What is the translation of " HINGE " in Polish?

• zawias
• hinge
• zależeć
• przegub
• opierają się
• zawiasu
• zawiasów
• zawiasem
• zależą

Examples of using Hinge in English and their translations into Polish

Give me a hinge.
Daj mi zawias.

Hinge hole edge cutting.
Zawias otwór krawędzi cięcia.

Thank you, Mr. Hinge.
Dziękuję, panie Hinge.

Mr. Hinge, Ms. Getty is here.
Panie Hinge, pani Getty jest tutaj.

Improved version of side hinge 25164.
Ulepszona wersja zawiasu bocznego 25164.

Hydraulic hinge are available.
Dostępny jest zawias hydrauliczny.

I went down to the gun range at Hinge Creek.
W Hinge Creek. Byłem na strzelnicy.

The side hinge is not adjustable.
Zawias boczny nie jest nastawny.

Hold“A”, and click inside a shape, pin or hinge to erase it.
Przytrzymaj"A", a następnie kliknij wewnątrz kształtu, szpilki lub zależeć, aby usunąć go.

Why is Hinge better than Bumble?
Dlaczego Hinge jest lepszy od Bumble?

Stainless steel articulated base with self-supporting hinge. Price: 128.00€.
Podstawa przegubowa ze stali inox z samonośnym zawiasem. Cena jednostkowa: 128 €.

Mr Hinge, Ms Getty is here. There.
Panie Hinge, pani Getty jest tutaj.

Built-in fridge with sliding hinge- can be integrated into the furniture.
Lodówka do zabudowy z przesuwnym zawiasem- może zostać zintegrowana z meblami.

The hinge is very sturdy, smooth and effective.
Zawias jest bardzo wytrzymały, gładki i skuteczny.

You can then attach the closet door. Yeah? Once the lower spring hinge is secured.
Możesz przymocować drzwi szafy. Tak? Gdy dolny przegub sprężyny jest zabezpieczony.

Spring hinge for comfortable wearing.
Zawias Wiosna na komfortowe noszenie.

If the friction elements are well lubricated high quality grease, the hinge will operate for many years without failure.
Jeżeli elementy cierne będą dobrze nasmarowane wysokiej jakości smarem, przegub będzie pracował długie lata bez uszkodzenia.

Mark the hinge pins, adding 3 mm to land.
Mark zawiasów, dodając, 3 mm do ziemi.

You may answer,"But didn't Jesus say the two most important commandments hinge on love- that we're to love God and love our neighbor?
Może powiesz:"Ale czy Jezus nie powiedział, że dwa największe przykazania opierają się na miłości, że mamy miłować Boga i bliźniego?

Hidden hinge and magnetic ball closure.
Ukryty zawias i magnetyczne zamknięcie kulkowe.

The gameplay brings realism where the game can hinge on the on-field battle between winning a tackle to winning a header.
Rozgrywka sprowadza realizm, gdzie gra może zależeć od bitwy na pola pomiędzy wygranie walki do wygrania nagłówek.

Hinge open high quality 105/175 degree DTC hinges;.
Zawias otwarte wysokiej jakości zawiasy DTC 105/175 stopni;

Description: Side hinge for use with 25138/ 25139.
Opis: Zawias boczny do stosowania z 25138/ 25139.

Hinge damping can be adjusted to fit different types of doors.
Spowalnianie zawiasów można dostosować do każdego rodzaju drzwi.

Description: Side hinge for standard finger safe panels.
Opis: Zawias boczny do standardowych paneli z ochronÄ… palców.

Right, Hinge and Brackett need walking, so I will see you later.
Już dobrze, Hinge i Brackett potrzebują spacerku, do zobaczyska.

The damaging results associated with anabolic-androgenic steroids hinge on the age and sex of the user, the quantity utilized and also the period of use.
Szkodliwe wyniki związane ze sterydów androgennych, zależeć od wieku i płci użytkownika, ilość użytków i okresu użytkowania.

Bumble Hinge Adverts can be distracting and obtrusive.
Bumble Hinge Reklamy mogą być rozpraszające i natrętne.

The lateral, range of motion hinge keeps the medial side free of obstruction.
Boczny zakres zawiasów ruchu utrzymuje przyśrodkową stronę bez przeszkód.

The hinge design allows you to adjust and align the door vertically and horizontally.
Konstrukcja zawiasu umożliwia regulację i wyrównanie drzwi pionowo i poziomo.

How to use "hinge" in an English sentence

Rear hinge and binding are sound.

This hinge looks the part, right?

Pry apart and remove hinge covers.

The bottom hinge broke completely off.

Door hinge for DCS 30" oven.

Nonchalance shall hinge amid the reversion.

Metal storage box with hinge lid.

TR2/3/3A TR3 Door hinge removal fun!

Price given for one hinge only.

Safety hinge prevents lid from dropping.

How to use "przegub, zawias, zależeć" in a Polish sentence

Przegub umieszczony bezpośrednio pod kikutem kłykciowym wykonuje ze względu na swą wieloosiowość ruch obrotowy i przesuwny.

Pług posiada 3 regulacje spychania w prawo , w lewo lub na wprost oraz zawias ze sworzniem umożliwiający poruszanie pługa góra, dół.

Wyczyściłem i od razu inne auto przegub tylko z półosią, ale to już nie będzie to samo co ori .

Właśnie w dużej mierze od tego zależeć będzie los większości zespołów z „naszego podwórka”.

Oferta dostępna w 1 sklepach Wewnętrzny lewy przegub Infiniti FX37 ocena: 4/5 cena od: 399,00 zł.

To już będzie zależeć od Waszych gustów… oraz zamiłowania do pływania.

Na pewno nie jeden raz zdarzyło ci się być częścią chwili, od której zależeć mogło czyjeś istnienie.

Z tego co wiem, to zawias od początku sprawiał problemy.

Albo robisz grubsze drzwi albo stosujesz zawias do grubości skrzydła 25mm.

Oferta dostępna w 1 sklepach PRZEGUB ZEWNĘTRZNY ocena: 4/5 cena od: 68,00 zł.