What is the translation of " HE WILL CONTINUE " in Polish?

• będzie nadal
• dalej będzie
• kontynuować
• w dalszym ciągu będzie

Examples of using He will continue in English and their translations into Polish

He will continue to test you.
Wciąż będzie cię sprawdzał.

Looks like he will continue.
Wygląda na to, że będzie kontynuował.

He will continue to deny it.
I nadal będzie temu zaprzeczał. Tak.

And he said… he will continue.
Co odpowiedział? Będzie kontynuował naukę.

He will continue as a member Jury going forward.
Będzie kontynuować jako członek ławy.

If you don't fight back, he will continue beating you.
Jeśli mu nie oddacie, nadal będzie was bił.

He will continue to put himself first.
Nadal będzie stawiał siebie na pierwszym miejscu.

In him, we hope that he will continue to rescue us.
W nim, mamy nadzieję, że będzie on nadal nas uratować.

And he will continue to do so as Vice President.
I że nie przestanie tego robić na stanowisku wiceprezydenta.

The chi of masters until he has consumed it all. He will continue stealing.
Aż pochłonie wszystko. Będzie dalej kradł chi mistrzów.

Then he will continue as its.
Wtedy będzie on nadal jako jej..

If he has that experience of Divinity, he will continue the effort.
Jeżeli on będzie miał doświadczenie Boskości, będzie kontynuował wysiłek.

You think he will continue to cooperate?
Myślisz, że dalej będzie współpracował?

If your customer gains satisfaction using your product, he will continue doing the same.
Jeżeli twój klient zyskuje zadowolenie użytkowania produktu, będzie on nadal robi to samo.

And he will continue to pay for his crimes, but not like this!
I dalej będzie płacił za swoje zbrodnie, ale nie w ten sposób!

And if you keep up the good work, he will continue to make very good progress.
I jeśli będzie pani tak dalej trzymać, nadal będzie robił bardzo duże postępy.

He will continue to participate in the raffle until the deadline.
Będzie nadal uczestniczył w losowaniu do ostatecznego terminu.

But I am sure that he will continue kissing their ass.
Ale jestem pewien, że będzie nadal całował im tyłki.

And he will continue mocking and insulting you whatever chance he gets.
I dalej będzie cię obrażał, kpił… Przy każdej okazji.

With whatever his plan is, and maybe lead us to Barnes. That he's off our radar, so that he will continue.
By mógł kontynuować swój plan i zaprowadzić nas do Barnesa. Że jest poza naszym radarem.

I hope that he will continue the work with the same impetus.
Mam nadzieję, że będzie on kontynuował pracę z takim samym zapałem.

It is with great pride that I announce that David will be the new U.S. attorney for the District of Columbia, where I expect he will continue to fight for justice.
Z wielką dumą ogłaszam że David zostanie nowym prokuratorem generalnym stanu Columbia, gdzie dalej będzie walczył o sprawiedliwość.

Hopefully, he will continue to play a progressive role in this area.
Mam nadzieję, że będzie on kontynuował swe działania w tym zakresie.

The Special Coordinator shall report, as appropriate, to the Council and the Commission. He will continue to inform the European Parliament regularly about his activities.
Specjalny Koordynator składa sprawozdania odpowiednio Radzie i Komisji Będzie nadal regularnie informował Parlament o swoich działaniach.

He will continue stealing the chi of masters until he has consumed it all.
Będzie dalej kradł chi mistrzów, aż pochłonie wszystko.

That he's off our radar, so that he will continue with whatever his plan is, and maybe lead us to Barnes.
Że jest poza naszym radarem, by mógł kontynuować swój plan i zaprowadzić nas do Barnesa.

He will continue stealing the chi of masters until he has consumed it all.
Będzie nadal kradzież chi mistrzów, dopóki nie strawił wszystko.

The Senator made it clear that as afriend of Poland he will continue to undertake efforts to change this current state of affairs.
Podkreślił jednocześnie, że jako przyjaciel Polski będzie nadal podejmował działania, aby to zmienić.

He will contInue to hammer away at hIs one guIdIng obsessIon. But In the end.
Nadal będzie uparcie tkwił w swojej przewodniej obsesji. Ale ostatecznie.

Finally, he said that once the opinion adopted, he will continue his work by presenting it to European institutions.
Na zakończenie stwierdził, że po przyjęciu opinii zamierza kontynuować swoją pracę i przedstawiać opinię Komitetu instytucjom europejskim.

How to use "he will continue" in an English sentence

Acts 2;17 God declared He will continue to.

Hopefully he will continue to explore new avenues.

And He will continue to allow only that!

He will continue with daily essays and reading.

He will continue to hold the county position.

Tomorrow he will continue to Rwanda and Ethiopia.

He will continue buying meat, but more carefully.

He will continue searching until he finds it.

He will continue to push the economic agenda.

He will continue as chairman and global director.

How to use "będzie nadal, kontynuować" in a Polish sentence

Pytanie na dzisiaj jest takie, czy PiS będzie nadal w stanie budować poparcie w oparciu o te dwie sprzeczne narracje.

Jeżeli kierowca zdecyduje się kontynuować trasę, jest zobowiązany do tego, aby nadal prawidłowo rejestrować swoje aktywności w inny sposób.

Kontyngent będzie nadal obejmować tylko produkty spełniające wysokie unijne standardy bezpieczeństwa żywności i standardy zdrowotne.

W najbliższych miesiącach firma będzie kontynuować rozwój nowego programu lojalnościowego w całej Grupie.

Jeśli zmienisz lekarza, trudno będzie specjalistom bez takich informacji kontynuować leczenie.

Kiedy PC-DMIS znajduje się w tym stanie, będzie nadal działał normalnie, ale po kilku minutach zostanie automatycznie zamknięty.

A jeśli teraz wygracie i kopalnia będzie nadal państwowa?

Wszak renowacja okrążenia spokojnego trwa samoistna walor nierzadko również sławetna. Żywopłoty metaliczne plus jako nowożytne przepierzenia spośród Winylu spada kontynuować.

Obowiązywać będzie nadal podział na część samorządowo-administracyjną, informacyjną oraz promocyjną.

Dodała, że niektórzy z uczniów postanowili kontynuować naukę w psm ii st.