What is the translation of " FINAL LAP " in Polish?

• ostatnie okrążenie
• ostatnim okrążeniu
• ostatniego okrążenia
• ostanie okrążenie
• finałowe okrążenie

Examples of using Final lap in English and their translations into Polish

Final lap!
Ostatnie,!

The final lap!
Ostatnie okrążenie.

Final lap!
Finałowe okrążenie!

The final lap.
Finałowe okrążenie.

Final lap!
Ostatnie okrążenie!

It's the final lap.
To ostatnie okrążenie.

Final lap, Tripp does that.
Ostatnie okrążenie, Tripp robi to.

It's the final lap.
To ostanie okrążenie panie Bishop.

That final lap, folks, the record for that was 69.
Rekord ostatniego okrążenia wynosił 69, 2 sekundy.

What an incredible final lap.
Co za niewiarygodny finał.

Here's the final lap of the mile run.
Oto ostanie okrążenie biegu na 1 milę.

At the start of the final lap.
Ostatnie okrążenie. Rozpoczyna się trzecie a zarazem.

Here's the final lap of the mile run coming around now.
Oto ostanie okrążenie biegu na 1 milę.

Ladies and gentlemen, this is the final lap.
Panie i panowie, to ostatnie okrążenie.

This is the final lap, and still anybody's race.
Ostatnie okrążenie, wciąż każdy ma szansę wygrać.

Win a race by overtaking in the final lap.
Wygraj wyścig wyprzedzając na ostatnim okrążeniu.

We're heading into the final lap and McQueen is right behind the leaders.
Ostatnie okrążenie i McQueen jest tuż za liderami.

But can he hold the lead in the final laps?
Ale czy utrzyma prowadzenie w finałowym okrążeniu?

Which, as we entered the final lap, had suddenly changed tactics.
Która to, gdy zaczęliśmy ostatnie okrążenie nagle zmieniła taktykę.

And that sound means the User is on his final lap!
Ten dźwięk oznacza, że Użytkownik jest na ostatnim okrążeniu!

I want to be on the final lap with God as I come to the end.
Chcę być na tym ostatnim okrążeniu z Bogiem, tak jak doszedłem do końca.

As the others entered their fourth and final lap.
Podczas gdy pozostali zaczynali ostatnie, czwarte okrążenie.

He died in a crash on the final lap of the 2001 Daytona 500.
Zginął w wypadku podczas ostatniego okrążenia wyścigu Daytona 500 w 2001.

And the white flag is in the air as we enter the 200th and final lap.
Biała flaga jest w powietrzu podczas rozpoczęcia 200-nego, ostatniego okrążenia.

The cars are now on their final laps of practice.
Samochody są teraz na końcowym okrążeniu praktycznym.

The game was very successful and it spawned an official sequel, Pole Position II, and an unofficial one, Final Lap.
Gra odniosła sukces i doczekała się oficjalnego sequela, Pole Position II, oraz nieoficjalnego, Final Lap.

They say that Ben Burns drove the final lap of the Vanderbilt Cup with his eyes closed.
Podobno Ben Burns przejechał ostatnie okrążenie na Vanderbilt Cup na ślepo.

Is right behind the leaders. We're heading into the final lap and McQueen.
Ostatnie okrążenie… i McQueen jest tuż za liderami.

On the final lap of the 500, race leaders Cale Yarborough and Donnie Allison collided with each other on the Daytona International Speedway's backstretch.
W ostatnim okrążeniu wyścigu dwaj kierowcy, którzy zmieniali się na prowadzeniu, Cale Yarborough i Donnie Allison, rozbili się na tylnej prostej.

Michael Dunlop is in third place, with a final lap of 126. 587.
Michael Dunlop jest na trzecim miejscu, z ostatnim okrążeniem na 126. 587.

How to use "final lap" in an English sentence

The Independent: Is this the final lap of the Nürburgring?

My final lap (6th lap) was my fastest in 19:26.

Risk review is the final lap in the entire series.

But with the final lap over the winners were crowned!

It’s the final lap of the Boonta Eva Classic Podrace!

Two crashes on the final lap took out four cars.

The final lap came down to me and Melissa Barker.

To participate, players submit their fastest final lap time online.

Waited as Cast Members performed their final lap bar checks.

The Outboard World Championships took their final lap in 1972.

How to use "ostatnie okrążenie, ostatnim okrążeniu, ostatniego okrążenia" in a Polish sentence

Wychodząc na ostatnie okrążenie dwójka liderów miała ponad 30 m przewagi na resztą stawki.

Nasze hasło przewodnie to "Akcja Ratunkowa - Ostatnie Okrążenie".

Udało się połowicznie - Hulkenberg wrócił na tor, jednak na ostatnim okrążeniu pomiarowym awansu pozbawił go jego kolega z zespołu - Daniel Ricciardo.

Piotr Protasiewiczw Sebastian Niedźwiedź1 Groźnie wyglądający upadek Milika podczas ostatniego okrążenia, bieg przerwany.

Ostatnie okrążenie to walka myśli - odpuszczać czy jechać?

Powiem szczerze, że ostatnie okrążenie nie jechałem na pełen gaz, tylko starałem się trochę motocyklowi ulżyć, aby przypadkiem nic się nie urwało.

Na dodatek podczas ostatniego okrążenia Andreas Jonsson także poradził sobie ze Świderskim.

Podwójnie punktowane jest ostatnie okrążenie, a dodatkowe 20 punktów można dołożyć do dorobku jeśli uzyska się nad główną grupą okrążenie przewagi.

Limit czasu dla królewskiego dystansu to 5 godzin, wbiec na ostatnie okrążenie trzeba przed upływem 3:45.

Zmiennik Pavlovića, Xu Xu wykonał obrót na Ascari podczas ostatniego okrążenia.