Examples of using Had gone missing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Some farmers had gone missing.
But I thought the money that was to be used for that purpose had gone missing.
Dagny Taggart, had gone missing.
He said there would been an accident at the dam and Alice had gone missing.
Powiedział, że na jeziorze zdarzył się wypadek… i Alice zaginęła.Well, Robbie had gone missing, so… I thought I would take my chances.
What if your son had gone missing?
A gdyby zniknął twój syn?And Alice had gone missing. And he said there would been an accident at the weir.
Powiedział, że na jeziorze i Alice zaginęła. zdarzył się wypadek.Except, the note had gone missing.
At roll call this morning, they announced that a businessman from Madrid had gone missing.
Patio furniture had gone missing, a computer had been stolen.
Yes, but, uh, i thought it had gone missing.
Tak, ale sądziłem, że zaginęła.A boy had gone missing, and she had some unique insights into the matter.
Zaginął chłopiec, a ona miała wyjątkowe spostrzeżenia w tej sprawie.And they thought Hannah Lawson had gone missing.
Pomyśleli, że Hannah Lawson zaginęła.Had gone missing while on spring break in Rosarito Beach. Suspect Giselle Hammond, 22, an American college student.
Zaginęła podczas wiosennej przerwy na plaży w Rosarito. Podejrzana Giselle Hammond, 22 lata, studentka z Ameryki.Because he knew another woman who had gone missing.
Ponieważ znał kobietę, która zaginęła.Today's episode revealed that James's father George had gone missing when he was young, and the family thought he had died, but he had only moved to London and then the south coast.
Dzisiejszy odcinek ujawnił, że ojciec Jamesa, George, zaginął, gdy był młody, a rodzina myślała, że umarł, ale przeniósł się do Londynu, a potem na południowe wybrzeże.Then I heard Mr Benson's whistle had gone missing.
Potem usłyszałem, że gwizdek pana Bensona zniknął.Did you inform mr. deluca that tom cali had gone missing and was presumed dead, because if you did, it would explain why mr. deluca thought it was safe to identify tom cali as the killer.
Poinformował pan pana Delucę, że Tom Cali zaginął i wydawał się martwy, bo jeśli pan to zrobił, to tłumaczyłoby, dlaczego pan Deluca myślał, że jest bezpieczny, gdy zidentyfikuje Toma Cali jako zabójcę.I didn't tell you another kid had gone missing either.
The thing with that knife incident Certainly not. is that a young boy had been stabbed to death just a week previous, andanother young boy had gone missing.
Że chłopiec został śmiertelnie dźgnięty nożem, Incydent z nożem, polegał na tym, ainny chłopiec zaginął.They announced that a businessman from Madrid had gone missing.- At roll call this morning.
Na porannym apelu, ogłosili, że biznesmen z Madrytu zaginął.Record said, administrative review, but when I called the school,they said his file had gone missing.
Zapisy stwierdzały powtórkę, ale w szkole powiedzieli,że jego akta zaginęły.That you heard your friend Teresa had gone missing? Mr. Hillegas, when was the first time.
Usłyszał pan, że zaginęła pana przyjaciółka Teresa? Panie Hillegas, kiedy po raz pierwszy.The severed head belonged to a boy who had gone missing.
Należała do chłopca, który zaginął- Odcięta głowa.As that of 17-year-old high schooler Sakura Mitsuhashi, who had gone missing in June. The body, found encased in concrete in Edo Ward, was identified.
Która zaginęła w czerwcu. zatopione w cemencie to 17-letnia licealistka Sakura Mitsuhashi, Ustalono, że znalezione w Edo ciało.When we were in Pompeii,Lucius said Pyrovillia had gone missing.
Gdy byliśmy w Pompejach,Lucjusz powiedział, że Pyrovilia zniknęła.A file had gone missing from a shared folder(several users have access) before Christmas, meaning the off-site backup was the only disc to still have the file(actually an entire folder) in question.
Plik zaginęła z folderu udostępnionego(kilka użytkownicy mają dostęp) przed Bożym Narodzeniem, czyli off-site backup był tylko dysk do jeszcze plik(faktycznie cały folder) o którym mowa.But the one on Fourth said a bunch of car batteries had gone missing.
Specifically, a stash of cash… well, then,maybe Eugene's jar of peanuts had gone missing as well. But once I knew something had gone missing. .
A konkretnie, stosik pieniędzy, to może isłoik pełen orzeszków również zniknął. Ale kiedy wiedziałem już, że coś zginęło.Two weeks after they would gone, I realized my Diamond Portrait Jubilee stamps had gone missing.
Dwa tygodnie po tym jak skończyli, zdałam sobie sprawę,klaser jubileuszowych znaczków Diamond Portrait zniknął.
