What is the translation of " GESTURE " in Polish?

• gest
• gestem
• gestu
• geście

Examples of using Gesture in English and their translations into Polish

A gesture of humility.
Gest pokory.

The King wants a gesture.
Król oczekuje gestu.

No gesture, nothing.
Żadnego gestu, nic.

It's not a gesture, Don.
To nie jest gest, Don.

A gesture or something.
Gestu lub czegoś.

I--I appreciate the gesture.
Doceniam ten gest.

As a gesture of loyalty.
Jako gest lojalności.

This was my grand gesture.
To był mój wielki gest.

No gesture, nothing, just together.
Żadnego gestu, nic, wspólnie.

Every look, every gesture.
Każde spojrzenie i gest.

But as a gesture of my esteem.
Ale w geście szacunku mogę zadbać.

My little romantic gesture.
Mój mały, romantyczny gest.

A gesture, a question, a confession.
Gestem, pytaniem, wyznaniem.

I appreciate the gesture, miss.
Doceniam gest, panno.

As a gesture of public solidarity.
Jako gest publicznej solidarności.

What kind of gesture, Captain?
Jakie rodzaj gestu kapitanie?

He tried to speak by word or gesture.
Próbował się porozumieć słowem i gestem.

Why is one gesture so important?
Dlaczego jeden gest jest taki ważny?

In every word and gesture.
W każdym geście, W każdym słowie.

Can one gesture cancel all?
Czy można jednym gestem zmienić wszystko?

A sophisticated and… aestheticized gesture in 1963.
Tylko wyrafinowanym gestem i… estetyk±.

No gesture, nothing, just together.
Żadnego gestu, nic- po prostu jednocześnie.

So sit. Very patriotic gesture, Mr. Evans.
Bardzo patriotyczny gest, panie Evans. Więc, usiądź.

I am the gesture you can never forget.
Jestem gestem którego nigdy nie zapomnisz.

I loathed your sister's every word, every gesture.
Brzydziłem się każdym słowem twojej siostry, każdym jej gestem.

A truly human gesture, which I appreciate.
Prawdziwie ludzki gest, który doceniam.

A gesture of gratitude, which I believe you're owed.
Z gestu wdzięczności, której jestem ci winien.

There is love in the gesture as well as desperation.
W tym geście jest miłość, jak i desperacja.

As a gesture, to improve our relationship, let's reply.
W geście uświetnienia naszego związku odpowiedzmy.

Comanche gesture of respect. What are you doing?
Komancze w geście szacunku Co robisz?

How to use "gesture" in an English sentence

including gesture controls and voice control.

Turn off the MyoConnect gesture overlay.

Another approach involves visual gesture cueing.

Returns the gesture used for selection.

That trumps the gesture for now.

The grand gesture doesn't feel earned.

There are limited Gesture recognition capabilities.

Now try making that gesture again.

Touchscreen and limited generic gesture support.

Gesture dignity and tendernessand the light.

How to use "gestem, gestu, gest" in a Polish sentence

Lewą ręką Boża Rodzicielka podtrzymuje płaszcz i matczynym gestem osłania kilka drobnych postaci w szarych mundurkach.

Ale z drugiej strony kolejna okazja do sympatycznego gestu, a mało tego mamy stara.gropa 08.03.11, 18:18 Sto lat temu choinka była niepolska, a teraz?

A jaki, Pana zdaniem, był cel gestu wykonanego na sali sejmowej przez posłankę Joannę Lichocką?

Używają elementów składowych spektaklu teatralnego — misterium: mowy, ruchu, muzyki, tańca, gestu, obrazu, ognia, dymu.

Papież podkreślił zgorszenie tym faktem faryzeuszów i uczonych w Piśmie i zaznaczył, że Jezus patrzy na mały gest miłości, mały gest dobrej woli.

Atmosfera taka, że pierwszy gest, który wykona Serb Ante, kiedy znajdzie się w tym pomieszczeniu, to hitlerowskie pozdrowienie wysłane w kierunku zdumionego staruszka.

Czy to gest kulturalny, czy tak wypada robić?

Tego gestu od niej oczekiwano, jest przecież najbardziej znanym sportowcem pochodzącym z miasta będącego w epicentrum choroby.

Ten gest sprawił, ze tajemnicza mgiełka, która spowiła jej umysł, rozwiała się. -PATRICIA! - Eddie krzyknął za nią, jednak ona straciła już całą energię.

Zamaszystym gestem ręki wskazał na ogrom produktów. – Do wyboru, do koloru Niestety, nic w tym sklepie ie przypominało zabawek, które Fabler znał z gazet i opowieści.