Examples of using Extremely weak in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He's extremely weak.
Please understand, you're still extremely weak.
It's extremely weak.
The antineutrinos involved in producing helium are extremely weak.
Antyneutryny zaangazowane w produkcje helu sa niezwykle slabe.Her heart is extremely weak.
Jej serce jest bardzo słabe.She's extremely weak but otherwise fine. Don't worry.
Jest bardzo wycieńczona, ale poza tym nic jej nie dolega.But it's still extremely weak.
Ale nadal jest bardzo słaba.He was extremely weak and was helped to the altar in a wheelchair.
On był wyjątkowo słaby i przy ołtarzu pomocne mu było krzesło na kółkach.Yet this start is extremely weak.
Ale ten początek jest bardzo słaby.When an animal is extremely weak or have significant kidney damage,
Kiedy zwierzę jest bardzo słabe lub ma znaczne uszkodzenie nerek,Mr. President, please understand you're still extremely weak. You're very vulnerable.
Proszę zrozumieć, że jest pan nadal bardzo osłabiony i positions are extremely weak.
stanowiska są niezwykle słabe.Isuzu's sales have been extremely weak in the U.S.
Isuzu's zbyt był nadzwyczajnie słabym w U. S.The content is extremely weak when compared to the earlier communication from the Commission to the social partners.
Jej zawartość jest skrajnie słaba w porównaniu ze wcześniejszym komunikatem Komisji, skierowanym do partnerów społecznych.Large, achromatic lenses provide a tremendous amount of light gathering power enabling observation of extremely weak objects.
Duże, achromatyczne soczewki zapewniają olbrzymią wartość mocy zbierania światła umożliwiając obserwację wyjątkowo słabych obiektów.Affected dogs become cold, extremely weak, and mentally dull/depressed.
Dotknięte psy się zimno, bardzo słaby, i psychicznie nudna/ depresji.happiness is extremely weak.
szczęściem jest nadzwyczaj niewielka.Even though the sunlight is extremelyweak… ifthe friction is also extremely weak… then you can build up very fast winds over time.
Wiemy, że światło słoneczne jest bardzo słabe, jeżeli tarcie jest Yes, but she's also extremely weak from her ordeal, so,
Tak, ale jest bardzo słaba w związku ze swoimi przeżyciami.It adds some level of decisiveness to distinguishing an object of cognition- even if that level is extremely weak- and may be either accurate or inaccurate.
Dodaje ona pewien poziom zdecydowania do rozróżniania przedmiotu poznania- nawet jeśli jest on niezwykle słaby- i może być poprawna lub niepoprawna.Otherwise your Guru Principle is extremely weak, and after some time you will find you are just standing out of the shores of Sahaja Yoga.
W przeciwnym razie nasza Zasada Guru jest niezwykle słaba, i po jakimś czasie zauważycie, że znajdujecie się poza granicami Sahaja Yogi.the characteristics of that being that we have extremely weak, or even negative, growth globally.
wychodzenie z poważnego kryzysu, który polega na bardzo niewielkim lub wręcz ujemnym wzroście globalnym.They were asked to put on a scale- from extremely weak to extremely strong- their or their customers' involvement in content marketing.
Poproszono, aby określili oni na skali- od skrajnie słabego do would say to the Commission that their proposal is currently extremely weak and would benefit greatly from its looking at that information.
muszę powiedzieć, że ich wniosek jest obecnie bardzo słaby, a zapoznanie się z tymi informacjami przyniosłoby znaczne korzyści.released in late 2003, is intended for extremely weak but slowly varying signals, such as those found on troposcatter
wydany pod koniec 2003 r. przeznaczony jest do odbioru bardzo słabych oraz wolno zmieniających się sygnałów odbijanych np. w troposferzewith economic forecasts predicting extremely weak growth in 2013
prognozy gospodarcze przewidują bardzo słaby wzrost w 2013 r. i niepewne,In my opinion, that connection is extremely weak and is not, in any event, a sufficient basis for a clearly identifiable interest on the part of the Union in assuming responsibility for guaranteeing that specific fundamental right vis-à-vis the Union.
W mojej ocenie ten związek jest niezwykle słaby, a w każdym razie niewystarczający do uzasadnienia jednoznacznie określonego interesu Unii do przejęcia gwarancji tego prawa podstawowego przez Unię.and although he was extremely weak he summoned all his energy
i choć był bardzo słaby wezwał całą swoją energięHow is it possible that we see Russia as an extremely weak state- with a lagging economy,
Rosja w naszych oczach jest niezwykle słabym państwem- z zacofaną gospodarką, wszechobecną korupcjąI should also like to remind the Chamber that the Copenhagen Accord was extremely weak, and that even what is stated in it is sometimes forgotten.
urzędującej prezydencji belgijskiej za ich otwierające wystąpienia, niemniej jednak chciałbym również przypomnieć temu Parlamentowi, że porozumienie z Kopenhagi było nadzwyczaj słabe, a czasami zapomina się nawet o tym, co się w nim znalazło.
