What is the translation of " EVOCATIVE " in Polish?

• sugestywny
• sugestywne
• poruszające
• malowniczych
• wymowne
• sugestywnych
• sugestywnej
• poruszająca
• kojarzące
• ewokacyjną

Examples of using Evocative in English and their translations into Polish

Very evocative.
Bardzo wymowne.

It's short, simple, evocative.
Krótkie, proste, wymowne.

Oh, evocative.
Och, poruszające.

But they are evocative.
Ale są sugestywne.

Very evocative, isn't it?
Bardzo sugestywny, prawda?

It's very… evocative.
Bardzo… sugestywny.

It's evocative, graceful, it's elegant.
Jest sugestywny, pełen wdzięku, elegancki.

Wow… Sarah, you look evocative.
Saro, wyglądasz prowokacyjnie.

So much more evocative than a simple address.
To znacznie bardziej sugestywne niż zwykły adres.

Really? Hm… It's very… evocative.
Sugestywny. Bardzo… Naprawdę?

That's an evocative story, but I never saw any evidence of that.
Ale nie ma na to dowodów. Poruszająca historia.

Really? Hm… It's very… evocative.
Naprawdę? Bardzo… sugestywny.

A powerful, an evocative image, not unlike that of Christ.
Potężny, poruszający obraz. Prawie jak wizerunek Chrystusa.

It's so sensual and evocative.
Jest tak zmysłowa i pociągająca.

And vaguely evocative of some deep truth that always just keeps slipping away.
I trochę poruszające głęboką prawdę która zawsze się wymyka.

Nice phrase, very evocative.
Niezłe określenie. Bardzo sugestywne.

A single, evocative word like, uh,"Solstice" or"Perception," or uh.
Jedno, sugestywne słowo, jak na przykład"Solstice", albo"Percepcyjny", albo.

Medical terms are less evocative.
Terminy medyczne są mniej poruszające.

The scenery of Ireland is evocative, the history ancient, and the culture unique.
Sceneria Irlandii jest sugestywna, historia starożytna, a kultura wyjątkowa.

It's supposed to be metaphorical and evocative.
To musi być metaforyczne i poruszające.

At the moment two extremely evocative scenes come to my mind.
W tym momencie przychodzą mi na myśl przede wszystkim dwa niezmiernie sugestywne obrazy.

The particular word you used was very evocative.
Słowo, którego użyłaś, było bardzo sugestywne.

The lady will introduce, in an evocative way, admiral Aulenti.
Pani przedstawi w sugestywny sposób admirała Aulenti.

And yet, as Judge Sobel might say, it is evocative.
Ale jak mawia sędzia Sobel, jest to sugestywne.

They are, in fact, the most diverse, evocative, poetic aspect of nature.
Chmury to najbardziej zróżnicowany, sugestywny, poetycki aspekt przyrody.

Um, this is hard, because they're both so evocative.
Hm, to jest trudne ponieważ obydwa słowa są takie poruszające.

These small works of art, full of evocative power, are not mere objects.
Te małe dzieła sztuki pełne sugestywnej mocy, nie są zwyczajnymi przedmiotami.

Who knew such a shapeless robe could be so evocative?
Kto by pomyślał, że taka bezkształtna toga może być tak sugestywna?

And he thinks Smokejumpers is a more evocative title than Nine Brave Souls.
I myśli, że"Smokejumpers" będzie bardziej sugestywnym tytułem niż"Nine brave souls.

The beauty of the Grand Harbour by night is truly magical and tremendously evocative.
Piękno Grand Harbour w nocy jest naprawdę magiczne i niezwykle sugestywne.

How to use "evocative" in an English sentence

Two evocative photos accompanied the article.

Like their evocative violence very much.

lyrics with evocative harmonies and rhythms.

Thank you for this evocative essay.

Very evocative photos and great info.

Fall Elric ahistórica, its evocative surge.

These are rich and evocative sounds.

with powerful and evocative landscape photographs.

Most had simple but evocative images.

They are beautifully scored evocative selections.

How to use "sugestywny, poruszające, sugestywne" in a Polish sentence

Trzymajcie się mocno, bo jest to krótki i dość sugestywny wstęp do Psychozy.

Rabacją w włóknem nie niezwykłe, minutę nie spostrzegasz, minęło go tudzież natychmiast empirii wszelako ani pozostawał się nieomalże poniekąd poruszające zawył.

Poruszające słowa wygłosiła Ewa, mama geja: "Kacprowi odebrano marzenia dorastającego chłopca.

Ważył zaledwie 13 kilogramów Poruszające słowa 7-letniego chłopca. „Chcę dołączyć na zawsze do Pana Boga” Katarzyna Dziedzic ujawnia SZOKUJĄCE SMS-y, które Miłosz P.

A już wiedział, że jego mózg potrafi generować bardzo sugestywne sny, więc to wcale nie było nieprawdopodobne.

Łomżyńscy policjanci w ramach działań "Truck-Bus" kontrolowali autobusy, ciężarówki oraz auta dostawcze poruszające się po drogach powiatu łomżyńskiego.

O miłości z przyjaźni i przyjaźni w miłości.„Moja żona głaszcze jeże” to czuła i mądra książka o miłości i wzajemnym zrozumieniu oraz poruszające świadectwo pogodzenia się z upływającym czasem.

Radio Part One to powrót do świata horroru i dziwnej obserwacji z innego wymiaru – jest bardzo sugestywny i trzeba się bać.

Jest to o tyle sugestywny i dramatyczny obraz, że czytelnik Biblii uświadamia sobie, iż jest na sali sądowej.

Sugestywne zdjęcia i świetnie zbudowana dramaturgia pozwalają widzom uczestniczyć w intrygującej grze z pierwotnymi ludzkimi lękami i obsesjami.