but the data did indicate a steeper dose response.
W trakcie leczenia zwierząt młodych w porównaniu z dorosłymi toksyczność nie uległa nasileniu, jednakże dane nie wykazują bardziej stromej odpowiedzi na dawkę.

The study revealed no unique mitochondrial DNA haplotypes for subspecific status but did indicate the deep lineage divergence between Central and South American populations.
Badanie nie ujawniło unikalnych sekwencji DNA mitochondrialnego dla podgatunków, wykazując jednak głębokie zróżnicowanie pomiędzy liniami populacji środkowoamerykańskiej i południowoamerykańskiej.

How to use "does indicate" in an English sentence

This survey does indicate quite a range of familiarity.

It does indicate the huge problem of marine pollution.

The literature does indicate there is a non-hands-on portion.

What Exactly Does Indicate Should Your Workout Was Effective?

However, it does indicate EASA’s current line of thinking.

Countable - The noun does indicate a specific number.

Substantial data does indicate a substantial quantity of information.

It does indicate strong durability from typical daily use.

But it does indicate we can't ignore bug 23202.

It does indicate a certain slowdown in the economy.

How to use "wskazuje" in a Polish sentence

Wszystko jednak wskazuje na to, że raczej pójdzie raczej w górę.

Wskazuje źródła identyfikacji zasiedzenia w prawie rzymskim, uregulowania znajdujące się obecnie w polskim prawie cywilnym i zagadnienia prawnomiędzynarodowe.

The Time wskazuje na jej energię, chęć do działania, którymi zaraża innych oraz empatię i uśmiech.

Facet analizuje, realizuje, MYŚLI samodzielnie i nic na to nie wskazuje.

Nawet jeśli Raul nie spełni obietnicy, wiek obu braci wskazuje jasno na zbliżający się koniec ich rządów.

Dokładnie wskazuje rozciągnięcie łańcucha od 0,75 i 1,0%.

Mam nadzieję, że później nie wyskoczą z jakimiś dodatkowymi opłatami, ale na razie nic na to nie wskazuje.

Ta sytuacja wskazuje na to, że czeka nas niezwykle zacięte widowisko, w którym nikt nie będzie odstawiał nogi, a każdy powalczy o najmniejszy nawet centymetr boiska.

Status wiadomości e-mail wskazuje na jej oznaczenie, co ułatwia pracę z listą.

Angielskie oznaczenie HP lub francuskie GP jest skrótem od high power lub grande puissance i wskazuje, że jest to pistolet dużej mocy.