Examples of using First tests in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
First tests of squid drive for scuba divers.
Everything will be clear after first tests.
Po pierwszych testach wszystko będzie jasne.Delta Prototypes First tests of squid Drive for scuba divers.
Delta Prototypes Pierwsze próby napędu badawczego DPV.From the first office… the first tests….
I would like to see the first tests with the EOS-1Ds Mark III.
He has just arrived and we are after the first tests.
Właśnie przyjechał i jesteśmy po pierwszych testach.They carried out the first tests of the mineral water.
On the first tests reached the groundbreaking autotrader around 90% accuration.
Na pierwsze testy osiągnęła przełomowe autotrader około 90% accuration.All right. It's worse than your first tests would have indicated.
Dobrze… Jest gorzej niż po pierwszym badaniu.One of the first tests of his memory, I… I gave him these pages.
Na jednym z pierwszych testów jego pamięci… dałam mu te kartki.Michał Witt, who was most probably the one that performed the first tests in your son.
In June 1956, the first tests of new weapons were carried out.
W czerwcu 1956 r. Przeprowadzono pierwsze testy nowej broni.We talked about it with the company representatives and we agreed to arrange the first tests in"High Fidelity.
Rozmawialiśmy o tym z jej przedstawicielami i uzgodniliśmy pierwsze testy w HF.In June 2016 Broadcaster first tests of the exhibition CommunicAsia 2016.
W czerwcu 2016 Broadcaster Pierwsze testy wystawy CommunicAsia 2016.The first tests were really promising and showed me that Canyon and I are the perfect German fit.
Pierwsze testy wypadły obiecująco i potwierdziły, że Canyon i ja doskonale do siebie pasujemy.Star Investments company started first tests with electric drives in 2004.
Firma Star Investments wykonała pierwsze próby z napędami elektrycznymi już w roku 2004.The first tests of the prototype took place in a closed body of water near Łowicz.
Pierwsze testy prototypu odbyły się na zamkniętym zbiorniku wodnym pod Łowiczem.Most get eliminated in the first tests for being nervous, so, calm down, breathe.
Większość odpada w pierwszym teście z nerwów, Spokojnie. więc uspokój się i oddychaj.The first tests carried out a year later on the ParsÄTMta River had confirmed the accuracy of the decision.
Już pierwsze testy, przeprowadzone rok później nad tą samą Parsętą potwierdziły trafność decyzji.In the colorful and fanciful kind wishes,I will counsel Dynamite Headdy which was one of the first tests back I wrote elsewhere.
W kolorowe i fantazyjne miłe życzenia,Będę Headdy radca Dynamite który był jednym z pierwszych testów powrotem pisałem gdzie indziej.Carry out the first tests of every new lure on shallow and clear water.
Pierwsze testy każdą nową przynętą wykonaj na płytkiej i czystej wodzie.And since there is talk of a device that seems to be very fragile after the first tests, or splinters very easily, you need extra protection.
A ponieważ mówi się o urządzeniu, które wydaje się być bardzo kruche po pierwszych testach lub bardzo łatwo rozłupane, potrzebna jest dodatkowa ochrona.After the first tests on the track of Rezzato, He expressed himself in terms very favorable.
Po pierwsze testy na torze Rezzato, Wyraził się w bardzo korzystne warunki.Influence of the first hours of a babyâs life on feeding method The first tests on the path of the natural process of feeding the baby may occur even in the hospital.
Wpływ The first tests for using wind power on a large scale in Sweden, were conducted there in the 1970s.
Pierwsze próby wykorzystania turbin wiatrowych na masową skalę były podejmowane w latach 70 XX wieku w odpowiedzi na kryzys naftowy.For demo purposes and first tests a built-in self-test is integrated.
Dla celów demonstracyjnych i pierwszych testów zintegrowany jest wbudowany autotest.First tests with DAD discs and later, with DVD-A players, with 24/192 recordings showed that the"dense" format indeed had its advantages.
Pierwsze próby z płytami DAD, a potem, w odtwarzaczach DVD-A, z nagraniami 24/192 pokazywały, że rzeczywiście,"gęsty" format ma swoje zalety.American companies have already carried out the first tests on its employees and their assurances of recent performance has increased significantly.
Amerykańskie firmy zostały już przeprowadzone pierwsze testy na swoich pracowników i ich wyrazy niedawnej wydajność znacznie wzrosła.The first tests showed that the anabolic properties of the product are able to surpass even the action of synthetic testosterone, which is considered the most anabolic doping agent.
Pierwsze testy wykazały iż właściwości anaboliczne produktu są w stanie przewyższyć nawet działanie syntetycznego testosteronu, który uznany jest za najbardziej anaboliczny środek dopingujący.The reason for the launch of channels is not known, but the first tests have been seen in late October with the other parameters, which were discontinued, and now continue back.
Powodem uruchomienia kanałów nie jest znana, ale pierwsze testy zostały zaobserwowane pod koniec października z innymi parametrami, które zostały przerwane, a teraz dalej wstecz.
