Examples of using Flagships in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Global players- the flagships of the economy.
Option 3: Taking forward the Europe 2020 flagships.
FET Flagships: tackling grand interdisciplinary science and technology challenges.
FET- projekty modelowe: stawianie czoła wielkim interdyscyplinarnym wyzwaniom nauki i technologii.Annex III: State of play on Flagships initiatives.
One of the flagships of the Emirates is the Burj al Arab,
The EIT is reflected in the EU2020 and in key flagships and initiatives such as.
EIT znajduje odzwierciedlenie w strategii„UE 2020” i w kluczowych projektach przewodnich oraz inicjatywach, takich jak.the Company's flagships.
this is actually one of the flagships, one of the priorities of our new EU 2020 strategy.
jest to w istocie jeden z jeden z projektów przewodnich, jeden z nowych priorytetów strategii UE 2020.In addition to the flagships, the goals and means of the Europe 2020 strategy have been promoted through three major EU-level policies.
Oprócz inicjatyw przewodnich, cele i środki strategii„Europa 2020” były promowane za pośrednictwem trzech głównych obszarów polityki na szczeblu UE.The EU is adopting a Resource Efficiency Strategy as one of the Flagships of the 2020 Strategy.
UE jest w trakcie przyjmowania strategii na rzecz efektywnego gospodarowania zasobami, która jest jedną z inicjatyw przewodnich strategii„Europa 2020”.The flagships are the follow-up to a Commission conference on“Intercultural dialogue- best practices at community level” held at the Committee of the Regions in 2006.
Sztandarowe projekty są nawiązaniem do zorganizowanej w 2006 r. konferencji Komitetu Regionów„Dialog międzykulturowy- najlepsze praktyki na poziomie wspólnotowym”.Abercrombie& Fitch anticipates opportunities for opening HCO flagships"on an international basis" in the near future.
Abercrombie& Fitch wyraża nadzieję na możliwość otwarcia sklepów flagowych Hollister"na międzynarodowym gruncie" w niedalekiej przyszłości.one of which maintained the design premise of being able to serve as destroyer squadron flagships.
z których tylko jeden jest przechowywany w pomieszczeniu projekt, aby być zdolnym do służby niszczyciel sztandarowe eskadry.Reference to all 7 flagships is useful for awareness,
Odniesienie do wszystkich siedmiu inicjatyw przewodnich jest wskazane,you should spend most of your time on the flagships for earning money from home.
powinien spędzić większość swojego czasu na sztandarowe do zarabiania pieniędzy z domu.The Europe 2020 flagships, including the Innovation Union,
Inicjatywy przewodnie strategii„Europa 2020”, w tym„Unię innowacji”,„Politykęwhere you can enjoy the flagships of the city: Hadrian's Gate
It is one of the flagships of the European Union's foreign policy,
Jest to jeden ze sztandarowych projektów unijnej polityki zagranicznej,with the phenomenal Magnepan 20.1 and new flagships CLX from Martin Logan.
z fenomenalnymi Magnepanami 20.1 i nowymi flagowcami CLX firmy Martin Logan.the"Human Brain Project" as FET"flagships" over 10 years through its research and innovation funding programmes.
badania nad grafenem i ludzkim mózgiem jako inicjatywy przewodnie w dziedzinie FET za pośrednictwem swoich programów finansowania badań naukowych i innowacji.stands a chance to become one of the flagships Polish foreign expansion.
ma szansę stać się jednym z flagowych okrętów polskiej ekspansji zagranicznej.Separating the Redmi brand will make it possible to differentiate flagships from medium-priced phones,
Odseparowanie marki Redmi pozwoli na rozróżnienie flagowców od telefonów ze średniej półki cenowej,now we can find blogs of the most popular journalists- the flagships of the companies- in their on-line editions.
coraz to na stronach internetowych gazet znajdujemy blogi najpopularniejszych dziennikarzy- okrętów flagowych firmy.The goal of the FET Flagships programme is to encourage visionary research with the potential to deliver breakthroughs and major benefits for European society and industry.
Celem programu inicjatyw przewodnich w dziedzinie FET jest wspieranie wizjonerskich badań mogących doprowadzić do opracowania przełomowych technologii, niosących wielkie korzyści dla społeczeństwa i przemysłu w Europie.the CCMI and the Observatories on the Flagships Initiatives and related work by inviting the respective rapporteurs to the meetings.
poświęconych inicjatywom przewodnim oraz powiązanych prac, z udziałem odpowiednich sprawozdawców w posiedzeniach.the Digital Agenda and Innovation Union flagships.
zgodnie z projektami przewodnimi: Europejską agendą cyfrową i Unią innowacji.Tied in to the desire, which I can fully understand, to have more monies available for the Europe 2020 Strategy and the flagships, we should be looking not just for actions which involve money,
Chcąc dysponować większymi środkami na realizację strategii Europa 2020 i inicjatyw przewodnich- co w pełni rozumiem- powinniśmy skupić się nie tylko na działaniach związanych z pieniędzmi,She worked for flagships international documentary programs such as Assignment,
Pracowała dla flagowych programów dokumentu społeczno-politycznego, takich jak Assignment,industrial flagships, agricultural potential to guarantee the food security of our 500 million fellow citizens.
osiągnięcia technologiczne, sztandarowe produkty przemysłowe oraz potencjał rolnictwa zapewniający bezpieczeństwo żywnościowe 500 milionom naszych obywateli.Five of the Europe 2020 flagships depend on the modernization of education and training:
Pięć spośród przewodnich inicjatyw strategii„Europa 2020” zależy od modernizacji kształcenia
