What is the translation of " EXTREMELY WEAK " in Romanian?

• extrem de slabă
• foarte slabe

Examples of using Extremely weak in English and their translations into Romanian

He's extremely weak.
E extrem de slăbit.

These transmission mechanisms are extremely weak.
Aceste mecanisme de transmisiune sunt foarte slabe.

When that happens, the brain sends extremely weak signals to these internal speech systems.
Când acest lucru are loc, creierul trimite semnale foarte slabe către aparatul vorbirii.

At the present stage, the citizens' side is extremely weak.
În stadiul actual, latura cetățenilor este extrem de slabă.

Years ago I was extremely weak of body.
Acum 30 de ani eram foarte slab cu trupul.

Therefore, as a guard and a guard, they are extremely weak.
Prin urmare, ca un paznic, iar garda, acestea sunt extrem de slabe.

Several monsters are extremely weak to certain attacks and will go down in a few hits.
Mai multe monştri sunt extrem de slab la anumite atacuri şi va merge în jos în câteva hit-uri.

The distortion is extremely weak.
Distorsiunea e extrem de slabă.

Economic growth remains extremely weak, and many people have lost faith in the idea of an early recovery.
Creşterea economică rămâne extrem de slabă, iar multe persoane şi-au pierdut încrederea în ideea unei redresări timpurii.

Guys, her pulse is extremely weak.
Băieți, pulsul ei este extrem de slabă.

You get an almost perfect constant magnetic field inside the solenoids and the magnetic field outside the solenoids is extremely weak.
Obţinem un câmp magnetic aproape perfect constant în interiorul solenoidului, iar în exterior câmpul magnetic este extrem de slab.

Her heart is extremely weak.
Inima ei este extrem de slabă.

The economy was stagnant, there was hunger in the land, and the power of the monarchy over the various Spanish provinces was extremely weak.
Economia a stagnat, erau probleme de foamete în regat, și puterea monarhiei asupra diverselor provincii spaniole era foarte slăbită.

But it's still extremely weak.
Dar e încă extrem de fragil.

That's one of those general chemistry principles, and since HCL is extremely strong, that means the chloride anion is going to be extremely weak.
Asta e unul dintre principiile generale ale chimiei, iar de vrme ce HCL este extrem de puternic, Asta înseamnă că anionul clorură va fi extrem de slab ca bază.

So CL minus is an extremely weak base.
Prin urmare, CL minus este o bază extrem de slabă.

But you will also have to give me better scientific evidence for evolution than that which so far exists, for to the objective and dispassionate observer the"scientific evidence" for evolution is extremely weak.
Dar va trebui să-mi oferiţi dovezi ştiinţifice ale evoluţiei mai convingătoare decât cele existente până acum, căci pentru observatorul obiectiv şi nepătimaş"dovezile ştiinţifice" ale evoluţiei sunt extrem de şubrede.

Even though the sunlight is extremelyweak… ifthe friction is also extremely weak… then you can build up very fast winds over time.
Chiar dacă lumina soarelui este extrem de slabă, dacă şi fricţiunea este extrem de slabă, atunci se pot forma treptat vânturi foarte rapide.

Although Bilal was nearing recovery he remained extremely weak.
Deși Bilal se apropia de recuperare a ramas extrem de slab.

The research experts were intrigued by the extremely weak androgenic effects of Oxandrolone in relation to the drug's anabolic effects.
Experții cercetării au fost intrigați de efectele androgenice extrem de slabe ale Oxandrolonei în raport cu efectele anabolice ale medicamentului.

Well, Mr. President, please understand you're still extremely weak.
Bine, dle Preşedinte… vedeţi… vă rog să înţelegeţi că sunteţi încă foarte slăbit şi foarte vulnerabil.

M1 and M3 have an open beta-lactone ring and extremely weak lipase inhibitory activity(1,000- and 2,500-fold less than orlistat, respectively).
M1 şi M3 au un inel beta- lactonic deschis şi o activitate extrem de slabă de inhibare a lipazei(de 1000, respectiv de 2500 ori mai slabă decât orlistatul).

COCOCHOCO Original with cocoa extract was created especially for extremely weak and damaged hair.
COCOCHOCO Original, cu extract de cacao, a fost creat special pentru părul extrem de slăbit şi deteriorat.

The European Single Market is in danger of becoming extremely weak and therefore irrelevant due to the protectionist attitudes that the crisis brought along with it.
Piaţa unică europeană este în pericol de a deveni foarte slabă şi, prin aceasta, irelevantă datorită atitudinilor protecţioniste pe care criza le-a adus cu ea.

I had a need for a drug of this kind a couple of months ago, when my erection became extremely weak, and sometimes completely absent.
Aveam nevoie de un medicament de acest fel în urmă cu câteva luni, când erecția mea a devenit extrem de slabă, și uneori complet absentă.

Such a position makes a person extremely weak, vulnerable and dependent on other people, especially if you are a 40-year-old woman already long ago.
O astfel de poziție face ca o persoană să fie extrem de slabă, vulnerabilă și dependentă de alte persoane, mai ales dacă sunteți o femeie de 40 de ani deja demult.

However, the problem our continent has today is that it is emerging from a serious crisis, the characteristics of that being that we have extremely weak, or even negative, growth globally.
Totuşi, problema cu care continentul nostru se confruntă în prezent îşi are rădăcina într-o criză foarte serioasă, caracteristicile acesteia fiind faptul că avem o creştere globală extrem de slabă sau chiar negativă.

The newcomers have managed to"snap" unexpected points despite having an extremely weak roster different and in combination with Lucerne's non-existent racing to remain above the last position.
Cei nou-veniti au reusit sa"loveasca" punctele neasteptate, in ciuda faptului ca aveau o listă extrem de slabă de diverse și combinate cu cursele inexistente ale lui Lucerne pentru a rămâne pe ultimul loc.

(NL) Mr President, many thanks to the Commissioner and the Belgian President-in-Office for their introductory speeches, yet I should also like to remind the Chamber that the Copenhagen Accord was extremely weak, and that even what is stated in it is sometimes forgotten.
(NL) Domnule președinte, multe mulțumiri doamnei comisar și președintei în exercițiu belgiene pentru discursurile lor introductive, dar aș dori, de asemenea, să reamintesc adunării faptul că Acordul de la Copenhaga a fost extrem de slab și chiar și ce este stabilit în acesta se uită uneori.

The next day, Monday, 12th of Rabi 1, the Prophet's fever eased, and although he was extremely weak he summoned all his energy and was assisted to the Mosque by Thawban and Fadl.
A doua zi, luni, 12 Rabi 1, febră Profetului relaxat, și, deși el a fost extrem de slab el a chemat toată energia lui și a fost asistat la Moscheea de Thawban și Fadl.