What is the translation of " EXIT STRATEGIES " in Polish?

• strategie wyjścia
• strategii wyjścia
• strategiami wyjścia

Examples of using Exit strategies in English and their translations into Polish

Exit strategies: budgetary measures.
Strategie wyjścia: środki budżetowe.

We also have to discuss exit strategies.
Musimy także omówić strategie wyjścia.

Exit strategies and structural reforms.
Strategie wyjścia i reformy strukturalne.

Analysing potential investment exit strategies.
Analiza potencjalnych strategii wyjścia z inwestycji.

Exit strategies: Financial sector- Council conclusions.
Strategie wyjścia: Sektor finansowy- konkluzje Rady.

I need five scenarios, including exit strategies.
Rozpiszcie pięć scenariuszy, w tym strategie wyjścia.

Exit strategies should be embedded in the wider societal context.
Strategie wyjścia powinny być osadzone w szerszym kontekście społecznym.

we need to reinforce confidence and continue work on our exit strategies.
wciąż pracować nad naszymi obecnymi strategiami wyjścia.

Exit strategies: support measures for the financial sector- Council conclusions.
Strategie wyjścia: środki wsparcia sektora finansowego- konkluzje Rady.

He picked this location because it's safe… several exit strategies, a large crowd to blend in with.
Wybrał lokację bezpieczną, ma kilka planów ucieczki, oraz tłum, w który może się wtopić.

Exit strategies: crisis-related measures in labour and product markets- Council conclusions.
Strategie wyjścia: środki związane z kryzysem na rynku pracy i rynku produktowym- konkluzje Rady.

In this connection I would also like to remind you of what we said regarding exit strategies.
W związku z powyższym chciałabym również przypomnieć państwu, co mówiliśmy o strategiach wyjścia.

The meeting focused on exit strategies and medium and long-term fiscal sustainability.
Głównym tematem spotkania były strategie wyjścia oraz średnioterminowa i długoterminowa stabilność budżetowa.

we got to start considering exit strategies.
zaczniemy rozważać strategie ucieczki.

Exit Strategies panel invited the Fund Management Partner- Tomasz Stamirowski to participate in it.
Do panelu Exit Strategies zaproszony został Partner ZarządzającyFunduszu- Tomasz Stamirowski.

This underlines the need to prepare comprehensive exit strategies based on active inclusion principles.
Oznacza to, że trzeba opracować kompleksowe strategie wyjścia oparte na zasadach aktywnego włączenia.

Exit strategies generally rely on individual mentoring consisting of psychological support and counselling.
Strategie wyjścia opierają się zasadniczo na indywidualnej opiece mentorskiej obejmującej wsparcie psychologiczne i doradztwo.

Member States would benefit from developing'exit strategies' to help individuals leave violent extremism.
Korzyści dla państw członkowskich z rozwoju„strategii wyjścia” pomagających osobom w opuszczaniu brutalnego ekstremizmu.

Member States should be enhanced to permit judicious exit strategies.
państwami członkowskimi powinna zostać wzmocniona, aby umożliwić rozsądne strategie wyjścia z kryzysu.

There is a need for more broad-based exit strategies, also taking into account the need to unwind financial support schemes.
Konieczne są szerzej zakrojone strategie wyjścia, również z uwzględnieniem potrzeby stopniowego ograniczania finansowych systemów wsparcia.

The RAN will also help to develop similar approaches for de-radicalisation and disengagement'exit strategies.
RAN ułatwi również opracowanie podobnych rozwiązań w odniesieniu do deradykalizacji postaw oraz odwodzenia od tego typu działalności„strategii wyjścia”.

Exit strategies with regard to support schemes for the financial sector
Trategii wyjścia w odniesieniu do programów wsparcia w sektorze finansowym

However, there is a need for more broad-based exit strategies, also taking into account the need to unwind financial support schemes.
Niemniej jednak konieczne są szerzej zakrojone strategie wyjścia, również z uwzględnieniem tego, że trzeba rozluźnić finansowe systemy wsparcia.

ambition of- not now, but in a little while- two exit strategies.
ale już wkrótce- dwóch strategii wyjścia, jest niezwykle istotne.

Differentiated policy responses will need to be incorporated in national exit strategies so as to achieve the best global output.
Zróżnicowane reakcje polityczne będą musiały zostać włączone do krajowych strategii wyjścia z kryzysu, tak aby osiągnąć jak najlepszy ogólny rezultat.

With such an approach, exit strategies must be designed
Przy takim podejściu strategie wyjścia muszą być opracowywane

Consequently, the Presidency is planning discussions within Ecofin in the autumn concerning appropriate exit strategies and their coordination.
Wskutek tego prezydencja planuje przeprowadzenie jesienią, w ramach Rady Ecofinu, dyskusji dotyczących właściwych strategii wyjścia i ich koordynacji.

Exit strategies from public support to banks have been initiated while maintaining flexibility
Rozpoczęto realizację strategii wyjścia ze wsparcia publicznego dla banków, a równocześnie zachowano elastyczność,

it is too early to implement the exit strategies.
dlatego jest jeszcze za wcześnie na wdrażanie strategii wyjścia.

This will firstly involve developing exit strategies, not to be applied immediately,
Będzie to w pierwszym rzędzie wymagało opracowania strategii wyjścia, które nie byłyby przewidziane do natychmiastowego wdrożenia,

How to use "exit strategies" in an English sentence

Does Exit Strategies appraise real estate?

Does Exit Strategies provide tax advice?

Are all exit strategies the same?

Various exit strategies promised, none materialised.

Topic: Exit Strategies for Your Business.

Exit Strategies 3-4 years to entirely exit.

Find exit strategies and locate safe points.

Have multiple exit strategies for a house.

What exit strategies are available to entrepreneurs?

Possess multiple exit strategies for a house.

How to use "strategie wyjścia, strategii wyjścia" in a Polish sentence

Po tygodniach ograniczeń, rządy i korporacje szkicują strategie wyjścia z kryzysu.

Co więcej przez ten czas nie opracowano żadnej przekonywującej strategii wyjścia z zapaści produkcyjnej, a wszystkie plany dotyczące np.

Zapewniamy kompleksową obsługę procesu inwestycyjnego: due diligence, przygotowanie pełnej dokumentacji, negocjacje, strategie wyjścia z transakcji.

dyskusji ministrów finansów na temat strategii wyjścia i ograniczania nadmiernych deficytów.

Jeszcze przed uruchomieniem inwestycji, powinieneś mieć zdefiniowane parametry strategii wyjścia.

Są to bardzo ważne pytania, a odpowiedzi na nie są bardzo istotne w planowaniu strategii wyjścia z lockdown.

Strategie wyjścia w ujęciu ekonomii behawioralnej.......... 43 3.3.

Badanie posłuży jako podstawa do zaleceń dla krajowych strategii „wyjścia z kwarantanny”, mówi prof.

Mazowieckie tel.: (22)514-03-10 Evertree Solutions - Doradztwo właścicielskie, Pozyskiwanie kapitału, Fuzje i przejęcia, Restrukturyzacja rozwojowa i naprawcza, Nadzór właścicielski i korporacyjny, Strategie wyjścia.

Atrament na kontraktach zakupu nie zdąży jeszcze wyschnąć, a oni już rozważają „strategie wyjścia”.