What is the translation of " EXCEL SPREADSHEETS " in Polish?

• arkusze kalkulacyjne excel
• arkuszy kalkulacyjnych excela

Examples of using Excel spreadsheets in English and their translations into Polish

It's very hard to spot a mistake on Excel spreadsheets.
Bardzo trudno jest wykryć błąd w arkuszach kalkulacyjnych programu Excel.

Do not place Excel spreadsheets in Word files using the"insert object"!
Nie należy umieszczać arkuszy Excela w plikach Worda przy użyciu funkcji"wstaw obiekt"!

not Excel spreadsheets.
tracą pieniądze, a nie arkusze Excela.

DCutX reads data directly from Excel spreadsheets, and instantly generates both the graphical….
DCutX odczytuje dane bezpośrednio z arkuszy kalkulacyjnych Excel i natychmiast generuje….

Excel spreadsheets are one of the most powerful tools to enjoy any sport competition.
Arkusze kalkulacyjne Excel to jedno z najpotężniejszych narzędzi do czerpania radości z każdej konkurencji sportowej.

Convert PDF tables into fully editable Excel spreadsheets quickly and accurately in Mac OS X.
Konwersja PDF tabel w pełni edytowalne arkuszy kalkulacyjnych Excel szybko i dokładnie w Mac OS X.

For Excel spreadsheets, dates are now exported without the time value when the"Excel Date" format is used to allow data grouping by dates.
W przypadku arkuszy kalkulacyjnych programu Excel daty są teraz eksportowane bez wartości czasu, gdy używany jest format"Data Excel", aby umożliwić grupowanie danych według dat.

Sponsored Links: It can generate Excel spreadsheets from JSON streams,
Linki sponsorowane: To może generować arkusze kalkulacyjne Excel ze strumieni JSON,

as well as pricing detailed in Excel spreadsheets.
również oferty cenowe w postaci arkuszy Excel.

Word documents, Excel spreadsheets and PowerPoint presentations with NXPowerLite Desktop.
dokumenty Word, arkusze kalkulacyjne Excel i prezentacje PowerPoint z NXPowerLite Desktop.

edit external data as usual excel spreadsheets and save data changes back to G Suite Key Features.
edytować dane zewnętrzne, jak zwykle arkusze kalkulacyjne Excela i zapisywanie zmian danych z powrotem do G Suite Kluczowe….

If you regularly do a deep dive into your Excel spreadsheets, you know how much time is taken up performing functions.
Jeśli regularnie wykonujesz głębokie zanurzenie w arkuszach kalkulacyjnych Excel, wiesz, ile czasu zajmuje wykonywanie funkcji.

edit external data as usual excel spreadsheets and save data changes back to….
analizy danych z Salesforce Marketing Cloud, edycję danych zewnętrznych jak zwykle arkuszy kalkulacyjnych Excela i….

You can also create or import Excel spreadsheets and Visio diagrams right within OneNote and edit their information
Można również tworzyć lub importować arkusze kalkulacyjne Excel i diagramy programu Visio bezpośrednio w programie OneNote

It relates to all OLE objects that can be inserted images, Excel spreadsheets, Word documents etc.
Dotyczy to wszystkich obiektów OLE, które można wstawiać obrazy, arkusze kalkulacyjne Excel, dokumenty Word itp.

File-based datastores(such as CSV or Excel spreadsheets) with absolute paths are now correctly resolved in the monitoring web application.
Magazynów danych opartych na plikach(takich jak arkusze kalkulacyjne Excel lub CSV) ze ścieżkami bezwzględnymi są teraz poprawnie rozwiązane w aplikacji do monitorowania sieci.

Particularly larger office documents, such as PowerPoint presentations and Excel spreadsheets, were opened and handled a lot faster.
Zwłaszcza większe dokumenty pakietu Office, takie jak prezentacje programu PowerPoint lub arkusze kalkulacyjne programu Excel, otwierają się teraz dużo szybciej.

Some of the emails contained unencrypted Excel spreadsheets, listing the names and addresses of people that ACS:
Niektóre z maili zawierały niezaszyfrowane arkusze Excela, w których znajdowały się listy danych osobistych osób,

GIS data, Excel spreadsheets, Oracle databases, and other industry-standard sources of information.
obiektów CAD, danych GIS, arkuszy programu Excel, baz danych programu Oracle i innych standardowych w branży źródeł informacji.

The similarity to mechanisms used in Excel spreadsheets enables easy fleet management
Podobieństwo do mechanizmów znanych z arkuszy kalkulacyjnych pozwala na łatwe zarządzanie flotą

edit external data as usual excel spreadsheets and save data changes back to the data source….
analizy danych z aplikacji w chmurze i relacyjnych baz danych, edytowania danych zewnętrznych jak zwykłych arkuszy kalkulacyjnych Excela i….

Convert Microsoft Word documents and Excel spreadsheets to PDF directly from your Java applications,
Konwertuj dokumenty Microsoft Word i arkusze kalkulacyjne Excel do formatu PDF bezpośrednio z aplikacji Java,

edit external data as usual excel spreadsheets and save data changes back to the data source you have imported them from.
edytowania danych zewnętrznych jak zwykłych arkuszy kalkulacyjnych Excela i zapisywania zmian danych z powrotem do źródła danych, z którego je zaimportowano.

Store your contact information in Excel spreadsheets and write letters,
Przechowuj swoje dane kontaktowe w arkuszach kalkulacyjnych programu Excel i pisać listy,

CSV files, Excel spreadsheets, MongoDB databases
plików CSV, arkusze kalkulacyjne Excel, bazy danych MongoDB

The tool also has some nifty functionality to allow the user to merge Excel spreadsheets, structured text files with data from databases which allows the users to prototype
Narzędzie to ma jakiś fajną funkcjonalność, aby umożliwić użytkownikowi połączyć arkusze kalkulacyjne Excel, strukturyzowane plików tekstowych z danymi z bazy danych, które pozwala użytkownikom na prototyp

I will work with different members of the Finance team and, instead of sending Excel spreadsheets back and forth, we can collaborate at the same time" he says.
Gdy współpracuję z różnymi osobami z działu finansów, zamiast przesyłać sobie w tę i z powrotem arkusze Excela, możemy na nich pracować jednocześnie"- mówi Weberman.

including Word documents, Excel spreadsheets, PDFs, e-mails,
w tym dokumenty Word, arkusze kalkulacyjne Excel, pliki PDF,

Which means that this August, it's been a matter of more social statistics, Excel spreadsheets and conversations to analyse how things have changed since last year- at Majestic and in the Search Industry.
W sierpniu zajmowaliśmy się głównie statystykami społecznościowymi, danymi w arkuszach Excel i dyskusjami, analizując zmiany, jakie zaszły od ubiegłego roku zarówno w Majestic, jak i w całej branży wyszukiwania.

Com into an Excel spreadsheet.
Com do arkusza kalkulacyjnego Excela.

How to use "excel spreadsheets" in a sentence

Eliminate excel spreadsheets for reporting to finance.

Excel spreadsheets and/or filming for dance routines.

No more excel spreadsheets for your clients.

No more Excel spreadsheets for tracking leaves.

Forget about Excel spreadsheets by automating reporting.

Participants received easy-to-complete excel spreadsheets via email.

Excel spreadsheets were too difficult to maintain.

With Excel spreadsheets and other homegrown solutions?

Excel spreadsheets were initially built for accountants.

Read/write Excel spreadsheets without utilizing Microsoft Excel.