What is the translation of " GET USED TO THEM " in Polish?

• do niej przywyknąć
• do nich przyzwyczaić
• przyzwyczajaj się do nich

Examples of using Get used to them in English and their translations into Polish

Get used to them.
Przyzwyczajaj się do nich.

I can't get used to them.
Nie mogę do niej przywyknąć.

Well, I guess I will just have to get used to them.
No, domyślam się, że po prostu muszę się do nich przyzwyczaić.

Can't get used to them.
Nie mogę do nich przywyknąć.

You actually-- actually, it's a nice color. i think once people get used to them.
To będzie ładny kolor. Myślę, że jak się ludzie przyzwyczają.

Let me get used to them!
Muszę się do nich przyzwyczaić.

But considering the damage you two caused, Nope. better get used to them.
Nie. Ale biorąc pod uwagę szkody, jakie wyrządziliście, lepiej do nich przywyknij.

Never get used to them. Yeah.
Nigdy się do nich nie przyzwyczaję.

These handcuffs… D.- J.- Get used to them.
Te kajdanki… Rozgośćcie się.- Przyzwyczajaj się do nich.

I can't get used to them. You know, no matter how often I see guns.
Jak często widzę broń, nie mogę… do niej przywyknąć.

You just have to get used to them.
Trzeba się do nich przyzwyczaić.

I can't get used to them. no matter how often I see guns, You know.
Do niej przywyknąć. jak często widzę broń, nie mogę… Bez względu na to.

How often I see guns, I just can't… get used to them. No matter.
Bez względu na to, jak często widzę broń, po prostu nie mogę do niej przywyknąć.

Let him get used to them.
Pozwól mu do nich przywyknąć.

He may not like made up stories but he will have to get used to them.
On nie może, jak składa się historie, ale będzie musiał przyzwyczaić się do nich.

I have to get used to them.
Muszę się do nich przyzwyczaić.

Carefully chose tournaments and rivals, because I could gradually get used to them more and more force.
Dokładnie wybierałem turnieje i rywali, dlatego mogłem stopniowo przyzwyczaić się do ich coraz większej siły.

Let her get used to them.
Niech ona się do nich przyzwyczaić.

It's just that after a while they become part of the music, we get used to them and perceived them as a"benefit of inventory.
Dlatego właśnie"za" muzyką są zniekształcenia. Tyle, że po jakimś czasie stają się częścią muzyki, przyzwyczajamy się do nich i odbieramy jako"dobrodziejstwo inwentarza.

Only rats. You get used to them down here.
Mozna sie tu do nich przyzwyczaic. TyIko szczury.

Internet shortcuts are a really useful feature of& konqueror;: once you get used to them, you will wonder how you ever lived without them..
Skróty internetowe to bardzo przydatna właściwość programu& konqueror;: kiedy się do nich przyzwyczaisz, będziesz się zastanawiać jak sobie można było bez nich radzić.

We have to get used to them.
Musimy się do nich przyzwyczaić.

I have gotten used to them.
To jest cela. Przyzwyczaiłem się do nich.

Getting used to them.
Przyzwyczajam się do nich.

Never really got used to them.
Nie przywyklem do nich.

Getting used to them will take some time.
Przyzwyczajenie się do nich, zajmie trochę czasu.

Never got used to them.
Nigdy się nie przyzwyczaiłam do nich.

Some may already have manifested themselves and the woman even got used to them.
Niektórzy mogą już się zamanifestować, a kobieta nawet się do nich przyzwyczaiła.

Therefore they loose their power after around two weeks of continuous use the organism simply gets used to them and stops reacting.
Dlatego tracą one swoją moc po około dwóch tygodniach nieustannego zażywania organizm po prostu do nich się przyzwyczaja i przestaje na nie reagować.

Perhaps that similarly like this is the case with Echinacea and lime-tree flowers, our body also gets used to them and in order to maintain their effectiveness one needs to break their use after two weeks I used them continually for long periods of time.
Być może, że podobnie jak to ma miejsce z Echinacea i kwiatem lipy, nasz organizm do nich się przyzwyczaja i aby utrzymać ich skuteczność należy przerywać ich zażywanie po dwóch tygodniach ja zażywałem je ciągle przez długie okresy czasu.

How to use "get used to them" in an English sentence

But one can get used to them too.

Get used to them with plenty of time.

You kinda get used to them after awhile.

She could get used to them being together.

I never get used to them flying by.

You'll get used to them quickly and easily.

You get used to them pretty fast though.

I figured I’ll get used to them eventually.

You just get used to them don’t you?!

You will get used to them very quickly.

How to use "do nich przyzwyczaić, do niej przywyknąć" in a Polish sentence

Zaznaczamy jednak, że da się do nich przyzwyczaić i możliwe, że wbrew pozorom przypadną Wam do gustu.

Z czasem można się do nich przyzwyczaić, gdyż są bardzo sympatyczni.

I choć reklama, która wyskakuje co 5 gier jest na początku nieco denerwująca, da się do niej przywyknąć, a po jakimś czasie nie przeszkadza już tak bardzo.

Nie obchodziły jej luksusy, nie potrafiła się wręcz do nich przyzwyczaić.

Można się do nich przyzwyczaić jak do małej świątyni.

Iwona Burdzanowska | Agencja Gazeta Wpadek i śmiesznych sytuacji w teleturniejach jest tak dużo, że zdążyliśmy się już do nich przyzwyczaić.

Trzeba do niej przywyknąć, wdrażając ją stopniowo – najlepiej w okolicy posiłków.

Cywilizacja, jednak ma określone zalety, a ja już zdążyłem się do niej przywyknąć i w jakimś sensie uzależnić się od niej.

Trzeba się do nich przyzwyczaić,przynajmniej ja tak miałam.Nie czułam też mięty jak w innych pastach,brakowało mi tego uczucia odświeżenia.

Zdążysz się do nich przyzwyczaić, polubić ich i nagle nawet nie wiesz czemu, a już ich nie ma.