What is the translation of " DOMINATED " in Polish?

• zdominowany
• dominowały
• opanowanej
• dominacją
• przeważają
• góruje
• dominowaly
• dominated
• zdominowane
• zdominowana
• zdominowanym
• dominuje
• dominują
• dominował
• opanowany
• opanowanym
• dominacji

Examples of using Dominated in English and their translations into Polish

Dominated by compassion.
Zdominowany przez współczucie.

That round dominated by Sharp.
Runda zdominowana przez Sharpa.

Andy Andrews is completely dominated.
Andy Andrews/jest kompletnie zdominowany.

Ticino is dominated by red wine.
Ticino jest zdominowany przez czerwonego wina.

It is still extremely male dominated.
Nadal jest wyjątkowo zdominowany przez mężczyzn.

They dominated before the potatoes era.
To one dominowały przed erą ziemniaków.

I just didn't wanna be dominated by you.
Po prostu nie chciałem być zdominowany przez ciebie.

Tastes is dominated by tobacco and coffee.
Gust jest zdominowany przez tytoniu i kawy.

In the sound elements of high energy dominated.
W przekazie dominowały elementy o dużej energii.

So fish now dominated the waters of the world.
Teraz więc ryby dominowały w wodach świata.

Added 5 year ago 05:33 Dilecehke and dominated burungpun.
Dodane 5 rok temu 05:33 Wykorzystane i dominated cipka.

Dominated by Zionists working for Israel.
Zdominowane przez syjonistów pracuje dla Izraela.

Agricultural issues dominated the election.
W kampanii wyborczej dominowały kwestie gospodarcze.

Dominated by stories of action and science fiction.
Zdominowane przez historie akcji i science fiction.

White instrumental groups dominated this period.
W tym okresie dominowaly biale grupy instrumentalne.

Students dominated with some fa early template.
Uczniowie z pewnym dominowały fa początku szablonu.

Mammals had only just appeared. Dinosaurs dominated.
Dominowały na nim dinozaury. Ssaki dopiero co pojawiły się na Ziemi.

Then dominated possession technique above all else.
Wtedy dominowały techniki posiadaniu ponad wszystko.

Ukrainian business is dominated by pessimism: 66.
Ukraińskiego biznesu jest zdominowany przez pesymizm: 66.

Phillies dominated Tampa Bay, fourth game of the World Series.
Phillies zdominowany Tampa Bay w czwartej grze Świata.

The Malaysian economy is dominated by service sector;
Malezyjski gospodarki jest zdominowany przez sektor usług;

The cities dominated almost always of the trading middle class.
Nad miastem góruje prawie zawsze z klasy średniej handlowych.

The fenestration market is currently dominated by three materials.
Rynek profili okiennych opanowany jest obecnie przez trzy surowce.

It has been dominated by America's relationship with Iran.
Który był zdominowany przez relacje USA z Iranem.

São Paulo, Palmeiras and Corinthians dominated titles in early 1950s.
Kluby São Paulo, Palmeiras i Corinthians dominowały w pierwszych 15 mistrzostwach.

Dimension dominated by customers with width within 2.2m.
Wymiar zdominowany przez klientów z szerokości 2.2 m.

After a moment of enthusiasm, adjustment can take place, however, optimism dominated.
Po chwili entuzjazmu, może nastąpić korekta, jednakże optymizm góruje.

The universe was dominated by the dynamics of energy.
Wszechswiat byl zdominowany przez dynamike energii.

Dominated by the cold, implacable cruelty of Mr. Brocklehurst.
Zdominowana przez zimnego,/nieprzejednanego pana Brocklehurst.

All other elements dominated by the photo of a cyclist.
Wszystkie inne elementy zdominowane przez fotografię rowerzysty.

How to use "dominated" in an English sentence

You guys just dominated Maryland, obviously.

Cook dominated from the first drive.

Surrealism dominated the decor and fashion.

The Penguin line dominated his attire.

Procedural wrangles dominated Friday's opening hours.

The Cougar defense dominated all day.

The Cougars physically dominated Florida State.

Microsoft never again dominated software development.

The Spartan Army dominated Ancient Greece.

Marquez dominated Alvarado over twelve rounds.

How to use "dominowały, zdominowany" in a Polish sentence

DaimlerChrysler Jak widać, w pierwszej dziesiątce rankingu dominowały firmy amerykańskie, resztę świata reprezentował jedynie niemiecki DaimlerChrysler oraz japońskie koncerny Toyota i Sony.

Od dawna rynek laptopów zdominowany jest przez Intela, bo ich procesory się tak nie grzeją i nie zużywają tyle prądu, kogo wy chcecie oszukać?

Technologia produkcji i wysoka jakość, która idzie w parze z wytrzymałością, sprawiają, że rynek został zdominowany przez płytki ceramiczne.

A odniesiesz się w takim razie do tego czemu rynek laptopów jest tak bardzo zdominowany przez Intela?

Translacje techniczne – przyszło nam egzystować w okresie, który jest zdominowany przez zdobycze techniki.

Trudną zagrywką zmuszały podopieczne Zorana Gajicia do błędów w przyjęciu i nadal dominowały przy siatce.

Harcerze rozumieli, że musi się skończyć bezmyślność i swawola jakie dotąd dominowały w ich życiu.

A parlament, który tego dokonał, jest "zdominowany przez posłów mającej większość partii Prawo i Sprawiedliwość (PiS, prawicowej, nacjonalistycznej i eurosceptycznej) Jarosława Kaczyńskiego".

Z jednej strony, nie chcę, żeby dominowały w niej zachwyty, jaki jest to dobry wywiad, jaka wspaniała opowieść, jak dużo ukazuje.

W końcówce seta dąbrowianki zdecydowanie dominowały na parkiecie, zwyciężając tę partię (25:17).