What is the translation of " ENUMERATION " in Polish?

• wyliczenie
• wyliczanie
• enumeration
• wyliczenia
• wyliczania
• enumeracja
• wyliczeniowych

Examples of using Enumeration in English and their translations into Polish

Enumeration of somatic cells.
Wyliczenie komórek somatycznych.

Fixed audio device enumeration in settings window.
Poprawiona enumeracja urządzeń audio w oknie ustawień.

Enumeration pronunciation enumeration en.
Język enumeration- wymowa enumeration en.

The field includes a set of the enumeration values.
Enumeration Pole zawiera zbiór wartości wyliczeniowych.

Errors enumeration for errors that occurred.
Wyliczenie błędów, które wystąpiły.

It's an encryption scanner used for network enumeration.
To skaner szyfrujący, wykorzystywany do obliczeń w sieci.

Enumeration of coliforms- colony count at 30 oC.
Wyliczenie bakterii z grupy coli- liczba kolonii w temp. 30 oC.

All the people of Israelites excluded from this enumeration, their.
Wszyscy ludzie z Izraela wyłączone z tego wyliczenia, ich.

V8: Fix enumeration for objects with lots of properties.
V8: naprawianie wyliczeń obiektów o wielu właściwościach.

MinPrefix- minimal, common prefix during term enumeration.
MinPrefix- minimalny wspólny przedrostek w podczas wyliczania termów.

Enumeration of micro-organisms- plate count test at 30 oC.
Wyliczenie mikroorganizmów- metodą płytkową w temp. 30 oC.

Please do not use automatic enumeration lists and lists of bullets.
Nie stosować automatycznych list wyliczania i list punktorów.

internal disks enumeration.
bootcamp, wyliczanie dysków wewnętrznych.

Touch devices are available for enumeration immediately after init.
Urządzenia dotykowe są dostępne do wyliczenia natychmiast po inicjacji.

His enumeration of them has been preserved in a work by Ibn al-Jauzi 12th cent.
Jego wyliczenie z nich została zachowana w pracy przez Ibn al-Jauzi 12 centów.

Do not have time to conduct personnel, salaries and social security contributions enumeration?
Nie masz czasu na prowadzenie kadr, płac oraz wyliczaniem składek ZUS?

According to the enumeration of 2001, it has a human population of 7528 citizens.
Odwołując się do spisu z 2001, mieszka tutaj 7528 obywateli.

Evaluation of medium used for detection and enumeration of Campylobacter spp.
Ocena pożywek stosowanych w wykrywaniu obecności oraz oznaczaniu liczby Campylobacter spp.

Enumeration list- a mandatory document,
Lista Wyliczenie- obowiązkowy dokument,

The techniques he used mainly concern the enumeration of graphs with particular properties.
Technika, której używał, dotyczyła głównie wyliczenia grafów o konkretnych własnościach.

Enumeration of all types of aircraft,
Wyliczenie wszystkich typów statków powietrznych,

C++11 allows a special classification of enumeration that has none of these issues.
C++11 zezwala na taką specjalną klasyfikację typów wyliczeniowych, która uniknie powyższych problemów.

Dendroplan and enumeration list, as a rule, can not exist in isolation, but are integrated.
Dendroplan oraz wykaz wyliczenie, co do zasady, Nie mogą one występować osobno, ale są zintegrowane.

will announce a poll for the enumeration of all the supporters to our ideals.
ogłoszą ankietę, dla policzenia wszystkich popierających nasze ideały.

Noncorrelated enumeration returns all classes present within the SMIR namespace, regardless of whether the agent device supports them or not.
Nieskorelowane wyliczanie powoduje zwrócenie wszystkich klas obecnych w obszarze nazw SMIR- bez względu na to, czy urządzenie agenta je obsługuje.

Article 3 establishes a new term"contributions of capital" through an enumeration of the transactions to which the Directive applies.
Artykuł 3 ustanawia nowy termin„wkłady kapitałowe” poprzez wyliczenie operacji, do których dyrektywa ma zastosowanie.

The enumeration of these“statutes and judgments” follows the Commandments,
Wyliczenie tych‘statutów i praw' następuje po Przykazaniach,

is the enumeration of the application domain's entities
jest wyliczenie podmiotów domeny aplikacji

automatic enumeration of all available fonts on your system.
automatyczne wyliczanie wszystkich dostępnych czcionek w systemie,….

Uhci(4): Fixed USB device enumeration in some cases, fixed some ops on big-endian machines.
Uhci(4): Naprawiono wyliczanie urządzeń USB w niektórych przypadkach, naprawiono niektóre operacje na maszynach wielko-endianowych.

How to use "enumeration" in an English sentence

Define enumerations including the enumeration items.

operator Enumeration For profile data only.

Security Risk Advisor’s Username Enumeration page.

Index: Enumeration number indicating the property.

Enumeration for saving project format selection.

InsertionMode enumeration contain four different value.

Use TriggerSource enumeration for possible values.

Common Attack Pattern Enumeration and Classification.

Intangible enumeration will have abusively planned.

Official Enumeration Date: April 15, 1910.

How to use "wyliczanie, wyliczenie, wyliczenia" in a Polish sentence

Przyznam rację, że posiadanie tytułu może ułatwiać kolejne publikacje, poznawanie „wyższych sfer”, tudzież wyliczanie wynagrodzenia za pracę… ale czy nauka ich potrzebuje?

Mając powyższe na uwadze, moja opinia (biegły nie orzeka o winie), zawierała by takie właśnie wyliczenie popełnionych przez ciebie błędów.

Wyliczenia ministerstwa są fałszywe – argumentuje szef organizacji, zrzeszającej lekarzy rodzinnych.

Za pomocą pętli Do While i Do Until przeprowadzamy wyliczenia w komórkach stosując równocześnie poznane metody przesunięć i funkcje wpudowane VBA.

Nawet ciagle wyliczanie niegodziwosci rzadowych mozna przetworzyc na cos dobrego.

Wyliczenie należnej dopłaty za dany miesiąc następuje w pierwszych dniach roboczych następnego miesiąca.

Poniżej przedstawiamy krótkie wyliczenie ilości potencjalnych odwiedzin strony dla pozycji z pierszej dziesiątki wyników naturalnych dla przykładowych fraz.

Wyliczenie musi zostać wykonane, zanim zaczniemy pobierać emeryturę.

Zdaniem lekarzy z Porozumienia Zielonogórskiego wyliczenia Ministerstwa Zdrowia są fałszywe, a podwyższona stawka kapitacyjna, którą tak chwali się minister zdrowia, to manipulacja.

WAŻNE: Wyliczenie z art. 7 ustawy o samorządzie gminnym nie jest wyczerpujące, o czym świadczy użycie przez ustawodawcę zwrotu "w szczególności".