What is the translation of " DOES INDICATE " in Finnish?

• osoittaa
• viittaa

Examples of using Does indicate in English and their translations into Finnish

Does indicate genetic abnormalities.
Viittaa geneettisiin poikkeamiin.

Red algae here and here does indicate bacterial growth.
Punalevä tässä viittaa bakteerien kasvuun.

But it does indicate that the salaries paid to officials are excessive.
Se kuitenkin osoittaa, että virkamiesten palkat ovat kohtuuttoman suuret.

My analysis of the wood samples does indicate genetic abnormalities?
Puunäytteiden analyysi viittaa geneettisiin poikkeamiin.- Kuinka sait näytteen puista?

John 1:9 does indicate that somehow forgiveness is dependent on our confessing our sins to God.
Joh. 1:9 perusteella ilmenee, että jollain tavoin anteeksiantaminen riippuu myös meidän synnintunnustamisestamme Jumalalle.

The medical exam of the woman's uterus does indicate that she may have given birth.
Tutkimuksen mukaan naisen kohtu viittaa siihen, että hän on synnyttänyt.

However, it does indicate that Member States have been able to respond flexibly to changing economic needs.
Se osoittaa kuitenkin, että jäsenvaltiot ovat pystyneet vastaamaan joustavasti muuttuviin taloudellisiin tarpeisiin.

Referring to yourself in the third person does indicate clinical dissociation. Although.
Että viittaat itseesi kolmannessa persoonassa viittaa kliinisiin häiriöihin.

However, feedback from participants does indicate that the implementation could be made easier and more‘user friendly', with the result that the process would become faster and less‘bureaucratic.
Osallistujilta saatu palaute kuitenkin osoittaa, että toteutusta voitaisiin helpottaa ja muuttaa"käyttäjäystävällisemmäksi", jolloin menettelyt nopeutuisivat ja byrokratia vähenisi.

She's also presenting with 12% promyelocytes and 5% blasts which does indicate a leukemic syndrome.
Lisäksi promyelosyyttejä on 12 ja blasteja viisi prosenttia. Se viittaa leukemiaan.

Circumstantial evidence does indicate that he indeed has killed Argus.
Aihetodisteiden perusteella hän on tappanut Argusin.

Although the fact that you keep referring to yourself in the third person… does indicate clinical dissociation.
Se, että viittaat itseesi kolmannessa persoonassa viittaa kliinisiin häiriöihin.

However, an infringement procedure does indicate that the Commission, either on the basis of its own inquiries or following a complaint, considers that there may be a violation.
Rikkomismenettely osoittaa kuitenkin, että komissio joko omien tutkimuksiensa perusteella tai kantelun saatuaan katsoo, että yhteisön lakia on saatettu rikkoa.

But for now, Northern Mexico is standing strong against Gran Colombia. Latest intel does indicate a growing rift within the country.
Mutta nyt Pohjois-Meksiko seisoo vahvana Viimeisin tiedustelu viittaa kasvavaan erimielisyyteen maassa.

Whilst that has no direct connection with this regulation, it does indicate the potential dangers inherent in a multiplicity of airspace blocks, in which the airlines constantly have to announce their entry and exit, with all the potential for misunderstanding that is involved.
Se ei suoraan liity asetukseen, mutta osoittaa ilmatilan lohkojen suuresta määrästä mahdollisesti aiheutuvat vaarat. Tällöin lentoyhtiöiden on jatkuvasti ilmoitettava ilmatilaan saapumisesta ja ilmatilasta poistumisesta, jolloin väärinkäsityksiä voi syntyä.

Liver enzyme values will boost with usage, which while this does not suggest damage it does indicate stress that could cause damage.
Maksaentsyymiarvojen worths lisäävät käytön, mikä taas tämä ei ehdoteta vahingoista se osoittaa jännitteitä, jotka voivat vaurioitua.

A hot computer isn't always a bad sign, but it does indicate that the hardware is being pushed to its limits.
Kuuma tietokone ei ole aina huono merkki, mutta se osoittaa, että laitteisto on äärirajoille.

Liver enzyme values will certainly enhance with usage, which while this does not indicate damages it does indicate anxiety that could cause damages.
Maksaentsyymiarvojen worths lisäävät käytön, mikä taas tämä ei ehdoteta vahingoista se osoittaa jännitteitä, jotka voivat vaurioitua.

I endorse the view that Mr Katiforis and yourself have put forward, namely that when we talk about the plane-spotters, we should not interfere in national criminal law policy, but this does indicate, however, that there is good reason for better harmonising the penalty for crimes at European level, particularly in the light of the measures that have been taken in the wake of 11 September.
Olen samaa mieltä kuin jäsen Katiforis ja te itse siitä, että jos keskustelemme lentokoneiden tarkkailijoista, meidän ei pidä sekaantua kansalliseen rikosoikeuspolitiikkaan, mutta tämä osoittaa kuitenkin, että rikoslainsäädännön rangaistusasteikkoja on syytä yhdenmukaistaa Euroopassa entistä paremmin, etenkin syyskuun 11. päivän jälkeen toteutettujen toimenpiteiden jälkeen.

All those in this House who want to do that must know that this resolution may well be only at first reading stage- and so it can be said that it does not count, as the counting is done at the end- but it does indicate whether or not we want to keep to the upper limits in this area.
Kaikkien parlamentin jäsenien, jotka haluavat niin tehdä, on oltava tietoisia siitä, että päätöslauselma saattaa olla vasta ensimmäisessä käsittelyssä- jolloin voidaan todeta, ettei sitä lasketa, koska laskeminen suoritetaan vasta lopuksi- mutta se osoittaa, haluammeko ylläpitää ylärajoja tällä alalla.

Jesus' presence at a wedding ceremony by no means indicates that God requires a wedding ceremony, but it does indicate that a wedding ceremony is acceptable in God's sight.
Jeesuksen osallistuminen jäätilaisuuteen ei millään tavoin osoita, että Jumala vaatii häätilaisuuden järjestämisen, mutta se osoittaa, että häätilaisuus on Jumalan silmissä hyväksyttävä.

We must understand that trying desperately to obey the law cannot take anyone closer to God; but it does indicate that everyone is imperfect in front of God.
Meidän täytyy ymmärtää, ettei vajavainen lain noudattaminen voi viedä ketään yhtään lähemmäksi Jumalaa, vaan se osoittaa jokaisen vain puutteellisiksi hänen edessään.

Recent studies do indicate that the sunbittern is the closest living relative of the kagu.
Fylogeneettiset tutkimukset ovat osoittaneet, että rengasmatoliskot ovat läheisintä sukua kuubalaisen Cadea-suvun matoliskoille.

John, the readings from the tissue samples do indicate long-term radiation exposure.
Osoittavat pitkäaikaista altistumista säteilylle. John, kudosnäytteiden kokeet.

Circumstances do indicate that it was a wrongful death.
Olosuhteet osoittavat, että se oli tahallinen kuolema.

That it was somewhat vulnerable. Yes. The transmissions did indicate.
Lähetykset vihjasivat, että se oli hieman haavoittuvainen.

The transmissions did indicate that it was somewhat vulnerable.
Lähetykset vihjasivat, että se oli hieman haavoittuvainen.

Do indicate long term radiation exposure. John, the readings from the tissue samples.
Osoittavat pitkäaikaista altistumista säteilylle. John, kudosnäytteiden kokeet.

When the Commission's proposal was being examined by the relevant Council bodies, the Commission did indicate that it would not be presenting any additional amended proposals to take account of Parliament's amendments.
Komission ehdotuksen ollessa käsiteltävänä asiasta vastaavissa neuvoston toimielimissä komissio huomautti, että se ei tekisi uutta, muutettua ehdotusta, jossa parlamentin tekemät tarkistukset olisi otettu huomioon.

The Habs bench boss did indicate, however, that both Ryan White and Michael Bournival will be in the lineup against the Flyers.
Habs penkki pomo ei osoittavat kuitenkin, että sekä Ryan White ja Michael Bournival tulee olemaan kokoonpanolla vastaan Flyers.

How to use "does indicate" in an English sentence

Forum Feedback does indicate the offender got the boot.

It, then, does indicate the insufficiency of the syllogism.

This particular indicator does indicate a short-term upside edge.

That does indicate progress but marginal progress at best.

However it does indicate how vulnerable the dollar is.

It really does indicate a sign of the times!

But it does indicate the direction voters are moving.

It does indicate what the track would be like.

The records does indicate this took place in 1881.

Our study does indicate significant challenges for public schools.

How to use "osoittaa, viittaa" in a Finnish sentence

Millä muilla tavoilla voimme osoittaa lähimmäisenrakkautta?

Latinalainen nimi viittaa siementen leppäkerttumaiseen pilkkuisuuteen,.

Valmistelutyö osoittaa halukkuutta laajaan yhteiskunnallisen osallisuuteen.

Kehittämistoimenpiteiden kattava tunnistaminen osoittaa järjestelmän vaikuttavuutta.

Vaali sana nimittäin viittaa usein politiikkaan.

Kampanjan tunniste #bellyjelly viittaa hyllyvään vatsaan.

Seminarium, ahmas 1989 viittaa Korpelaan 1956.

Case-tutkimus taas viittaa yhden yksikön tutkimukseen.

MPEG viittaa tyypin säiliöön liittyvä tiedosto.

Numerot viittaa päiviin jolloin saamme tietoa?