What is the translation of " HELP FROM SOMEONE " in Polish?

[help frɒm 'sʌmwʌn]
[help frɒm 'sʌmwʌn]
pomocy od kogoś

Examples of using Help from someone in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
She got help from someone.
Ktoś musiał jej pomagać.
Help from someone like Garret.
Pomocy od kogoś takiego jak Garret.
We might get help from someone.
Być może ktoś ci pomógł.
What ways? who is experienced in these matters. You could get help from someone.
Jakie? Moze pani otrzymac pomoc od kogos, kto ma doswiadczenie w tej materii.
And I need help from someone high up.
Potrzebuję pomocy kogoś potężnego.
Right, but we know that he had help from someone.
Tak, ale wiemy, że ktoś mu pomagał.
Maybe he had help from someone with more charisma.
Może pomógł mu ktoś o większej charyzmie.
Think she might be getting some help from someone else.
Chyba otrzymała pomoc od kogoś innego.
You will need help from someone who knows this place.
Będziesz potrzebował pomóc od kogoś, kto zna to miejsce.
For my diploma I could do with some help from someone like you.
Przydybałaby mi się pomoc, kogoś, kto się na tym zna. Kiedy będę robiła pracę dyplomową.
Maybe you need help from someone who's less involved in the party.
Możesz potrzebować pomocy kogoś, kto nie ma nic do stracenia.
a loved one ever felt like you needed help from someone who really cares?
czułeś, jakbyś potrzebował pomocy od kogoś, komu naprawdę zależy?
You could get help from someone who is experienced in these matters.
Moze pani otrzymac pomoc od kogos, kto ma doswiadczenie w tej materii.
expecting help from someone like you!
że oczekiwałem pomocy od kogoś takiego jak ty!
Don't take help from someone who's responsible for losing them in the first place.
Nie korzystać z pomocy kogoś, kto odpowiada za ucieczkę więźnia.
It's just that Stirling got help from someone, we think, and.
Chodzi o to, że sądzimy, iż Stirlingowi ktoś pomagał i.
Ideally take help from someone that has experienced this problem
Najlepiej przyjąć pomoc od kogoś, który doświadczył tego problemu
And I could use some recruiting help from someone who knows the area.
I przydałaby mi się pomoc w rekrutacji, od kogoś kto zna te okolice.
When you take help from someone you could be able to recall some things that were registered in your subconscious.
Jeśli wziąć pomoc od kogoś, że możesz być w stanie przypomnieć sobie pewne rzeczy, które zostały zarejestrowane w twojej podświadomości.
Well, you tell her I don't need help from someone who doesn't know me.
Proszę jej powiedzieć, kto mnie nie zna, że nie potrzebuję pomocy od kogoś, sądzi pan.
from the looks of him, Well, you tell her I don't need help from someone.
to kupa śmieci. że nie potrzebuję pomocy od kogoś, sądzi pan, że to miejsce a sądząc po pańskim wyglądzie.
We don't need help from someone like you.
Nie potrzebujemy pomocy od kogoś takiego jak ty.
a piece of garbage. Well, you tell her I don't need help from someone.
to kupa śmieci. że nie potrzebuję pomocy od kogoś, sądzi pan, że to miejsce a sądząc po pańskim wyglądzie.
She cannot ask for help from someone she does not know.
Nie może prosić o pomoc kogoś, kogo nie zna.
we will need help from someone inside the Jedi library.
będziemy potrzebować pomocy od kogoś z wewnątrz Biblioteki Jedi.
Eventually we might need help from someone who hasn't been tainted by ill-gotten information.
Być może będzie nam potrzebna pomoc kogoś, kto nie będzie niczego o tej sprawie wiedział.
That's why we need help from someone who has an army.
Dlatego potrzebujemy pomocy kogoś, kto ją posiada.
Said she needed some help from someone outside the agency.
Powiedziała, że potrzebuje pomocy kogoś z poza agencji.
That's why we need help from someone who has an army.
Kto ją posiada. Zgadzam się. Dlatego potrzebujemy pomocy kogoś.
Is that so? I didn't need help from someone like Anai in the first place.
Naprawdę? I tak nie potrzebuję pomocy od kogoś takiego jak Anai.
Results: 244, Time: 0.0533

How to use "help from someone" in a sentence

Do you need help from someone you trust?
I got some help from someone on elance.com.
Ask for help from someone if you can.
Maybe we need some help from someone outside.
Org will help from someone willing to you.
I asked for help from someone I trust.
Again, get some help from someone you trust.
Any help from someone with actual experience appreciated.
We need help from Someone outside of us.
so get help from someone who really knows.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish