Examples of using
Foreign substances
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
No foreign substances detected.
Nie wykryto żadnych obcych substancji.
No guns, no knives, no foreign substances.
Żadnych komórek, żadnych palmtopów, broni, noży, czy obcych substancji.
Any foreign substances in RJ's body should show up in the maggot juice.
Każda obca substancja z ciała R.J. 'a powinna pokazać się nam w tym mega soku.
I had them check for other foreign substances.
kazałem szukać innych obcych substancji.
There were no foreign substances indicated in his blood.
Nie wykryto obcych substancji we krwi.
There is a category of parents who object to give foreign substances to their children.
Istnieje kategoria rodziców, którzy sprzeciwiają się dać obcych substancji do ich dzieci.
There were no foreign substances found on his skin but kuddos Keith on finally outing yourself.
Obcych substancji na jego skórze Nie znaleziono żadnych w końcu się znokoautował. ale słodziutki Keith.
The scrap must be of high purity, not only in regard to foreign substances but also in quality.
Złom może być o wysokiej czystości, nie tylko w odniesieniu do substancji obcych, lecz również jakości.
There were no foreign substances found on his skin. But kudos, Keith, on finally outing yourself.
Nie znaleziono żadnych obcych substancji na jego skórze ale słodziutki Keith w końcu się znokoautował.
cleaned surface from dust and other foreign substances.
czyścić powierzchnię z kurzu i innych substancji obcych.
I had them check for other foreign substances. When they didn't find anything.
Kazałem szukać innych- Gdy niczego nie wykryli, obcych substancji.
so there is no sense of foreign body and foreign substances remain.
nie ma sensu ciało obce i obce substancje pozostają.
However, I did find foreign substances that he recently inhaled in his nostrils and his respiratory system.
Jednakże znalazłem obcą substancję, która poprzez jego nozdrza dostała się do jego układu oddechowego.
free of foreign substances, and sorted according to type.
wolne od substancji obcych i posortowane według typu.
They attack foreign substances that enter the body to provide greater protection
Atakują one obce substancje, które dostają się do organizmu zapewniając większą ochronę
An antibody is a natural substance made by the body which binds to foreign substances to help remove them from your body.
Przeciwciało jest naturalną substancją wytwarzaną przez organizm, która łączy się z obcymi substancjami pomagając usunąć je z organizmu pacjenta.
No unusual or foreign substances have yet been detected in"displaced" water, although pH levels indicate a slight increase in acidity.
W wodzie która wróciła, nie stwierdzono obecności żadnych obcych substancji, lecz wartość pH wskazuje niewielki wzrost kwasowości.
which bind to foreign substances, known as antigens,
które wiążą się z obcych substancji, znany jako antygenów,
We haven't found antigenic foreign substances, but the full tox report could take weeks.
Nie znam na to odpowiedzi. Nie znaleźliśmy obcych substancji antygenowych, a pełny raport toksykologiczny może zająć tygodnie.
that fight off foreign substances.
które odeprzeć obcych substancji.
This means you will not be ingesting any foreign substances which can be rife with all manner of serious side effects.
Oznacza to, że nie będzie przyjmowaniem żadnych obcych substancji, które mogą być roi się od wszelkiego rodzaju poważnych skutków ubocznych.
However it is considered that this is a disease in which autoimunološkoj white blood cells attack the myelin sheath as foreign substances.
nie są znane okładka, Jednak uważa się, że jest to choroba, w której autoimunološkoj białe krwinki atakują osłonkę mielinową jako substancji obcych.
The special form of the cutting device catapults all foreign substances, which cannot be reduced,
Szczególną formą urządzenie tnące katapulty wszystkich obcych substancji, które nie mogą być zmniejszone,
deterioration of taste or aroma through foreign substances e. g… recommended storing cigars somewhere in the fridge, along with food.
dewaluacji smak lub zapach przez obcych substancji np… zalecane przechowywanie gdzieś w lodówce oraz cygar, żywność.
One of these is antigens- foreign substances that generate an immune response in the body,
Jednym z nich jest antygeny- obce substancje, które wytwarzają odpowiedź immunologiczną w organizmie,
Vaccine research is at best a primitive science because it is injecting into the blood stream foreign substances, chemical and genetic,
Badania przeprowadzane na szczepionkach są primitywną nauką ponieważ polegają na wstrzykiwaniu do obiegu krwi obcych substancji, chemicznych i genetycznych,
the product must not contain organic solvent or other foreign substances present in the freezing mixture.
produkt nie może zawierać rozpuszczalnika organicznego lub innych substancji obcych obecnych w mieszaninie zamrażającej.
as a rule, foreign substances, organisms, micro-organisms
co do zasady, obce substancje, organizmy, mikroorganizmów
pigments or other foreign substances often associated with other plastic piping products.
barwniki lub inne substancje obce często związane z innymi przewodów rurowych z tworzywa sztucznego.
If you're one of the thousands of people asking,“How can I get taller,” you should know that foreign substances(those that do not occur in the body naturally)
Jeśli można' ponownie jednym z tysięcy ludzi z prośbą,"Jak uzyskać wyższy,"powinieneś wiedzieć, że obcych substancji(te, które nie występują w organizmie naturalnie) może stunt swój wzrost
Results: 35,
Time: 0.0482
How to use "foreign substances" in an English sentence
Habitually inhaling foreign substances is not good for your body.
Preamble to the Uniform Classification Guidelines of Foreign Substances .
Allergens are foreign substances that can cause an allergic reaction.
Nonliving toxins, chemicals, or foreign substances can also be antigens.
The reactions misguided in these foreign substances are usually harmless.
Allergic Reactions and the Intraoperative use of Foreign Substances .
Pollutants can be both foreign substances and commonly befalling contaminants.
Two, dog's don't like having foreign substances on their paws.
Foreign substances sometimes end up taking a discretion of anti-depressants.
The immune system is designed foreign substances in the body.
How to use "obce substancje, obcych substancji" in a Polish sentence
Przeciwciała rozpoznają „wrogów” chcących dostać się do naszego organizmu i atakują obce substancje rozpoznane jako wrogie po to, aby je zniszczyć.
Wykazano, że alga pobudza produkcję interferonów, a te stymulują aktywność limfocytów i makrofagów (duże komórki otaczające obce substancje, które mogą być groźne dla organizmu).
aż ciało nie zostanie oczyszczoue z nieczystości i obcych substancji.
Najogólniej odpowiedź humoralna polega na zwalczaniu infekcji z pomocą przeciwciał krążących we krwi i wiążą obce substancje jak: wirusy, bakterie i grzyby.
Jeśli organizm człowieka jest atakowany przez antygeny (obce substancje), układ odpornościowy reaguje, powodując wytwarzanie przeciwciał (...) .
Skóra stanowi barierę dla ochrony organizmu przed nadmierną utratą wody i przed penetracją przez obce substancje i patogeny takie jak bakterie i wirusy.
Taki delikatny peeling przy pomocy szczotki nie odwadnia skóry, ani nie wprowadza do niej obcych substancji.
Choroby immunologiczne spowodowane adsorbcją obcych substancji
W pewnych okolicznościach obce substancje, takie jak lekarstwa, mogą łączyć się z komórkami czyniąc je anty-genowymi.
Alergia jest niewłaściwą reakcją układu odpornościowego na wszelakiego rodzaju obce substancje.
Schemat z гидроаккумулятором
Przed przystąpieniem do instalacji wodociągowej odbywa się sprawdzanie wody na obce substancje, na przykład, soli, metali i innych zanieczyszczeń.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文