What is the translation of " ESCALATION " in Polish?

• eskalacja
• zwiększenie
• zwiększanie
• eskalacji
• zwiększania
• nasilenie
• eskalację
• eskalacją
• zwiększaniu
• escalation

Examples of using Escalation in English and their translations into Polish

Escalation, Sam.
Eskalacji, Sam.

Dose escalation.
Zwiększenie dawki.

Escalation selected.
Wybór eskalacji.

Dose escalation.
Zwiększanie dawki.

Escalation selected.
Eskalacja wybrana.

He's in an escalation period.
Ma teraz okres eskalacji.

Escalation, Kowalski?
Eskalacja, Kowalski?

I would call that an escalation.
Nazwałbym to eskalacją.

Escalation is automatic.
Eskalacja jest automatyczna.

Recommended dose escalation of.
Topniowego zwiększania dawki.

Escalation is not the answer.
Eskalacja nie jest odpowiedzią.

It could represent an escalation.
To może oznaczać eskalację.

Escalation of the struggle at Praga.
Nasilenie walk o Pragę trwa i wzrasta.

But this virus is an escalation.
Ale ten wirus jest eskalacją.

An escalation of violence followed.
Następnie doszło do eskalacji przemocy.

It could be classic escalation.
Może to być klasyczne nasilenie.

Dosage escalation and maintenance.
Zwiększanie dawki i dawka podtrzymująca.

He said he applauded the escalation of decay.
Powiedział, że przyklaskuje eskalacji problemu.

Dosage escalation and maintenance.
Zwiększanie dawkowania i dawka podtrzymująca.

Now, The Question is Why Do You Need an Escalation Matrix?
Teraz, Pytanie brzmi: Dlaczego musisz matrycy Escalation?

The escalation in violence felt too marked.
Nasilenie przemocy było zbyt wyraźne.

That coincides with the escalation in threats against Skylar.
To pokrywa się z eskalacją gróźb wobec Skylar.

Escalation Notify by not working properly.
Eskalacja Informuj o nie działa prawidłowo.

Aside from the escalation to murder, yes.
Abstrahując od eskalacji zbrodni z napaści na morderstwo, to tak.

The escalation might be caused By a self-imposed time line.
Eskalację mógł wywołać wymyślony limit czasowy.

I therefore believe that any escalation must be prevented.
Jestem dlatego przekonana, że trzeba przeciwdziałać jakiejkolwiek eskalacji.

This escalation of violence absolutely has to be stopped.
Należy położyć absolutny kres tej eskalacji przemocy.

Both sides have a dramatically different account of this escalation.
Obie strony mają radykalnie odmienne zdanie na temat tej eskalacji.

Preventing escalation of quality issues.
Zapobieganie eskalacji problemów jakościowych.

Not only is the conflict still going on, but we are also feeling its escalation.
Konflikt nie tylko, że się nie kończy, ale odczuwamy wręcz jego eskalację.

How to use "escalation" in an English sentence

The escalation has gone too far.

Emergency Alert, Escalation and DRP Activation.

Assist with issue escalation where applicable.

Impact: Privilege escalation and database exposure.

Now the escalation rules are executed.

Lease escalation clauses and payment adjustments.

Identify key players and escalation points.

The Configure Priority Escalation window opens.

Root privilege escalation via symlink following.

Smyth, L.F., (2012) Escalation and mindfulness.

How to use "zwiększanie, eskalacja" in a Polish sentence

Siła, to nie tylko zwiększanie wagi na smoka ;-) Obecnie ważę ~110kg.

Zwiększanie bezpieczeństwa na terenie szkoły, w drodze do i ze szkoły. 3.

Rzeczywiście, i w jednym, i w drugim przypadku eskalacja konfliktu mogła – może – wymknąć się spod kontroli i doprowadzić do wojny o nieobliczalnych skutkach.

Największa eskalacja choroby następuje około 10 -11 roku życia dziecka.

Eskalacja problemu jest nieźle pokazana, ale moim zdaniem wypadłaby lepiej, gdyby np.

Byłaby to tragiczna, nieunikniona eskalacja procesu wymiaru sprawiedliwości.

Pamiętajmy notabene jednak, iż owa reklama obowiązuje ale wręcz i jeno na stronach producenta kapsułek na eskalacja poziomu testosteronu Testolan .

Zwiększanie ilości miododajnych drzew w lasach to tylko jedna z form działań w ramach programu wspomagania pszczół.

Oznacza to, że przychody przewyższyłyby koszty, gdyby nie zwiększanie bazy abonenckiej, które wiąże się z koniecznością inwestowania kolejnych środków.

Choć znając Adama Górala sądzimy, że stawia raczej na motywację i zwiększanie efektywności własnych pracowników.