Examples of using Exit visas in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
There are many exit visas.
Tu się handluje wizami wyjazdowymi.Exit visas are scarce in China.
Wizy wyjazdowe wydaje się w Chinach bardzo rzadko.The tough thing is the exit visas.
Są trudności z wizami wyjazdowymi.Exit visas have been suspended for the entire week.
Wizy wyjazdowe zostały wstrzymane na tydzień.Byron, she needs the exit visas. Yes.
Tak. Byron, ona potrzebuje wiz wyjazdowych.There are many exit visas but we know that you have never sold one.
Tu się handluje wizami wyjazdowymi, ale ty nie sprzedałeś ani jednej.But the charge d'affaires in Vichy has the exit visas.
Chargé d'affaires w Vichy już ma wizy wyjazdowe.Your exit visas properly endorsed by the Vichy government as promised.
Wasze wizy wyjazdowe… zatwierdzone przez rząd Vichy, jak obiecałem.But we know that you have never sold one. There are many exit visas.
Tu się handluje wizami wyjazdowymi, ale ty nie sprzedałeś ani jednej.There are exit visas sold in this cafè, but we know you have never sold one.
Tu się handluje wizami wyjazdowymi, ale ty nie sprzedałeś ani jednej.By the Vichy government as promised. Your exit visas properly endorsed.
Wasze wizy wyjazdowe… zatwierdzone przez rząd Vichy, jak obiecałem.There are many exit visas sold in this café… but we know that you have never sold one.- Thank you.
Dziękuję. Tu się handluje wizami wyjazdowymi, ale ty tego nie robisz.I have a meeting at the embassy tomorrow to expedite our exit visas.
Mam jutro spotkanie w ambasadzie, by przyspieszyć nasze wizy wyjazdowe.Thank you. There are many exit visas sold in this café… but we know that you have never sold one.
Tu się handluje wizami wyjazdowymi, ale ty nie sprzedałeś ani jednej.- Dziękuję.Thank you. but we know that you have never sold one. There are many exit visas sold in this cafe.
Tu się handluje wizami wyjazdowymi, ale ty nie sprzedałeś ani jednej.- Dziękuję.There are many exit visas sold in this café… but we know that you have never sold one.- Thank you.
Ale ty nie sprzedałeś ani jednej. Rick, tu się handluje wizami wyjazdowymi,- dziękuję.luck… might obtain exit visas and scurry to Lisbon.
szczęściu…/… mogą uzyskać wizy wyjazdowe i uciec do Lisbony.As exit visas could not be obtained,
Ponieważ uzyskanie koniecznych wiz wyjazdowych było niemożliwe,as well as Lithuanian Jews tried to acquire exit visas.
many other children still have to secure exit visas to leave Belarus in order to participate in rest and recuperation programmes.
wiele innych dzieci musi najpierw zdobyć wizy wyjazdowe, aby opuścić Białoruś i uczestniczyć w programach wypoczynkowych i zdrowotnych.An exit visa has been signed for you, mr. thompson.
Podpisałem twoją wizę wyjazdową, panie Thompson.Signor Ferrari thinks it might just be possible to get an exit visa for you.
Dla ciebie załatwić wizę wyjazdową. Ferrari sądzi, że można by.Signor Ferrari thinks it might just be possible to get an exit visa for you.
Ci załatwić wizę wyjazdową. Ferrari sądzi, że można by.No exit visa, no ticket!
Bez wizy wyjazdowej nie ma biletu!And look, I got your exit visa forged too.
I mam dla ciebie wizę wyjazdową, też podrobiona.There is no exit visa for him.
Nie ma dla niego wizy wyjazdowej.Pick up exit visa application forms. I'm scared.
Boję się. Załatw wnioski o wizy wyjazdowe.There is no exit visa for him. It doesn't matter.
Nie ma dla niego wizy wyjazdowej. Nieważne.He will offer a fortune to anyone who will furnish an exit visa.
Będzie on skłonny zapłacić fortunę za wizę wyjazdową.for two years, to get the exit visa.
aby dostać wizę wyjazdową z Wielkiej Brytanii, musiał przepracować dwa lata jak parobek na roli.
