What is the translation of " MAINSTREAM " in Polish?

• główny nurt
• mainstreamowy
• głównego nurtu
• mainstreamowe
• powszechne
• popularnych
• czołowi
• włączenie
• głównym nurtem
• głównym nurcie
• mainstreamowych
• mainstreamowym
• powszechnej
• powszechnych
• popularne
• powszechnego

Examples of using Mainstream in English and their translations into Polish

It's not mainstream PLO.
Nie są głównym nurtem OWP.

He thought this was gonna take him to the mainstream.
Myślał, że wyniesie to go do głównego nurtu.

It has become the mainstream of prototype.
Stał się głównym nurtem prototypu.

Mainstream scholars today claim that ancient Indian civilization.
I}Uczeni głównego nurtu twierdzą obecnie.

How's that for mainstream media, Glenn?
Wystarczająco mainstreamowe media, Glenn?

Just trying to demonise immigrants again. Mainstream media.
Mainstreamowe media znów demonizują imigrantów.

Affected by this, the mainstream prices have declined.
Dotknięte tym, ceny głównego nurtu spadły.

Mainstream media. Just trying to demonise immigrants again.
Mainstreamowe media znów demonizują imigrantów.

Mr. and Mrs. Allen did have some mainstream dreams.
Państwo Allen mieli mainstreamowe marzenia.

Although mainstream archaeologists believe Angkor.
I}Mimo, że archeologowie głównego nurtu uważają, że Angkor Wat.

Past-life regression is hardly a mainstream belief.
Regresja minionego życia jest prawie głównym nurtem wiary.

Mainstream archaeologists believe the city was abandoned.
Że miasto zostało opuszczone{Y: i}Czołowi archeologowie wierzą.

They're not exactly in mainstream cancer treatments right now.
Nie są właściwie w głównym nurcie leczenia raka w tej chwili.

For mainstream historians, the physical ability and know-how.
I}Dla historyków głównego nurtu fizyczna zdolność i umiejętność.

Trust me, I have taken some beatings from the mainstream media.
Wierz mi, od mainstreamowych mediów też mi się nieźle oberwało.

To mainstream health and consumer policy objectives.
Włączenie do innych polityk celów związanych ze zdrowiem i ochroną konsumentów.

Snowboarding just kind of started going mainstream a little bit.
Snowboarding tylko uprzejmy zaczął się idący główny nurt trochę.

Now Zeph is way too mainstream for this, so we set up a subsidiary that.
Zeph jest teraz zbyt powszechne w tym, więc założymy małą filię.

Social networking sites are becoming more and more mainstream.
Serwisów social networking stają się coraz bardziej głównego nurtu.

A virtual sound processor for mainstream entertainment. 1 Free.
Wirtualny procesor dźwięku do głównego nurtu rozrywki. 1 Bezpłatne.

Mainstream archeologists date the site from approximately 200 BC.
Czołowi archeologowie datują to miejsce na okres około 200 lat przed Chr.

The EESC urges that mainstream education should be inclusive.
EKES podkreśla, że główny nurt edukacji powinien mieć charakter integracyjny.

You know, there's a story to be told here that the mainstream media's ignoring.
Trzeba opowiedzieć historię, którą mainstreamowe media ignorują.

The mainstream media makes it sound like no women support me.
Mainstreamowe media przedstawiają to tak, jakby nie popierała mnie żadna kobieta.

The EESC acknowledges the need for mainstream education to be inclusive.
EKES uznaje, że główny nurt edukacji musi mieć charakter integracyjny.

Mainstream brain research has already uncovered previously unknown sensory pathways.
Główny nurt badań mózgu już ujawnił nieznane wcześniej ścieżki zmysłowe.

Why did this decorated soldier exile himself from mainstream society?
Dlaczego ten odznaczony żołnierz wygnał sam siebie z głównego nurtu społeczeństwa?

You look in any subculture, mainstream subculture, goth, furry, anywhere.
Patrzysz na każdą subkulturę, subkultura głównego nurtu, goth, furry, gdziekolwiek.

We do well in understanding fashion designs and following the mainstream design.
Robimy również w zrozumieniu mody projektuje i po mainstreamowy design.

Mainstream archaeologists say that Puma Punku was built by the Aymara Indians.
Czołowi archeologowie mówią, że Puma Punku zostało wybudowane przez Indian Ajmara.

How to use "mainstream" in an English sentence

Who Coined the Term Mainstream Media?

Mainstream media upholds this ageist attitude.

School textbooks, mainstream media, voters, etc.

Watch the mainstream media ‘news’ broadcasts.

Mainstream media have often been accommodating.

Mainstream audiences don’t buy weird games.

The American mainstream press was silent.

His values are not mainstream orientated.

Students are separated from mainstream classrooms.

Mainstream schooling was the right choice.

How to use "mainstreamowy, główny nurt, głównego nurtu" in a Polish sentence

To przede wszystkim klub muzyczny, którego misją KLUB DEKADA to marka z wieloletnią tradycją, pierwszy prawdziwie mainstreamowy klub w Warszawie.

Celem projektu jest rozbudzenie w dzieciach potrzeby korzystania z kultury i twórczej aktywności oraz włączenie ich w główny nurt życia społecznego.

Rok później zdobył ją kolejny mainstreamowy rysownik, który postanowił publikować w Internecie własną fabułę: Karl Kerschl za „The Abominable Charles Christopher”.

To typowy, mainstreamowy przyjemniaczek, choć trzeba przyznać iż skomponowany całkiem nieźle i nie aż tak banalny, jakby się mogło wydawać na pierwszy rzut nosa.

Media głównego nurtu od nowa debatowały nad niebezpieczeństwami jakie niesie ze sobą drukarka 3D.

GTK RAW GALLERY 0.9.71 GTKRawGallery rozwija się na uboczu głównego nurtu programów do wywoływania i obróbki zdjęć RAW.

Dziecko, które media głównego nurtu próbują zdehumanizować i potraktować jak produkt medialny, jest wynikiem zapłodnienia metodą pozaustrojową, popularnie nazywaną in vitro.

Media głównego nurtu zwykle po prostu ignorują obrady najpotężniejszych ludzi świata.

Na przekór temu, co jest uznawane po ‘89 za główny nurt.

Dlatego też media głównego nurtu zrobią wszystko, by je zohydzić.