What is the translation of " EXTERNAL BORDERS " in Polish?

• granicach zewnętrznych
• granic zewnętrznych
• granice zewnętrzne
• granicami zewnętrznymi

Examples of using External borders in English and their translations into Polish

External borders and visa.
Granice zewnętrzne i wizy.

Crossing external borders.
Przekraczanie granic zewnętrznych.

External Borders Fund EBF.
Fundusz Granic Zewnętrznych FGZ.

Let us protect our external borders.
Chrońmy nasze granice zewnętrzne.

External borders and visa(17290/11);
Granic zewnętrznych i wiz(17290/11);

Crossing the external borders and mobility.
Przekraczanie granic zewnętrznych i mobilność.

Actions by the Agency at the external borders.
Działania Agencji na granicach zewnętrznych.

Measures at the external borders and Frontex support.
Środki na granicach zewnętrznych i wsparcie agencji Frontex.

Reinforced controls at the external borders.
Wzmocnione kontrole na granicach zewnętrznych.

Creation of the External Borders Fund(2007-2013) vote.
Utworzenie Funduszu na rzecz Granic Zewnętrznych(2007-2013) głosowanie.

Facilitate mobility across EU external borders.
Ułatwienie mobilności na granicach zewnętrznych UE.

Situation at the external borders requiring urgent action.
Sytuacja na granicach zewnętrznych wymagająca pilnego podjęcia działań.

We understand the problems on EU external borders.
Rozumiemy problemy na granicach zewnętrznych UE.

External Borders Fund- Expenditure on administrative management.
Fundusz Granic Zewnętrznych- Wydatki na administrację i zarządzanie.

Let us protect our external borders.
Chrońmy nasze granice zewnętrzne- to się Państwu bardziej spodoba.

Cooperation at external borders- Participation of Liechtenstein and Switzerland.
Współpraca na granicach zewnętrznych- uczestnictwo Liechtensteinu i Szwajcarii.

Mixed flows at the external borders.
Kwestia mieszanych przepływów migracyjnych na granicach zewnętrznych.

External borders fund- Agreement with Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland.
Fundusz Granic Zewnętrznych- umowa z Islandią, Liechtensteinem, Norwegią i Szwajcarią.

Use of data for verification at the external borders.
Wykorzystanie danych w celu weryfikacji na granicach zewnętrznych.

External borders fund- Participation by Iceland, Norway, Switzerland and Liechtenstein.
Fundusz Granic Zewnętrznych- uczestnictwo Islandii, Norwegii, Szwajcarii i Liechtensteinu.

Article 34- Visas issued to seafarers at the external borders.
Artykuł 34- Wizy wydawane na granicach zewnętrznych marynarzom.

Activities: Solidarity- External borders, return, visa policy and free movement of people chapter 18.02.
Zadania: solidarność- granice zewnętrzne, powroty, polityka wizowa i swobodny przepływ osób rozdział 18.02.

Addressing mixed flows at the external borders.
Rozwiązanie kwestii mieszanych przepływów migracyjnych na granicach zewnętrznych.

Effective and credible external borders are essential.
Skutecznie chronione i wiarygodne granice zewnętrzne są niezmiernie istotną kwestią.

Third case: Persistent serious deficiencies at external borders.
Przypadek trzeci: Utrzymujące się poważne niedociągnięcia na granicach zewnętrznych.

The volumes of goods movements across the external borders of the European Union are enormous.
Przez granice zewnętrzne Unii Europejskiej przepływają ogromne ilości towarów.

Article 3, Joint operations and pilot projects at the external borders.
Artykuł 3, Wspólne działania i projekty pilotażowe na granicach zewnętrznych.

Visas for crossing Member States' external borders vote.
Wiza na przekraczanie granic zewnętrznych państw członkowskich głosowanie.

A European Border and Coast Guard and effective management of Europe's external borders.
Europejska straż graniczna i przybrzeżna oraz skuteczne zarządzanie granicami zewnętrznymi UE.

The checks to which persons crossing external borders are subject;
Kontroli, której podlegają osoby przekraczające granice zewnętrzne.