Examples of using Hobbits in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Come on, Hobbits.
Hobbits are light.
Hobbity mają lekki chód.Hurry, Hobbits.
Szybko, hobbity.Hobbits are light… on their feet.
Hobbity mają lekki chód.This way, Hobbits.
Tędy, hobbity.Or hobbits on jetpacks.
Come away, Hobbits.
Chodźcie, hobbity.Clever Hobbits to climb so high!
Przebiegłe hobbity tak wysoko wlazły!More than hobbits?
Bardziej niż hobbity?Hobbits really are amazing creatures.
Hobbici są naprawdę niesamowitymi stworzeniami.Yeah? More than hobbits?
Bardziej niż hobbity? Tak?Stay with the Hobbits- I will send horses for you.
Zostań z hobbitami, poślę po was.Hold on, little Hobbits.
Trzymajcie się, małe hobbity!When hobbits find adventure, they become heroes.
Kiedy hobbity trafiają na przygody, stają się bohaterami.We're playing hobbits and orcs.
Bawimy się w hobbitów i orków.Foreman, take Frodo and break bread with the Hobbits.
I przełam chleb z Hobbitami. Foreman, weź Frodo.I have heard that Hobbits are very resilient.
Słyszałem, że hobbity są bardzo odporne.Foreman, take Frodo andbreak bread with the Hobbits.
Foreman, zabierz Frodo iwbijcie na kolację z hobbitami.We're playing hobbits and orcs.- Hi.- Hi.
Cześć. Bawimy się w hobbitów i orków.- Cześć.No. He's just a… They're called little people, not hobbits.
Mali ludzie", nie"hobbity". Lana, na nich się mówi,- Nie, on.We're playing hobbits and orcs.- Hi.- Hi.
Cześć.- Cześć. Bawimy się w hobbitów i orków.Now we just have to find the person who collects radioactive Hobbits.
Teraz musimy tylko znaleźć osobę, która zbiera radioaktywne Hobbity.We're playing hobbits and orcs.- Hi.- Hi.
Bawimy się w hobbitów i orków.- Cześć.- Cześć.All right, because it's coming up on elevenses and the hobbits are hungry, right?
W porządku, bo idzie czas przegryzki, a hobbity są głodne, no nie?Are we to leave those poor Hobbits here in this horrid, dark, dank tree-infested--?
Mamy zostawić tu tych biednych hobbitów, w tym strasznym, ciemnym, wilgotnym, zaśmieconym drzewami?I heard your last job was helping four hobbits find a ring.
Słyszałam, że w poprzedniej pracy pomagałaś czterem hobbitom znaleźć pierścień.I have heard that Hobbits are very resilient.
Słyszałem, że hobbity są bardzo wytrzymałe.So I'm in the strip club with charles barkleyand one of the hobbits.
Jestem w klubie ze striptizem z Charlesem Barkleyem i jednym z Hobbitów… Cześć tato.I have heard that Hobbits are very resilient.
Słyszałem, że hobbity są niezwykle wytrzymałe.All you need is some fake hair and a bunch of Hobbits hanging around you.
Wszystko czego potrzebujesz to niektóre fałszywe włosy i banda hobbitów wiszące wokół ciebie.
