What is the translation of " FRUITLESS " in Polish?

• bezowocny
• bezowocne
• daremne
• fruitless
• nieowocnym
• bezowocnych
• bezowocna

Examples of using Fruitless in English and their translations into Polish

That was fruitless.
To było bezowocne.

It's fruitless to press him further.
To bezowocne naciskać go dalej.

This kind of talk is fruitless.
Taka rozmowa jest bezowocna.

Another fruitless job.
Kolejna bezowocna robota.

Your eyes♪♪ Of all the fruitless♪.
W oczach twych…- Wszystkich bezowocnych.

Another fruitless job My money!
Moje pieniądze!… Kolejna bezowocna robota!

My work at the headquarters is fruitless.
Moja praca w sztabie jest bezowocna.

Fruitless debate about aid is of no help.
Bezowocne debaty w sprawie pomocy nie pomagają.

Most of them are fruitless toil.
Większość z nich to trud bezowocne.

The rebel took the bank job because she sees her rebellion is fruitless.
Buntowniczka wzięła tę robotę, bo widzi, że jej bunt jest bezowocny.

The king attempted yet another fruitless attack in 1350.
Król podjął jeszcze jeden bezowocny atak w 1350 roku.

A long and fruitless search against Europol's DNA database, no match.
Długich i bezowocnych przeszukiwań bazy danych DNA Europolu, brak zgodności.

Because she sees her rebellion is fruitless.
Bo widzi, że jej bunt jest bezowocny.

I have had a nasty, fruitless day, and Mummy needs to unwind.
Za mną paskudny, bezowocny dzień.- Mamusia musi się odprężyć.

The rest of it is all useless and fruitless.
Cała reszta jest bezużyteczna i bezowocna.

His appeals were fruitless and he was left with nothing to do.
Jego apele były bezowocne, a on został z niczym do zrobienia.

Their search, for a long time was fruitless.
Ich poszukiwania przez długi czas były bezowocne.

While you indulge in fruitless speculation, Mrs Jenkins?
A pani dlaczego sobie pozwala na bezowocne spekulacje, pani Jenkins?

Her attempts to self-abort proved fruitless.
Podjęte przez nią próby aborcji okazały się bezowocne.

But after a year of fruitless efforts, it makes sense to turn to a gynecologist.
Ale po roku bezowocnych wysiłków, warto zwrócić się do ginekologa.

I'm confident those warrants will prove fruitless.
Jestem przekonany, że te nakazy okażą się bezowocne.

Part I: Costs of my fruitless efforts to build the earthquake early-warning device described here.
Cz I: Koszta moich bezowocnych wysikw aby zbudowa opisywane tu urzdzenie alarmujce.

A life of loss… and misery… and fruitless sacrifice.
Życie pełne strat, rozpaczy i bezowocnych poświęceń.

Their work are fruitless in this world and in the Hereafter, and they will lose all spiritual good.
Których dzieła są daremne na tym świecie i w życiu ostatecznym. Oto ci, którzy stracili.

All right, general, enough of this fruitless conversation.
Wystarczy bezowocnych konwersacji. No dobrze, generale.

So their good deeds will be fruitless, and on the Day of Judgement We shall not appoint any weighing for them.
Czyny ich są daremne i My, w Dniu Zmartwychwstania, nie nadamy im żadnej wagi.

Without actions to test them, his opinions are fruitless.
Bez działań na ich poparcie ich wydźwięk jest bezowocny.

Part I: Costs of my fruitless efforts to build the earthquake early-warning device described here.
Czêœæ I: Koszta moich bezowocnych wysi3ków aby zbudowaæ opisywane tu urz1dzenie alarmuj1ce.

Drug development is a costly and often fruitless process.
Leka rozwÃ3j jest kosztownym i czÄTMsto nieowocnym procesem.

The fruitless gene(fru) is a Drosophila melanogaster gene that encodes several variants of a putative transcription factor protein.
Fruitless(fru)- gen Drosophila melanogaster kodujący kilka wariantów domniemanego czynnika transkrypcyjnego.

How to use "fruitless" in an English sentence

The weakening byproduct of fruitless hard work.

But they will continue their fruitless search.

Help save your time from fruitless hesitation.

another fruitless stab at the world outside.

An expensive, fruitless encounter with the B.C.

These proved fruitless and hope was abandoned.

Fruitless Pursuits: All aboard the NaNoWriMo train!!

Largely fruitless debates over US immigration policies.

Many days will end with fruitless labor.

Don;t waste another moment in fruitless fretting.

How to use "bezowocne, daremne, bezowocny" in a Polish sentence

Chińskie władze już kilkakrotnie starały się położyć kres temu zjawisku, lecz próby te okazywały się bezowocne.

Jak widzę daremne me pisanie skoro i tak punkt podziału PEN będziesz uziemiał.

Większość ludzi nie docenia skuteczności leków opartych na naturalnych roślinach, co jest bardzo daremne.

okazują się daremne lub prowadzą do pogorszenia stanu zdrowia.

A wszystko próżne jest i daremne — jako to próchno, jako te pępuszki, co je na wodzie wiater wydyma, a drugi je zasię precz żenie.

Kto tak postępuje i trwa cierpliwie, nie może powiedzieć, że jego wysiłki są daremne.

Tekstów w minionym roku było mniej niż w poprzednich latach, ale na pewno nie był to rok bezowocny.

Te produkty ci pomogą Gdy bezowocne starania o dziecko się przedłużają, zaczynamy szukać przyczyny tego stanu rzeczy.

Benjamin Barber: Mieliśmy dwie bezowocne wojny w Iraku i Afganistanie.

Brytyjczycy liczyli na podział stref wpływów w Abisynii i tylko megalomania Mussoliniego sprawiła, że dyplomatyczne zabiegi w tej sprawie pozostały bezowocne.