What is the translation of " HAS CONNECTED " in Polish?

• połączyła
• połączył
• jest podłączony

Examples of using Has connected in English and their translations into Polish

The Dead is Dead campaign has connected.
Kampania"Martwi nie żyją" połączyła.

Henres has connected to the Deejaylive application 1 day ago.
Henres połączono do aplikacja Deejaylive 1 dzień temu.

make sure your mobile phone has connected Wifi.
upewnij się, Twój telefon komórkowy ma połączenie Wifi.

This wealth of the sea has connected us also with our guests.
To bogactwo morza łączył nas również z naszych gości.

Has connected him to the island. The water that cured David from dreamshade.
Łączy go z tą wyspą. Woda, która uratowała Davida.

Congratulations: Hainan Airlines has connected Berlin with Beijing for ten years.
Serdecznie gratulujemy: od dziesięciu lat linie lotnicze Hainan Airlines łączą Berlin z Pekinem.

It has connected people and local communities in different countries.
Połączył on ludzi i społeczności lokalne z różnych krajów.

make sure that DVR has connected to WAN successfully;
upewnij się, że rejestrator jest podłączony do pomyślnego WAN;

Has connected him to the island. The water that cured David from dreamshade.
Woda, która uleczyła Davida połączyła go z tą wyspą.

Cookies can be used to determine whether your computer has connected to one our pages before.
Pliki cookie mogą być wykorzystywane do określenia, czy komputer łączył się wcześniej z jedną z naszych stron.

Zerstoerer has connected with Eve and you in your loft,
Destruktor kontaktował się z tobą i Ewą w mieszkaniu,

Every time we detect a Wi-Fi network with a recognizable name that our target computer has connected with.
Za każdym razem gdy wykryjemy sieć Wi-Fi z rozpoznawalnym nazwiskiem, do której podłączył się komputer naszego hakera, zawołam.

S office has connected at least a dozen deaths to a toxic batch of heroin.
Biuro koronera powiązało przynajmniej tuzin z tych śmierci z przedawkowaniem heroiny.

the company has connected three millionth subscriber"Telecard" satellite TV.
firma podłączone trzy milionowego abonenta„Telekart” telewizję satelitarną.

Today, Dyrhólaey has connected to the rest of the country,
Dzisiaj Dyrhólaey jest połączony z resztą kraju,

A symbol that has connected Rama Khan and Leviathan.
rogalika Symbol, który łączył Rama Khan i Lewiatana.

Internet shopping has connected the masses to a platform where selling
Sklep internetowy jest podłączony do masy na platformę, gdzie kupno

A symbol that has connected Rama Khan and Leviathan, at a delightful patisserie right past this building.
rogalika Symbol, który łączył Rama Khan i Lewiatana.

If the camera has connected to wifi router,
Jeśli aparat ma podłączony do routera wifi,

the matter has passed from being purely of grace, and has connected with it a certain measure of justice between God and Christ.
to sprawa ta przeszła jako będąca jedynie z łaski, i zespoliła się z pewną miarą sprawiedliwości pomiędzy Bogiem a Chrystusem.

Central Asia is part of the road which has connected the great Euro-Asiatic civilisations since antiquity.
Azja Środkowa jest częścią trasy, która od czasów starożytnych łączyła wielkie cywilizacje euro-azjatyckie.

But what has connected them all is a sense that, together with our local partners
Lecz to, co połączyło je wszystkie, to poczucie, że wspólnie z naszymi lokalnymi wspólnikami

Distribution on the Polish market of SuperFresh products has connected our activity with the associations of diabetics,
Dystrybucja na terenie Polski produktów SuperFresh powiązała naszą działalność ze stowarzyszeniami diabetyków,

A symbol that has connected Rama Khan and Leviathan, I get a morning tea and croissant but also… every Tuesday before Pilates, at a delightful patisserie right past this building.
We wspaniałej cukierni obok tego budynku. ale także… Każdy wtorek przed Pilatesem, dostaję herbatę i rogalika Symbol, który łączył Rama Khan i Lewiatana.

innovative process has connected Dale Carnegie training to people around the world seeking real transformation
innowacyjny proces połączyły szkolenia Dale'a Carnegiego z ludźmi z całego świata, którzy szukają prawdziwej transformacji

CitySwoon has connected thousands of singles in Australia looking for love,
CitySwoon połączył tysiące singli w Australii szuka miłości,

croissant A symbol that has connected Rama Khan and Leviathan, but also… every Tuesday before Pilates, at a delightful patisserie right past this building.
rogalika Symbol, który łączył Rama Khan i Lewiatana.

Historically, the River Danube has connected Western and Eastern Europe
Historycznie Dunaj połączył Europę Zachodnią

the Cashwagon platform has connected 255,000 borrowers with lending partners,
platforma Cashwagon połączyła 255 000 pożyczkobiorców z partnerami pożyczkowymi,

E construction of the'ree Countries Bridge' has connected the communities of Weil am Rhein in Germany
Budowa«Mostu trzech krajów» połączyła gminy Weil am Rhein w Niemczech i Huningue we Francji,

How to use "has connected" in an English sentence

Pamela has connected in ministry with local churches.

Japancupid has connected thousands of single, complicated process.

Samsung has connected Indian buyers to global technology.

ThriveFinance™ has connected thousands of people with lenders.

Now Lokesh has connected like minded 30 families.

Every single one has connected advantages and disadvantages.

Removing something that has connected communities for centuries?

Machine has connected and stayed up for 24hrs.

It’s the network that has connected enchantment together.

The Flexenbahn has connected all the Arlberg region.

How to use "jest podłączony, połączyła, połączył" in a Polish sentence

Witam Równolegle do pompy spustowej jest podłączony zawór który znajduje się w tylnej części miski.

Cieszymy się, że większość przedsiębiorstw z branży kosmetycznej połączyła siły i wspiera Piękniejsze Życie ponad podziałami i naturalną konkurencją rynkową.

No jak ładnie połączył: nasi bezdomni i „uchodźcy” pełni miłosierdzia Allaha… A nie jestem pewien czy nasi… W końcu „uchodźcy” to też teraz bezdomni.

Do dolnego rezystora jest podłączony równolegole rezystor obciążenia.

Kuklówka Zarzeczna połączyła miejsca zamieszkania sławnego polskiego malarza z mistrzem zapasów.

Rys.12: Pojedynczy obwód, kondensator jest podłączony równolegle do lampy, np.

Jan Czekanowski, profesor antropologii na Uniwersytecie Lwowskim, połączył wówczas odkrycia z Mazowsza i Podlasia, z podobnymi grobami zawierającymi wyposażenie skandynawskie, odkrytymi w Wielkopolsce.

Czytnik jest podłączony do płyty głównej 4 przewodami a na płycie głównej dwa przewody sa oznaczone jako "USB"?

Zestaw słuchawkowy jest zazwyczaj odłączany od odtwarzacza multimedialnego i jest podłączony za pomocą wtyczki.

Połączył funkcjonujący, 40-kilometrowy odcinek od granicy województwa do Mężenina z 24-kilometrowym odcinkiem od Jeżewa do Białegostoku.