What is the translation of " ENVELOP " in Polish?

• otulają
• otoczyć
• otaczają
• osnuć

Examples of using Envelop in English and their translations into Polish

Envelop him, Bessus.
Otocz go Bessusie.

I will open the envelop now.
Otworzę teraz kopertę.

Mother… envelop me in your arms.
Matko… obejmij mnie w swoich ramionach.

give me a red envelop.
dać mi czerwone koperty.

Left troops, envelop the ranch!
Lewe skrzydło, okrążyć ranczo!

Envelop a heart that pounds like thunder.
Otuliły moje serce, które wali jak młot.

May your fragrant laughter grow and envelop me….
Niech Twój delikatny śmiech rośnie i otula mnie….

From the envelop of specific programs57.
Przydzielonych na określone programy57.

Healing, grass-saturated couples literally envelop the body.
Uzdrawiające, nasycone trawą pary dosłownie otulają ciało.

I was given this envelop I was told to give it to you.
Dostałem tę kopertę. Kazano mi ją dostarczyć.

It is DNA virus consists of high complexity protein and envelop.
To jest wirus DNA składa się z wysokiej złożoności i białka kopertę.

You envelop me, hold me, surround me.
Ty. Ty ogarniasz mnie, trzymasz mnie, otaczasz mnie.

the fire shall envelop their faces.
ich twarze będzie pokrywał ogień;

Then sent red envelop for each employee and parents.
Następnie wysłane czerwone osnuć dla każdego pracownika i rodziców.

Did you see a bolt of blue-green light envelop Travis Walton?
Czy widziałeś snop niebiesko-zielonego światła otaczający Travis'a Walton'a?

They envelop the chimney and heated,
Otaczają one komin i ogrzewane,

Night casino poker cards Oscar prom theme birthday invitation w/ envelop.
Karty noc kasyno poker Oscar balu motyw urodziny zaproszenie w/ osnuć.

Envelop the enemy's right,
Obejść prawe skrzydło przeciwnika,

You can pay your order sending cash in an envelop to our mail box.
Możesz zapłacić za swoje zamówienie przesyłając gotówkę w kopercie na nasz MAIL BOX.

As more and more tentacles envelop the prey, the droplets spread across its body.
Ponieważ coraz więcej czułków otacza ofiarę, kropelki pokrywają jej ciało.

smooth and envelop dry to very dry hair.
wygładza i otula suche i bardzo suche włosy.

Envelop yourself in the sound of world-famous concert grand pianos,
Otul się w dźwięk światowej sławy fortepianów koncertowych,

We will ship the seeds into a bubble envelop via the UPS Standard.
W tym przypadku nasiona zostaną wysłane w bąbelkowej kopercie za pośrednictwemUPS Standard.

Envelop yourself in warmth and softness with this beautiful solid color microfiber blanket,
Otocz się ciepłem i miękkością dzięki temu pięknemu, jednokolorowemu kocowi z mikrofibry,

TOTAL appropriations of an administrative nature financed from the envelop of specific programs.
OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy operacyjne.

When the waves, like shadows, envelop them, they call to Allah making their religion sincerely His,
Kiedy okryje ich fala, jak ciemności, oni wzywają Boga,

Braun's unique ion technology produces a rich stream of satin ions that envelop every single hair.
Wyjątkowa technologia jonizacji satin ions marki Braun wytwarza intensywny strumień jonów, które spowijają każdy włos.

Natural essential oils envelop sensual scent of lavender fields,
Naturalne olejki eteryczne otulają zmysłowym zapachem lawendowych pól,

to let Him shine on us, envelop us and permeate us.
pozwalać Mu, żeby na nas świecił, spowijał nas i przenikał.

flakes appear in the pool, which envelop unwanted particles to bind them together
płatki pojawiają się w basenie, które otaczają niepożądane cząstki wiązać je razem

How to use "envelop" in an English sentence

Envelop Creative Director and board member.

Soft tannins envelop this full-bodied wine.

Electronic winds circle and envelop you.

Envelop yourself in its elegant, sensual scent.

Envelop yourself in forgiveness and letting go.

Of fire envelop once this silent snow?

Scroll down and keep the envelop unfold.

they envelop your body without squeezing it.

Or will darkness envelop Eng Land forever?

Today?s electronic world pushes the envelop further.

How to use "otoczyć, otaczają" in a Polish sentence

Na dzień dzisiejszy Kościół w Polsce nie jest w stanie otoczyć odpowiednią opieką ludzi świeckich gotowych do pracy w placówkach misyjnych.

Ale ludzie doszli do wniosku, że trzeba się szybko rozejść, ponieważ bandy ryzunów mogą otoczyć i wszystkich Polaków tu zebranych wyrżnąć.

Wychodząc na przeciw tym potrzebom wybraliśmy zabiegi, które zniwelują dolegliwości i pozwolą otoczyć Was właściwą opieką na przyszłość.

Dlatego samorząd powinien stwarzać odpowiednie warunki dla dzieci i otoczyć je jak najlepszą opieką wychowawczą” – odpowiedziała Jarosława Kobos. 10.

Szczyt otaczają lodowce Weissmies od wschodu i Trift od zachodu.

Chuck Norris może sam otoczyć budynek w którym znajdują sie terroryści. 652.

Nasze gospodarstwo to ponad 4 hektary zielonej przestrzeni, które otaczają niesamowicie urokliwe lasy z wieloma malowniczymi ścieżkami.

Jesteśmy stabilnym pracodawcą dla największej grupy farmaceutów w Polsce, którzy każdego dnia, wypełniając misję swojego zawodu, otaczają Pacjentów profesjonalną opieką i doradztwem.

Jeśli mała śpi mogę ją otoczyć wężem i mam gwarancję, że córka nie spadnie lub nie zmieni pozycji.

Okres świetności pozwolił otoczyć opieką piękne stare budowle miasta, które do dziś cieszą swoim wyglądem.