What is the translation of " HE WILL CONTINUE " in Hungarian?

• ő továbbra is
• folytatni fogja
• tovább fog
• folytatja majd
• ezután is meg fogja
• addig fog
• meg is marad

Examples of using He will continue in English and their translations into Hungarian

He will continue as a partner.
Egyenlő partnerként fognak tovább menni.

In addition, he will continue to lead.
Ez azt jelenti, hogy továbbra is ő fogja vezetni a.

He will continue to watch over you.
Folytatni fogja a megfigyelést utánad.

It is unknown where he will continue his career.
Azt nem tudni, a szakember hol folytatja majd a karrierjét.

And he will continue to work with them on it.
És, ő folytatni fogja a velük való munkát.

And he's doing a great job, and he will continue to get better.
Nagyszerű munkát végez, és tovább fog fejlődni.

He will continue his war against women here in England.
Itt folytatni fogja a háborúját a nők ellen.

This will all change when I take office," he will continue.
De ez megváltozik majd, amint hivatalba lépek”- folytatta.

He will continue to investigate Whether you like it or not.
Mindenképp tovább fog kutatni, tetszik, vagy sem.

I know He has led, and I know He will continue to lead.
Tudom, hogy Isten hozott ide, és tudom, hogy Ő fog tovább vezetni.

He will continue his mission until your ship is incapacitated.
Folytatja küldetését, míg a hajótok erőtlenné nem válik.

As long as Mr Smith holds that floor legitimately, he will continue to hold it.
Ameddig törvényesen tartja a szót, addig nála is marad.

He will continue to feed here as long as there's food in the water.
Addig fog itt táplálkozni, amíg talál élelmet a vízben.

But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
De a nemes nemes dolgokat tervel, és a nemes dolgokban meg is marad.

And he will continue the peace talks among the African countries.
És? És folytatja a béketárgyalásokat az afrikai vezetőkkel.

But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
De a nemes lelkű nemes dolgokat tervel, és meg is marad a nemes dolgok mellett.

We both know he will continue to play, whether you encourage him or not.
Mindketten tudjuk, hogy tovább fog játszani, ön akár bátorítja, akár nem.

He began and continued His miracles through Mary and He will continue them through her until the end of time.
Csodatételeit Mária által kezdte el, általa folytatta, és általa folytatja majd az idők végezetéig.

He will continue and develop these activities in the new NPM Working Group.
Ezeket a feladatokat ezután az NPM új munkacsoportjában fogja folytatni és kiterjeszteni.

Our president has mentioned that he will continue with the modernization program.
A szakminiszter azt is bejelentette, hogy folytatják a korszerűsítési programot.

He will continue to sell their equipment is very easy to configure any buyer on their own.
Ő továbbra is eladni berendezések nagyon könnyű beállítani minden vevő saját.

Satan has declared that he will continue to steal the souls of those who Love Me.
A sátán kijelentette, hogy folytatni fogja azok lelkének ellopását, akik szeretnek Engem.

He will continue to attack us, Channeling power from the vampires he sacrifices.
Továbbra is fog támadni minket eröt nyerve a vámpirokból akiket feláldozott.

The magistrate affirmed that he will continue his relentless battle against heroin.".
A bírói testület kijelentette, szünet nélkül folytatni fogja"a harcot a heroin csempészek ellen.

He will continue to be a passionate speaker and evangelist, and you will still see his enthusiastic face in Whiteboard Fridays, on the Moz Blog, and on various conference stages.
Ő továbbra is szenvedélyes hangszóró és evangélista, és továbbra is lelkes arcát láthatja a tábortáblán pénteken, a Moz-blogon és különböző konferenciateremeken.

There's no problem and he will continue to work as he is and we're counting on him.
Nincsen probléma vele, és folytatni fogja a munkát ő is, számítani fogunk rá.

He will continue performing this work with Lord Merlin, who used the star tetrahedron to remove the plug, allowing the greater consciousness to move into the aware aspect of the human self.
Folytatni fogja ezt a munkát Lord Merlin segítségével, aki csillagtetraédert használ, hogy eltávolítsa a dugót, lehetővé téve, hogy a magasabb tudatosság belépjen az emberi én tudati aspektusába.

We believe he will continue with the final 3 circles until he feels completely avenged.
Folytatni fogja a fennmaradó 3 kört, amíg úgy érzi, bosszút nem állt.

Therefore, he will continue meditating and making all possible spiritual efforts for years, decades or even lifetimes.
Ezért folytatni fogja a meditációt, megtesz minden lehetséges spirituális erőfeszítést éveken keresztül, évtizedeken keresztül, vagy akár életeken keresztül.

Even after retirement, he will continue to work closely with the Rio Organising Committee to ensure close cooperation with all levels of government.
Visszavonulását követően is folytatni fogja a munkát a rendező bizottsággal, így biztosítva a szoros együttműködést a kormányzat minden szintjén.