What is the translation of " EVOCATIVE " in German?

• evocative
• beeindruckend
• evokativen
• sinnträchtig
• aufrüttelnd
• eindrucksvollen
• stimmungsvolle
• suggestive
• bewegenden
• erinnert
• beschwörende
• vielsagenden
• evozierenden

Examples of using Evocative in English and their translations into German

And how evocative and resonant.
Und wie bewegend und nachklingend.

It's so sensual and evocative.
Es klingt so aufregend, so sinnträchtig.

Evocative of the aroma of grapes.
Erinnert an das Aroma von Trauben.

Few cities are as evocative as Tanger.
Wenige Städte sind so eindrucksvoll wie Tanger.

Evocative USA napkins for theme parties.
Stimmungsvolle USA Servietten für Motto Partys.

However, concerts sound particularly evocative.
Jedoch, Konzerte klingen besonders eindrucksvoll.

It has a delicate colour evocative of old rose petals.
Die delikate Farbe erinnert an altrosa Rosenblüten.

The result is a lamp with"rough" lines but evocative;
Das Ergebnis ist eine Lampe mit"rauen" Linien, aber stimmungsvoll;

Magical and evocative places, all to be discovered!
Magischen und suggestiven Orten, alle sind zu entdecken!

Enjoy a funny, cruel and evocative review.
Genießen Sie einen lustigen, grausamen und aufrüttelnden Rückblick.

Ancient and evocative, refer to a distant history.
Antik und eindrucksvoll, beziehen sich auf eine ferne Geschichte.

Colours: Deep black, fresh green, evocative violet purple.
Deine Farben: Tiefes Schwarz, frisches Grün, bewegendes Violett.

All incredible, evocative farm in an artistic key, one of a kind!
Alles unglaubliche, suggestive Farm in einem künstlerischen Schlüssel, einzigartig!

Who knew such a shapeless robe could be so evocative?
Wer hätte gedacht, dass so eine unförmige Robe so aufrüttelnd sein könnte?

All the rooms are named after evocative parts of the Monte Subasio.
Alle Zimmer sind benannt nach evocative Teilen des Monte Subasio.

The color matching between the stones and the red color is highly evocative.
Die Farbabstimmung zwischen den Steinen und der roten Farbe ist sehr eindrucksvoll.

The Times says,"Geoffrey McShaw"is evocative and challenging.
Die Times schreibt Geoffrey McShaw ist aufrüttelnd und anspruchsvoll.

Soothing music, evocative visual design and immersive sci-fi atmosphere.
Beruhigende Musik, stimmungsvolles visuelles Design und immersive Sci-Fi-Atmosphäre.

Here's an example of how emotionally evocative English can be.
Hier ist ein Beispiel dafür, wie emotional aufrüttelnd Englisch sein kann.

These evocative names testify to the tradition and know-how of the winegrowers.
Diese vielsagenden Namen zeugen vom Können der Winzer, das auf einer langen Tradition beruht.

 A wild and ancient place, with an evocative and somewhat mysterious name.
Ein antiker, wilder Ort mit einem evokativen und ein bisschen mysteriösen Namen.

Their evocative songs with socially aware lyrics are inspired by their personal faith.
Ihre aufrüttelnden Songs mit sozial-bewussten Texten sind von ihrem persönlichen Glauben inspiriert.

In the complex there are also a church and the evocative Chiostri di San Martino.
Im Komplex gibt es auch eine Kirche und evokativen Chiostri di San Martino.

Also for your written and evocative moments performing any type of lighting designs.
Auch für Ihre schriftlichen und eindrucksvollsten Momente der Durchführung jeder Art von Licht-Designs.

Made from organic and natural materials, it is evocative and feels alive.
Weil er aus organischen und natürlichen Materialien besteht, ist er sinnträchtig und wirkt lebendig.

The young people presented a powerful and evocative picture of the experience of the child interpreter.
Die Jugendlichen präsentierten ein starkes und bewegendes Bild der Erfahrung von Kind-Dolmetschern.

Behind turn-of-the-century Berlin facades are Marc Brandenburg's evocative pencil drawings.
Hinter die Fassaden der Berliner Altbauten blicken Marc Brandenburgs suggestive Bleistiftzeichnungen.

The website Vancouver Scenes presents evocative pictures with music of Vancouver.
Bilder mit Musik stimmungsvoll presentiert auf der Website von Vancouver Scenes.

The fish ponds are one of the most ancient and evocative elements of the park.
Die Fischteiche gehören zu den ältesten und eindrucksvollsten Elementen des Parks.

Fourteen Roman emperors on horseback in evocative landscapes are depicted in the lunettes.
In den Lünetten sind vierzehn römische Imperatoren zu Pferd dargestellt inmitten suggestiver Landschaften.