What is the translation of " FADE " in Polish?

• fade
• zanikać
• blaknięcie
• blaknie
• znikną
• zanikania
• blakną
• znikają
• bledną
• przemija
• się zaciera
• więdną
• gaśnie
• zblednie
• zwiędną
• gasną
• blednięcie

Examples of using Fade in English and their translations into Polish

People fade, Martha.
Ludzie znikają, Martho.

He will give you a dope fade.
Zrobi ci zajebiste fade.

The trees fade in the mist.
Drzewa bledną we mgle.

Where the stars never fade.
Tam gwiazdy nigdy nie znikną.

The trees fade in the mist.
Drzewa blakną we mgle.

Will it wash away or fade….
Czy to się zmyje lub zblednie….

Fade through broken glass.
Zanikać poprzez potłuczone szkło.

The stars fade, the nightshade.
Gwiazdy blakną, mrok nastał/.

It seems like ISON might fade.
Wydaje się, że ison może zanikać.

Fade trails to background color.
Blednięcie śladów do koloru tła.

Woolen uniforms fade easily.
Wełnianych uniformów znikną szybko.

Still fade protests in the country.
Jeszcze znikną protesty w kraju.

In order to avoid an early fade.
Aby uniknąć wczesnego zanikania.

Photographs fade due to oxidation.
Zdjęcia blakną z powodu utleniania.

Fireworks burn out, colors fade.
Fajerwerki znikają, kolory bledną.

They will not fade in time of drought.
Nie będą zanikać w czasie suszy.

But some of those scars never fade.
Ale niektóre blizny nie znikają.

Looks fade. You're scaring our daughter!
Córkę straszysz! Uroda przemija!

It will feel like a slow fade.
Jak powolne blednięcie. Poczujesz to.

Flowers fade. I pray you will… snow melts.
Śnieg stopnieje. Kwiaty zwiędną.

It will feel like a slow fade.
Poczujesz to, jak powolne blednięcie.

Before your red lips fade, before passion cools.
Zanim zblednie czerwień twych ust.

my troubles all fade.
problemy me znikną.

Play Fade related games and updates.
Odtwórz Fade związanych z grami i aktualizacji.

Here, my worries fade. Why?
Tutaj znikają moje zmartwienia. Dlaczego?

The photographs fade and the glue disintegrates.
Fotografie blakną, a klej się wykrusza.

You're scaring our daughter! Looks fade.
Córkę straszysz! Uroda przemija!

Will not rot or fade, can be painted.
Nie gnije ani nie blaknie, można go pomalować.

Will time pass and roses fade?
Czy ten obraz jednak minie i róże zwiędną?

Fade resistant gel sleeve, Primary Red.
Odporne na blaknięcie żel rękaw, podstawowy Red.

How to use "fade" in an English sentence

The Fade catalyst now applies slow.

They are repositionable and fade resistant.

The chemical will fade the design.

Yet class struggle didn’t fade away.

introduction that fade into the background.

Depth Fade Alternative for Opaque Materials?

Fade means: Weak; insipid; tasteless; commonplace.

Acid Free, archival, and fade resistant.

They fade far less than others.

Smiles fade and become less frequent.

How to use "blaknięcie, zanikać, blaknie" in a Polish sentence

Z racji specyfiki paragonów fiskalnych (blaknięcie) zalecamy ich zeskanowanie tuż po otrzymaniu towaru. 3.1.

Dobrze, by nie straszne mu były także promienie UV, które powodować mogą blaknięcie koloru.

Tym samym kość zostaje pobudzona i zamiast zanikać, spaja się z implantem.

Wojciecha przyznał, że „jego wielkość nie blaknie mimo upływu wieków”.

Przecież jak ktoś wyćwiczy muskulaturę to jeśli potem przestanie ćwiczyć to efekt zacznie zanikać.

Następuje też reakcja utleniania się melaniny, przez co nasz kolor włosów szybciej blaknie.

Te 58 tysięcy widzów w trakcie pierwszego weekendu wyświetlania blaknie w obliczu wyniku uzyskanego przez produkcję Transformers: The Last Knight (144 tys.).

Niestety, efekt ten zaczął zanikać po około siódmym/ósmym tygodniu użytkowania kosmetyku.

Coraz intensywniejsze promieniowanie UV powoduje delikatne blaknięcie kolorów. 2.

Do jutrzejszego poranka burze zaczną słabnąć i zanikać, przenosząc się w regiony północno-zachodnie.