What is the translation of " HANDED " in Polish?

• wręczył
• przekazał
• podał
• ręką
• handed
• przekazane
• oddał
• wręczone
• przekazywane
• wręczane
• rękaed
• przekazywał
• leworęcznych

Examples of using Handed in English and their translations into Polish

Tom handed Mary a beer.
Tom podał Mary piwo.

Easy to operate one handed.
Łatwa obsługa jedną ręką.

There, he handed him something.
Coś mu podał.

Handed from father to son?
Przekazywane z ojca na syna?

And Nate handed it to us.
A Nate przekazał ją nam.

Handed us his calling card.
Wręczył nam swoją wizytówkę.

Before he handed it to us?
Zanim przekazał je nam?

Handed and turbos at TDs discretion.
Handed i turbo według uznania TDS.

Treasure handed to government.
Oddał skarb państwu.

Can be used left or right handed.
Może być używany lewą lub prawą ręką.

He handed him his coat.
Podał mu swój płaszcz.

Ready for the left handed performer.
Gotowy do left handed wykonawca.

Tom handed Mary a book.
Tom podał Mary książkę.

Drinking bottles must be handed in.
Butelki z napojami muszą być wręczane.

Durant handed me the gun.
Durant podał mi broń.

Suitable for: left- and right handed.
Nadaje się do: lewej i prawa rękaed.

Tom handed the contract to Mary.
Tom podał Mary umowę.

Bow glove right handed archer, brown.
Łuk rękawicy prawa rękaed łucznika.

Tom handed Mary a paper bag.
Tom wręczył Mary papierową torbę.

Let's learn how to wash one handed.
Teraz zobaczymy jak się umyć jedną ręką.

A courier handed this to me.
Przekazał mi go posłaniec.

Anything that was gonna be handed down?
Coś co mogło być przekazane w spadku?

The waterboy handed them the game!
Napojowy oddał im mecz!

The necessary permissions will be handed….
Wymagane pozwolenie zostanie wręczone….

Longer handed our relationship.
Dłuższy podał nasz związek.

The ergonomic design enables single handed use.
Ergonomiczny kształt umożliwia pracę jedna ręką.

And Henry handed him some money.
Henry wręczył mu pieniądze.

Handed Waits a fuckin' instruction manual.
Przekazał Waitsowi pierdoloną instrukcję obsługi.

Max just handed me a message.
Max właśnie przekazał mi wiadomość.

Hold it Link Now just take off your belt one handed.
Nie ruszaj się, Link! Zdejmij pas. Jedną ręką.

How to use "handed" in an English sentence

The runner handed over the book.

Solid group you've been handed though!

Hump back yes, one handed no.

These are old skills, handed down.

Knee jerk policies just handed out.

Nobody just handed her this role.

Single handed positions, cutting, and clamping.

Kenn reluctantly handed Dana the money.

Can left handed people use these.

Then Betlyn handed her the bill.

How to use "przekazał, podał, wręczył" in a Polish sentence

Tak jak w ubiegłym roku swoją nagrodę, własnoręcznie namalowany obraz przekazał prof.

Okazuje się, że gospodarz wieczoru, Eryk, podał jej zabójczy melanż: marihuanę, heroinę oraz kokainę.

Stwierdził, że ocenę projektu przeprowadzono w sposób naruszający prawo i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez zarząd województwa świętokrzyskiego.

Von Czirnowie wkupili się w łaski Elżbiety - żony księcia Ludwika II Brzeskiego, który za jej wstawiennictwem, przekazał im pod opiekę całą ziemię strzelińską.

Prawnik Juanjo Gutierrez Bringuez podał, że mało prawdopodobne jest, że obaj zostali potrąceni przez rozpędzony samochód, którego kierowca zbiegł.

W kolejnej części uroczystości Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wręczył Medale „Młody Bohater”.

Około godziny 15.30 odwiedziła nas Mikołaj w towarzystwie Mikołajek, który wręczył uczestnikom paczki, sponsorowane ze środków Gminy Myszyniec.

W odcinku Sonic kontra Knuckles Bokkun dostarczył Sonicowi bombę telewizyjną z wiadomością od Knucklesa, który przekazał jeżowi, że wyzywa go na pojedynek w Srebrnej Dolinie.

Mąż fundatorki Maksymilian Herwich zamieszkały w Szwajcarii spełniając wolę małżonki przekazał szkole znaczną sumę na wzbogacenie zestawu pomocy naukowych.

Heineken podał, że prawdopodobny spadek kosztów składników na hektolitr, spowodowany czasową obniżką cen jęczmienia, zostanie zrównoważony przez wyższe koszty energii, reklamy i marketingu.