What is the translation of " FAR ENOUGH " in Polish?

• wystarczająco daleko
• na tyle daleko
• dostatecznie daleko
• dość daleko
• odpowiednio daleko
• zbyt daleko
• wystarczająco blisko
• dosyć daleko
• wystarczajaco daleko
• wystarczająco od odległe
• wystarczająca odległość
• daleko wystarczy

Examples of using Far enough in English and their translations into Polish

It's far enough.
To dosyć daleko.

HARRlLL: Okay, that's far enough.
Dobra, tak daleko wystarczy.

This far enough?
Wystarczajaco daleko?

You have taken her far enough.
Już wystarczająco daleko ją zabrałeś.

That's far enough, Burnett!
To wystarczająca odległość, Burnett!

It hasn't gone far enough.
Nie zaszliśmy dosyć daleko.

Far enough so that we arrive alone.
Na tyle daleko, żebyśmy dotarli sami.

That's far enough!
Jesteśmy dość daleko!

Maybe you haven't looked far enough.
Może nie szukaliście dość daleko?

That's far enough.
Tak daleko wystarczy.

Hold it right there, that's far enough.
Zatrzymaj się tam, to dostatecznie daleko.

That's… Far enough.
To… wystarczająco blisko.

And San Francisco won't be far enough.
I San Francisco nie jest wystarczająco daleko.

That's far enough.
To wystarczająca odległość.

Get far enough and the game play switches.
Get wystarczająco daleko i przełączniki gry.

But not far enough.
Ale nie wystarczająco daleko.

Far enough from St. Peter's and the conclave chapel.
Dość daleko od bazyliki i kaplicy konklawe.

Doesn't go far enough.
Nie idzie on odpowiednio daleko.

Are we far enough to shock point?
Jesteśmy dostatecznie daleko żeby skoczyć?

This should be far enough.
To już wystarczająco daleko.

That's far enough, Paavo. Easy.
Spokojnie. To wystarczająco daleko, Paavo.

Yeah, but maybe far enough.
Tak, ale może wystarczająco daleko.

Go back far enough, it's always them.
Cofnij się odpowiednio daleko, to zawsze to oni.

I didn't go back far enough.
Nie cofnąłem się dostatecznie daleko.

Probably got far enough from the cave-in.
Pewnie dlatego, że jesteśmy dość daleko od wejścia.

No, Aylesbury's quite far enough.
Aylesbury jest wystarczająco daleko.

But just far enough that they don't have to hear us.
Ale na tyle daleko, aby nas nie słyszały.

Hopefully far enough.
Mam nadzieję, że wystarczająco głęboko.

Didn't we luck out that you didn't throw those far enough?
Co za fart, że nie wyrzuciłeś ich zbyt daleko.

Easy. That's far enough, Paavo.
Spokojnie. To wystarczająco daleko, Paavo.

How to use "far enough" in an English sentence

The sites are far enough apart.

Far enough from coastal weather threats.

Maybe you're not far enough yet?

Schoolcraft didn’t paddle far enough upstream.

But far enough away from noise.

It’s far enough from major U.S.

That's not thinking far enough though.

Not far enough down Cleo’s throat.

Also far enough from the crowds.

Hopefully it's seated far enough in!

How to use "dostatecznie daleko, wystarczająco daleko" in a Polish sentence

Gdy już byłem dostatecznie daleko od bramek, przeskoczyłem przez płot i Taaadam!!

Fakt - wystarczająco daleko, aby życie nie było zagrożone, ale zdrowie?

Gdy była już dostatecznie daleko, usłyszała głośny huk.

Cofając się dostatecznie daleko w przeszłość, zobaczymy, że działo jest w punkcie wspólnym trzech p-okręgów.

Gdy tylko ich niedawni partnerzy znaleźli się dostatecznie daleko, Harry zwrócił się do przyjaciela. – W co ty grasz, Ash?

Pomachałam więc głową, uznałam, że terenowa rakieta po mojej lewej jest dostatecznie daleko i wkroczyłam pewna swoich praw pieszego na jezdnię.

Przypomniał, że Białoruś jest uzależniona od eksportu i zewnętrznych rynków i "nie zdążyła wystarczająco daleko" odejść od rynku Rosji i poradzieckiego na nowe rynki.

Nieco rozczarowuje układ aktywnego doświetlania zakrętów – snop światła wyraźnie się przemieszcza, ale niestety, nie dociera wystarczająco daleko w głąb zakrętu.

Twój azyl w sercu miasta Inwestycja położona jest blisko centrum, ale dostatecznie daleko od ulicy, by zapewnić spokój swoim mieszkańcom.

Filary są dostatecznie daleko od samochodu by nie mogły się odbić w samochodzie.