What is the translation of " EVOCATIVE " in Turkish?

• çağrıştıran
• hatırlatıcı
• davetkar
• çağrışımcı

Examples of using Evocative in English and their translations into Turkish

Very evocative.
Çok çağrışımcı.

And not this pansy kind of lyrical, evocative movement.
O nonoş tavırlı lirik… davetkar hareket değil.

Very evocative.
Çok hatırlatıcı.

Well, it's supposed to be metaphorical and evocative.
Mecazi ve bir şeyleri çağrıştıran birşey olmalı.

It was very evocative, very emotional.
Bu çok hüzün verici.

Transcendent" and"evocative.
Üstün'' ve'' davetkar.

It's evocative… of where the house is.
Evin nerede olduğunu çağrıştırıyordu.

This is very evocative.
Bu çok davetkar.

Something evocative, like Son of Sam or BTK or Zodiac.
Samin oğlu, ya da BTK veya Zodyak gibi birşeyleri çağrıştıran.

It's very… evocative.
Çok çağrışımcı olmuş.

And vaguely evocative of some deep truth that always just keeps slipping away.
Sürekli elimizden kayıp gitmeyi başaran derin gerçeğin sadece basit bir çağrışımı.

And that's a lovely, evocative name.
Bu çok güzel ve çağrışımları olan bir isim.

Its clearly viral, evocative, people are going to talk about this spot.
Virüslü, anımsatıcı insanlar bunun hakkında sürekli konuşacak.

Here is an example of how emotionally evocative English can be.
Buradaki örnek, İngilizcenin duygusallığı nasıl çağrıştırdığı hakkındadır.

It was a powerful and evocative image and within months a new phrase had entered our language.
Kudretli ve unutulmaz bir imajdı, ve bir kaç ay içinde dilimize yeni bir terim girdi.

Cary Grant once said after a particularly evocative LSD trip.
Cary Grant özellikle bazı şeyleri hatırlatıcı bir tripten sonra şöyle demişti.

Unless," that most evocative of all English words.
İngilizcede en davetkar sözlerden biri: ancak.

PC Gamer also praised the writing, saying that it is"rich" and"evocative.
PC Gamer ayrıca, yazımın'' zengin'' ve'' hatırlatıcı'' olduğunu söyleyerek övgüde bulundu.

Or BTK or Zodiac. Something evocative, like Son of Sam.
Samin oğlu, ya da BTK veya Zodyak gibi birşeyleri çağrıştıran.

It was a powerful and evocative image, the butterfly effect. and within months, a new phrase had entered our language.
Kudretli ve unutulmaz bir imajdı,… ve bir kaç ay içinde dilimize yeni bir terim girdi.

We're going on a proper road trip to a lovely part of the world in very, very evocative, exotic cars.
Düzgün bir yolculuğa çıkacağız Dünyanın güzel bölgesine Çok hatırlatıcı, egzotik otomobillerde.

In fact, the most diverse, evocative, poetic aspect of nature.
Aslında, doğanın en farklı, çağrışımcı, şiirsel suretleridir.

We need to come to the northern shores of the Mediterranean… because here there was another ancient civilisation with a rich tradition of vivid, evocative storytelling.
Akdenizin kuzey kıyılarındayız,… burada başka bir antik uygarlık vardı ve çok başarılı bir hikaye anlatım metodları.

In this collaboration, as well as her other projects that incorporate music, Neshat uses sound to help create an emotionally evocative and beautiful piece that will resonate with viewers of both Eastern and Western cultures.
Bu işbirliğinde ve müziği içeren diğer projelerinde Neshat, hem doğu hem de batı kültürlerinin izleyicileri ile birlikte olacak duygusal açıdan hatırlatıcı ve güzel bir parça yaratmaya yardım etmek için müzik kullandı.

In line with Romantic ideals of the time, Friedrich intended that his paintings would function visually only, and thus he was cautious that the titles given to his work were not overly descriptive or evocative.
Dönemin romantik ideallerine bağlı kalan Friedrich, tablolarının tamamıyla görsel öğeleriyle öne çıkmalarını istiyordu, bu sebeple eserlerine tanımlayıcı ya da çağrıştırıcı isimler verilmemesine dikkat ediyordu.

For the vocals heard throughout the film, subsequently described by Earle Hitchner of"The Wall Street Journal" as"evocative", Horner chose Norwegian singer Sissel Kyrkjebø, mononymously known as"Sissel.
Film boyunca yer alan ve'' The Wall Street Journal'' dan Earle Hitchner tarafından'' çarpıcı'' olarak nitelenen vokaller için Cameron'' Sissel'' adıyla bilinen Norveçli şarkıcı Sissel Kyrkjebøyü seçti.

For his first studio album release in decades, musical innovator Thomas Dolby has been composing music in the uniquely inspirational setting of a restored life-boat. Here he premieres a gorgeous, evocative song from that album-- about one night with a legend. He's backed by members of the modern string quartet Ethel.
Yenilikçi müzisyen Thomas Dolby eşsiz biçimde tasarlanmış olan, restore edilmişbir yatta uzun zamandan beri çıkardığı ilk albüm için çalışmalar yapıyor. Burada'' about one night with a legend'' albümünü andıran muhteşem bir şarkının ilk dinletisini yapıyor. Thomas Dolby modern String Quartet grubunun üyelerinden Ethel tarafından destekleniyor.