What is the translation of " FLAGSHIPS " in Vietnamese?

• các flagship
• những soái
• hàng đầu
• trong flagships

Examples of using Flagships in English and their translations into Vietnamese

Less power than other flagships.
Ít điện hơn các flagships khác.

But it is expected that LG's flagships including the LG G7 ThinQ, LG G6, and LG V30 will receive the update.
Nhưng dự kiến các flagship của LG bao gồm LG G7 ThinQ, LG G6 và LG V30 sẽ nhận được bản cập nhật.

What do you think of these two flagships?
Bạn đánh giá ra sao về 2 chiếc flagship này?

Generally, we developers own high-end flagships and use that for developing and testing apps as well.
Nói chung, chúng tôi phát triển các chủ sở hữu cao cấp và cũng sử dụng nó để phát triển và thử nghiệm các ứng dụng.

When it came out, HTC One M8 was among the most promising flagships of 2014.
Khi nó xuất hiện, HTC One M8 là một trong những flagship đầy hứa hẹn nhất của năm 2014.

With new flagships launching with water resistance, it has become a new requirement for any phone I purchase.
Với những chiếc flagship mới ra mắt với khả năng chống nước, nó đã trở thành một yêu cầu mới cho bất kỳ điện thoại nào tôi mua.

Providence and Springfield were outfitted as fleet flagships, but Topeka was not.
Providence và Springfield được trang bị như những soái hạm của hạm đội, nhưng Topeka thì không.

So far from our cursory look, these two flagships exhibit smooth and instantaneous responses when it comes to basic tasks.
Cho đến nay từ cái nhìn lướt qua của cá nhân mình, hai flagship này thể hiện phản ứng trơn tru và tức thời khi nói đến các nhiệm vụ cơ bản.

The beta program was initially launched for the 2017 Samsung flagships in India.
Ban đầu, chương trình thử nghiệm này áp dụng cho những chiếc flagship 2017 của Samsung tại Ấn Độ.

All of LG's biggest competitors have gold-colored flagships now, and red is starting to surface on more devices.
Tất cả những đối thủ chính của LG đều đã có smartphone chủ lực màu vàng, và đỏ cũng đang dần xuất hiện trên nhiều thiết bị hơn.

It will be built on the 7nm FinFET process and will be for Oppo and vivo flagships.
Theo đó, vi xử lý này được xây dựng trên quy trình FinFET 7nm và sẽ được trang bị trên các flagship của Oppo và Vivo.

At launch, the game was kept exclusive to certain Samsung flagships including the Galaxy S7, the S8, and the S9 pair.
Khi ra mắt, trò chơi được giữ độc quyền cho một số flagship nhất định của Samsung bao gồm Galaxy S7, S8 và cặp S9.

The company has many phone series, but the Xiaomi Mi 9 will be one of its key 2019 flagships.
Xiaomi hiện nay có khá nhiều dòng điện thoại, nhưng Mi 9 sẽ là một trong những chiếc flagship 2019 quan trọng của hãng.

Realistically, however, those“cheaper” versions of the premium flagships are fantastic, and offer far greater value.
Tuy nhiên, trên thực tế, những phiên bản" rẻ hơn" của các flagship cao cấp vẫn tuyệt vời và mang lại giá trị lớn hơn nhiều.

Since it first partnered with Leica on the P9, Huawei has focused on delivering unique cameras on its flagships.
Kể từ khi hợp tác với Leica để sản xuất camera cho P9, Huawei đã tập trung nhiều vào việc phát triển camera trên các dòng smartphone của mình.

Samsung will celebrate its 10-year anniversary for flagships with a top-tier Galaxy S10 model that unlocks exclusive features.
Samsung sẽ kỷ niệm 10 năm cho những chiếc flagship với siêu phẩm Galaxy S10 cùng những tính năng độc quyền.

The camera interface will look very familiar for those who have spent some time with LG's flagships from last year.
Những hiệu ứng hình ảnh này sẽ rất quen thuộc đối với những ai đã sử dụng flagships của LG từ năm ngoái.

Had Samsung decided to release only 5G flagships in the appropriate markets this year, they would have been prohibitively expensive.
Nếu Samsung quyết định chỉ phát hành các flagship 5G tại các thị trường thích hợp trong năm nay thì chúng sẽ rất đắt đỏ.

Little Rock and Oklahoma City were outfitted as fleet flagships, but Galveston was not.
Little Rock và Oklahoma City được trang bị như những soái hạm của hạm đội, nhưng Galveston thì không.

This could mean that the upcoming Nokia flagship will not have as high a screen-to-body ratio like the OPPO and Vivo flagships.
Vì vậy, nhiều khả năng mẫu di động cao cấp sắp tới của Nokia sẽ không có tỷ lệ màn hình so với thân máy cao như flagship của OPPO và Vivo.

At the start of 2017, it would been rumored that Nokia will launch two flagships this year, the Nokia 8 and Nokia 9.
Vào đầu năm nay, Nokia đã khẳng định sẽ trình làng đến hai mẫu flagship trong năm nay, Nokia 8 và Nokia 9.

The phone scored 2,411 and 8,712 in single- and multi-core tests, which is on par with what we expect from this year's flagships.
Điểm hiệu năng mà máy đạt được là 2.411 và 8.712 trong các bài kiểm tra đơn và đa lõi tương đương với các smartphone cao cấp trong năm nay.

We have tended to categorize OnePlus phones as budget flagships at affordable prices, but at $550, the OnePlus 6T is not cheap.
Chúng tôi có xu hướng phân loại điện thoại OnePlus là hàng đầu về ngân sách với mức giá phải chăng, nhưng ở mức 550 đô la, OnePlus 6T không hề rẻ.

Huawei did it with the P20 Pro earlier this year, and it's expected to continue that trend with 2019 flagships.
Huawei đã làm được điều này với chiếc P20 Pro ra mắt vào đầu năm nay, và xu hướng này được kỳ vọng sẽ tiếp tục với những chiếc flagship của năm 2019.

The game has already gone live on the Samsung Galaxy Apps store for all Galaxy flagships from the Galaxy S7 and above and also the Galaxy Tab S3.
Tựa game này vừa xuất hiện trên cửa hàng Samsung Galaxy Apps dành cho mọi flagship Galaxy kể từ Galaxy S7 và Galaxy Tab S3 trở về sau.

While Asus says there's glass on the back, it does feel more like plexiglass than the Gorilla Glass backs you find on flagships today.
Trong khi Asus nói có kính ở mặt sau, nó cảm thấy giống như plexiglass hơn so với Gorilla Glass lưng bạn tìm thấy trên flagships ngày hôm nay.

AT&T is one of the four major carriers who have already confirmed that they will sell the new Samsung flagships when they're released on April 10th.
AT& T là một trong bốn hãng viên thông lớn xác nhận sẽ bán 2 flagships mới của Samsung vào ngày 10 tháng 4 tới đây.

The company's new flagship Huawei Mate 10 series boasts of all the eye-catching features that most flagships on the market currently boast about.
Huawei Mate 10 Pro hội tụ đủ những tính năng mà nhiều người mong đợi từ các flagship mới nhất trên thị trường.

There are so many great cheap flagship options these days that it makes these more traditional flagships look like dinosaurs.
Có rất nhiều lựa chọn hàng đầu giá rẻ tuyệt vời ngày nay đến nỗi nó làm cho những chiếc flagship truyền thống này trông giống như khủng long.