What is the translation of " FREQUENCIES " in Polish?

• częstotliwości
• częstotliwościach
• częstości
• czestotliwosci
• pasmach
• czestotliwosciach
• częstotliwość
• częstotliwościami
• częstotliwością
• częstością
• częstość
• pasmo

Examples of using Frequencies in English and their translations into Polish

Change frequencies.
Zmień częstotliwość.

Frequencies are jammed.
Czestotliwosci sa zablokowane.

Police frequencies.
Policyjną częstotliwość.

Change all communication frequencies.
Zmień częstotliwość komunikacyjne.

These frequencies are unstable.
Te częstotliwości są niestabilne.

It blocks UHF frequencies.
Blokuje częstotliwości UHF.

All frequencies are jammed.
Wszystkie częstotliwości są zablokowane.

Analyzing frequencies.
Analizuję częstotliwość.

All frequencies to Bajor are jammed.
Wszystkie czestotliwosci sa zaklócane.

Alters brain frequencies.
Zmienia częstotliwości mózgu.

Frequencies are defined as follows.
Częstość jest zdefiniowana następująco.

Clear on all frequencies.
Czysto na wszystkich pasmach.

On what frequencies and bandwidths are the messages broadcasted? So?
Na jakich częstotliwościach i falach Wiec… są nadawane komunikaty?

Just the radio frequencies.
Tylko częstotliwości radiowej.

All police frequencies have been compromised.
Cała policyjna częstotliwość została narażona.

Hailing on all frequencies.
Wywołanie na wszystkich pasmach.

Frequencies are defined as: very common 1/10; common 1/100.
Częstości definiowane są w następujący sposób: bardzo często ≥ 1/10, często ≥ 1/100,< 1/10 i niezbyt często.

Just the radio frequencies.
Wystarczą częstotliwości radiowe.

Managing frequencies coordination, rights of use,
Gospodarowanie częstotliwościami koordynacja, prawo korzystania,

Scanning police frequencies.
Skanuję częstotliwości policyjne.

All the frequencies are dead.
Cisza na wszystkich częstotliwościach.

All channels, all frequencies.
Na wszystkich kanałach i częstotliwościach.

At high enough frequencies 1/f noise is never dominant.
Przy wystarczająco wysokich częstotliwościach 1/ f hałas nigdy nie jest dominujący.

Try scanning the emergency frequencies.
Sprobuj przeszukac czestotliwosci awaryjne.

You're laughing at frequencies only dogs should hear.
Śmiejecie się w częstotliwościach, które powinny słyszeć tylko psy.

I am broadcasting on all AM frequencies.
Częstotliwościach AM./Będę na South Street Seaport.

We need to monitor the frequencies, see if they're up and running.
Musimy monitorować pasmo i sprawdzać, czy dobrze funkcjonują.

The enhancement is not equal for all frequencies.
Wzmocnienie nie jest równe dla wszystkich częstości.

Hailing On all frequencies. Aye, sir.
Wywołanie na wszystkich pasmach. Aye, sir.

It's programmed with all of Section's codes and frequencies.
Moga zaklocac wszystkie nasze czestotliwosci.

How to use "frequencies" in an English sentence

Descriptive statistics included frequencies and means.

Flat All frequencies are weighted equally.

Lake-to-Lake Cloud Bands: Frequencies and Locations.

Leaseholders numerical mushroom frequencies lionised superstate.

Frequencies were calculated using SAS programming.

Receive all VHF/UHF/FM frequencies while parked.

You've probably sensed vibrational frequencies before.

Sound frequencies effect everything about us.

Frequencies given are for Monday-Saturday daytime.

Filter eliminates frequencies without removing warmth.

How to use "częstotliwości, częstotliwościach, częstości" in a Polish sentence

Now teraz przysłówki częstotliwości, nauka słówek angielskich z kategorii, niegrzeczne thai dziewcząt i zdjęcia nagich 0 7656 str.

Tak więc prążek główny zmalał, a pojawiły się prążki widma na częstotliwościach, na których niezniekształcona kosinusoida ma widmo zerowe.

U dzieci z ujemnym wynikiem HIV podzbiór naiwny występuje na wysokich częstotliwościach, podczas gdy komórki pamięci są praktycznie nieobecne.

Można wybrać kanał na niższej częstotliwości eliminując problemy związane ze zbyt dużą tłumiennością kabla na wyższych częstotliwościach.

Aplikacje można wyszukiwać po nazwie, wybrać kolejność własną, alfabetyczną oraz według częstości użycia, a także wyświetlić tylko aplikacje zainstalowane przez użytkownika.

Balansuje na różnych częstotliwościach, przez co mamy jeszcze większe wrażenie zespołu składającego się nie z dwóch, lecz kilku osób.

W amatorze to przy górnych częstotliwościach to się stroiło tak jak trymerem.

Program emitowany jest równolegle ze Śladami Kościoła Katowickiego na pozostałych częstotliwościach Radia Katowice i stanowi lokalne poszerzenie programów religijnych na antenie Polskiego Radia.

I wiele trybów co prawda skalowanych, ale za to w różnorakich częstotliwościach odświeżania, co ma niebagatelne znaczenie dla oglądania filmów zapisanych w różnych standardach.

Największe zniekształcenia pojawiają się w obszarze pracy bass-refleksu; w pozostałych częstotliwościach zachowany jest optymalny odstęp rzędu 50 dB względem sygnału użytecznego.