What is the translation of " FLAGGING " in Polish?

• słabnącym
• bandery
• oflagowała

Examples of using Flagging in English and their translations into Polish

Flagging us down.
Zatrzymując nas.

Well, worth flagging it.
Cóż, Warto to oznakować.

Flagging it in the logs.
Oznaczam to w logach.

I have a control drone flagging three perps.
Mam drona sterowania słabnącym trzy sprawcy.

Flagging this park as a national monument.
Ogłaszam to złomowisko pomnikiem narodowym.

Introduce yourself. Revitalize your flagging career.
Przedstaw się. Odśwież swoją upadającą karierę.

People keep flagging me down.- It's like nothing.
Ludzie ciągle na mnie machają.

Set the whole thing up to revive my flagging career.
Ułożył to wszystko tak żeby ożywić moją podupadającą karierę.

I once saw her flagging one of my messages as personal.
Kiedyś widziałam jak oflagowała jedną z moich wiadomości jako osobistą.

Happn The French app plays on natural serendipity by flagging mutual interest in real time.
Happn The French sztuk aplikacji na naturalnych Serendipity słabnącym wzajemne zainteresowanie w czasie rzeczywistym.

It is being used in flagging new forum headlines,
Jest on używany w oznaczaniu nowe forum nagłówki,

the $10 billion range, a boost that the flagging economy there desperately needs.
w$ 10 mld zakresie, rozkwit, że gospodarka nie rozpaczliwie potrzebuje oflagowanie.

The government freezing it or flagging it. They know a transaction is good, and they don't want.
Wiedzą, że transakcja jest żeby rząd ją w porządku i nie chcą, zamroził i oflagował.

Flagging sometimes, but never giving up. With him
Słabnąc czasem, ale nigdy się nie poddając.

Phoromatic: Add result flagging to the main page.
Phoromatic: Dodaj rezultat słabnącym do strony głównej.

who stated that Julia Mallory lied in order to generate publicity for her flagging career.
Julia Mallory kłamała by zdobyć sławę przy upadającej karierze.

You are in the process of flagging this entry as inappropriate.
Właśnie starasz się oflagować ten wpis jako nadużycie.

Flagging, notification to regulator and disclosure to market of individual net short positions,
Oflagowanie”, zgłoszenie poszczególnych pozycji krótkich netto do organu regulacyjnego

End up like some traffic cop, flagging her down every 10 seconds.
Skończyłem jako policjant z drogówki, zatrzymujący ją co 10 sekund.

Option 2(flagging) would complement disclosure very effectively by providing regulators with real time data on all short positions,
Wariant 2(„oflagowywanie”) stanowiłby bardzo skuteczne uzupełnienie ujawnienia, ponieważ dostarczałby organom regulacyjnym, w czasie rzeczywistym, danych o wszystkich krótkich pozycjach,

Please help police the community by flagging offensive comments for our moderators to review.
Proszę o pomoc policji społeczność słabnącym komentarzy obraźliwych dla naszych moderatorów recenzję.

the associated uncertainty in the possible flagging, all of these things move,
niepewności w ewentualnej bandery, wszystkie te rzeczy poruszać,

Hawk-Eye could have saved his life by flagging his suspicious behavior
Hawk-Eye mógł uratować jego życie, poprzez oflagowanie jego podejrzanego zachowania

approach to compliance and assurance, providing greater visibility into project health and flagging issues much earlier than traditional methods allow.
co zapewnia większy wgląd w stan projektu i umożliwia oznaczanie problemów o wiele wcześniej, niż jest to możliwe przy zastosowaniu metod tradycyjnych.

The fundamental weakness that ship owners can easily avoid the EU SRR by simply flagging out to a non-EU country was recognised by the Commission in its 2012 initial proposal which included a clause on"penultimate ownership responsibility.
Jego kluczowa słabość, jaką jest możliwość łatwego obejścia przez zmianę bandery statku na banderę spoza UE, została uwzględniona przez Komisję w 2012 r. w pierwotnym wniosku, który zawierał klauzulę„odpowiedzialności przedostatniego właściciela”.

difficulty selecting or flagging threads, duplicate notifications
trudności w wybieraniu lub oznaczaniu wątków, powielaniu powiadomień

Need for Speed Shift was a welcome reboot for the flagging racing franchise
Need for Speed Shift to zapraszamy do machania restart serii wyścigowych

difficulties in selecting and flagging messages, are just a few of the resolutions brought by iOS 13.1.
brakujący adresat, trudności w wybieraniu i oznaczaniu wiadomości, to tylko niektóre z rozdzielczości wprowadzonych przez iOS 13.1.

growing and flagging business centers with service providers proposing services such transport-container
rosnących i słabnących ośrodków biznesowych z usługodawcami proponującymi serwisy rodzaju transport-kontenera

whereas weak industrial competitiveness and flagging industrial production can lead to general stagnation of economic activity.
dla gospodarki jako takiej, a słaba konkurencyjność przemysłowa i słabnąca produkcja przemysłowa prowadzą do ogólnej stagnacji gospodarki.

How to use "flagging" in an English sentence

Replaying the NEQ and flagging threads?

select you for Flagging our mystics.

Including taking pictures, flagging locations, etc.

Flagging this week will return for.

For 12-roll cartons, see Flagging Cartons.

Mortgage lenders everywhere report flagging demand.

Thin, regular and heavy flagging available.

Thanks for flagging this car up.

So, they can start flagging it.

But thanks for flagging this up.

How to use "bandery" in a Polish sentence

Toteż jedynym wyjściem, aby utrzymać się na rynku przy obecnie obowiązujących polskich regulacjach państwa bandery, jest ucieczka pod wygodne bandery.

Stepana Bandery (organizacje skupione w konfederacji Sektor Prawicowy) proponowano na wysokim szczeblu stanowiska w ministerstwie spraw wewnętrznych.

Z takimi łatwiej walczyć, szczególnie, że w pobliżu mamy zawziętych Ukraińców spod szlachetnego znaku Bandery i Polaków, którzy chcieliby Ruskim przyłożyć.

W dzisiejszej Ukrainie trwa kult UPA i Bandery, a sprawcom ludobójstwa i mordercom Polaków buduje się pomniki.

Zespół z lwowskiego klubu "Ekstrem" wszedł w końcu lipca na bezimienną turnię 4272 m na Kaukazie i nazwał ją "Pikiem Bandery".

Ikona PutinaWiesław RomanowskiHistoria Stepana Bandery przypomina starą prawdę o życiu wiecznym, o różnych jego aspektach.

Trzeba przyznać, że różnych państwach, wprowadzenie regulacji państwa bandery, adekwatnych do światowego rynku żeglugowego, różnie działa.

Ja obok widziałbym pomnik Bandery, którego ostatnio wspierał Jarek.

Ihor Woźniak i inni hierarchowie są aktywnymi piewcami chwały Bandery?

Rozważając problem polskiej bandery rodzi się więc pytanie.