Examples of using He separated in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
So he separated them?
Więc ich rozdzielił?Why taylor went to the party, Why he separated himself from you.
He separated his shoulder!
After his term ended, he separated from actress angelica rivera.
He separated Siamese twins.
God saw that the fight was good… and he separated the light from the darkness.
Bóg widziąc, że światłość jest dobra, oddzielił ją od ciemności.He separated me from my partner.
I oddzielił od partnera. Wybrał mnie.Funches has one son with his ex-wife, who he separated from in 2012.
Marritte ma jednego syna z jego ex żona, kto był oddzielony od miasto 2012.In 1999 he separated from his wife.
W 1999 roku pobił swoją żonę.Jeff and I got together about five months ago. After he separated from his wife.
Jeff i ja zaczęliśmy się spotykać 5 miesięcy temu, gdy odszedł od żony.He separated work from private life.
On oddzielał pracę od życia prywatnego.And he called the water the seas. And he separated the land from the water.
I oddzielił wody od ziemi,/a zbiorowisko wód nazwał morzem.He separated the children from their parents.
The second time God spoke He separated the waters from above from the waters below.
Kiedy Bóg przemówił po raz drugi, to On oddzielił wody w górze od wód na dole.He separated the mail into the bins you see here.
Rozdzielał przesyłki do koszy, które tu widzicie.God saw that the light was good, and He separated the light from the darkness.
I stała się światłość. 4 Bóg widząc, że światłość jest dobra, oddzielił ją od ciemności.Then He separated from that place That Which was Divine.
Potem On oddzielił od tamtego miejsca To, Co było Boskie.This Pakistani was 11 years old when he separated from his family at Delhi Railway station.
He separated from them Because he wanted to meet his father.
Shows that he did not intend for the races to mix. The fact that he separated the races.
Pokazuje, że nie chciał, by się ze sobą mieszały". Fakt, że oddzielił od siebie rasy.He separated all things into categories of species and genus.
Rozdzielił wszystkie przedmioty na kategorie gatunków i rodzajów.And He saw that it was good, and He separated the land from the water, and He called the water the Seas.
I Bóg widział, że była dobra./I oddzielił wody od ziemi,/a zbiorowisko wód nazwał morzem.He separated the nuns for a few days, but they did not cease to pray.
Na kilka dni rozłączył siostry, by nie przebywały razem, ale one nie przestawały się modlić.I heard that the ultimate Dragonballs were created by the previous Kami, before he separated himself from Piccolo Daimao.
Wiem że poprzednie Smocze Kule zostały stworzone przez poprzedniego Kami, Zanim oddzielił się od Piccolo Daimao.As a winnower he separated the wheat of the Jewish people from the chaff.
Jako winnower oddzielił ziarno narodu żydowskiego od plew.In order for the Ancient King to establish a long-term friendship with clans from the Mortal Kingdom, he separated the ice crystal.
Pradawny Król chciał zapewnić rozdzielił więc kryształ. długotrwałą przyjaźń z klanami Królestwa Śmiertelnych.He separated from his wife who returned to Modena where she raised her two sons.
Rozstał się z żoną, która wróciła do Modeny i tam sama wychowywał ich dwóch synów.In June 2000 he separated from his wife Marisabel, and their divorce was finalised in January 2004.
W czerwcu 2000 roku rozstał się z żoną Marisabel, a ich rozwód został sfinalizowany w styczniu 2004 roku.He separated from God, which had tragic results for him and all the creatures.
Then he separated the light from the darkness, calling the light"day" and the darkness"night.
I oddzielił światło od ciemności, nazywając światło dniem, a ciemność nocą.
