What is the translation of " GRATUITOUS " in Polish?

• darmowy
• bezinteresownej
• niepotrzebna
• nieuzasadnionej
• nieodpłatne
• bezpodstawną
• bezpłatnych
• bezinteresownym
• darmowe
• darmowej
• nieodpłatnych
• niepotrzebnych
• niepotrzebne
• nieuzasadnionymi

Examples of using Gratuitous in English and their translations into Polish

Gratuitous Gratitudity.
Darmowe Korepetycje.

That is a gratuitous insult.
To darmowa zniewaga.

Gratuitous tit shot.
Nieuzasadniony strzał z cycka.

It's totally gratuitous.
To jest całkowicie niepotrzebne.

It's gratuitous nudity.
To niepotrzebna nagość.

Seems kind of gratuitous.
Wydaje się trochę niepotrzebny.

Your gratuitous jello awaits.
Pańska bezpłatna galaretka czeka.

I mean, this is all gratuitous.
To wszystko było nieopłacalne.

All that gratuitous violence.
Cała ta niepotrzebna przemoc.

That was just cruel and gratuitous.
To było okrutne i niepotrzebne.

Gratuitous man-sex is one thing.
Bezpodstawny męski seks to jedna rzecz.

But cheering is gratuitous, right?
Ale doping jest nieuzasadniony, nie?

But gratuitous violence, that's another story.
Ale bezpodstawna przemoc, to już inna historia.

Your little reminders are gratuitous.
Twoje przypomnienia są bezpodstawne.

Gratuitous- gratuitous galleries, galleries of photos.
Darmowe- darmowe galerie, galerie zdjęć.

Actually, I don't consider it gratuitous.
Właściwie, nie uważam tego za bezpodstawne.

Entirely gratuitous and wonderfully inexplicable.
Zupełnie niepotrzebny i cudownie niewytłumaczalny.

I did not tolerate gratuitous cruelty.
Chciałbym zaznaczyć, że nie tolerowałem bezsensownego okrucieństwa.

Gratuitous financial assistance: Posting in accounting.
Nieodpłatna pomoc finansowa: księgowanie w księgowości.

Mom! Ready for some greasy Chinese and gratuitous violence?
Mamo! Gotowa na tłustą chińszczyznę i bezpodstawną przemoc?

Cosmetic: gratuitous whitespace changes in event-loop.c.
Kosmetyczne: nieuzasadnione białe znaki w event-loop.c.

Ready for some greasy Chinese and gratuitous violence? Hey, Mom!
Mamo! Gotowa na tłustą chińszczyznę i bezpodstawną przemoc?

They are gratuitous promotional item from the organizer.
Stanowią gratisowy element promocyjny ze strony organizatora.

Put simply, the subject is the product of gratuitous inbreeding.
Mówiąc prosto, obiekt jest wytworem… darmowego chowu wsobnego.

Gratuitous purchases aside, I'm very impressed with you, Pace.
Poza nieuzasadnionymi zakupami, jestem pod wrażeniem, Pace.

People somehow massively considers proper time free, gratuitous….
Ludzie jakoś masowo uważa odpowiedni czas wolny, nieodpłatne….

Explicit and gratuitous depiction of urination, defecation or vomiting.
Jawna i niepotrzebna scena oddania moczu, wypróżnienia lub wymiotowania.

So, it has to end with this--(Laughter)-- gratuitous violence.
Więc wszystko się musi tak kończyć-(Śmiech) niepotrzebną przemocą.

Posting gratuitous materials may result in an immediate and permanent ban.
Delegowanie nieodpłatnych materiałów może doprowadzić do natychmiastowego i trwałego zakazu.

I wish to make this clear, I did not tolerate gratuitous cruelty.
Chciałbym zaznaczyć, że nie tolerowałem bezsensownego okrucieństwa.

How to use "gratuitous" in an English sentence

Gratuitous Kittiness: The Loch Ness Moggster.

Sounds like gratuitous idea without fundament.

Not even prolific and gratuitous swearing.

And now for some gratuitous selfies!

Take, for example, the gratuitous commercials.

The buyer remains the gratuitous depositary.

Gratuitous picture inserted for aesthetic purposes.

National, Secular, Gratuitous and Compulsory Education.

Pity about all the gratuitous violence.

Topic: Gratuitous hot biker chick pic!

How to use "darmowy, bezinteresownej, niepotrzebna" in a Polish sentence

Darmowy pakiet ważny jest do końca pierwszego okresu rozliczeniowego od jego aktywacji.

Na nowoczesność nie ma tutaj miejsca, chyba że któraś z restauracji jako przynętę proponuje darmowy internet.

Natomiast w przypadku Ruchu Młodzieży Salwatoriańskiej celem jest powiększenie bezinteresownej wspólnoty dla samego jej istnienia.

To znaczy darmowy, jeśli pobierze się go przez link ze strony wydawnictwa, bo inaczej kosztuje 4,99.

Jednak świadczenie tak bezinteresownej pomocy nie jest bez skutków ubocznych dla samych osób zaangażowanych, chrześcijańskich wolontariuszy.

Teraz, kiedy ojczyzna jest już wolna, poezja ta staje się bezwartościowa, niepotrzebna.

Pobierz darmowy program Multimedialny słownik hiszpańsko-polski.

To piękny gest bezinteresownej pomocy drugiemu człowiekowi.

a zasłynął udzielaniem bezinteresownej pomocy dzieciom z biednych gdańskich rodzin.

Utrata (pot.) gemów do wybudowania budynków, murów czy pułapek jest w ogóle niepotrzebna.