Examples of using Human settlements in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sustainable cities and human settlements.
But here, too, human settlements are an important factor.
Ważnym czynnikiem jest obecność siedlisk ludzkich.It can also be found near human settlements.
Można go także spotkać w pobliżu siedzib ludzkich.There were early human settlements all through this area.
W całej okolicy były wczesne osady ludzkie.This bumblebee often lives near human settlements.
Kameleon wzorzysty często mieszka w pobliżu siedzib ludzkich.
Human settlements existed in this area in neolithic times.
Już w czasie neolitu znajdowały się tutaj osady ludzkie.There were early human settlements.
W całej okolicy były wczesne osady ludzkie.Human settlements destroyed by Acts of God in most recent times.
It often lives near human settlements.
Często pojawia się w pobliżu ludzkich osiedli.The human settlements are clustered… within a few hundred kilometres of your location.
Osady ludzi są zgrupowane w promieniu kilku kilometrów.There were early human settlements.
Na tym obszarze znajdowały|się wczesne osady ludzkie.stop the attacks on the remaining human settlements.
zatrzymać wszystkie ataki na pozostałe osady ludzkie.A mosaic of farmland and human settlements is encroaching on the Okavango Delta.
Tworzące mozaikę pola uprawne i osady ludzkie wdzierają się w głąb delty Okawango.
It would be found carved in rock near the oldest human settlements.
Byłoby wykute w kamieniu przy najstarszych ludzkich osadach.And stop the attacks on the remaining human settlements. I could bring myself back online.
Mogłam włączyć się i zatrzymać wszystkie ataki na pozostałe osady ludzkie.when the elk often come near human settlements.
łosie częściej podchodzą bliżej ludzkich osiedli.At the same time 500 human settlements are not able to connect,
W tym samym czasie 500 osiedli ludzkich nie są w stanie połączyć,It can be found in wet meadows, near human settlements.
Można go spotkać na wilgotnych łąkach, w pobliżu osad ludzkich.On the present territory of Milicz, human settlements supposedly existed already in around 7 000 B.C.
Podobno na jego obecnym obszarze ślady osadnictwa ludzkiego pojawiły się już 7 000 lat p.n.e.Milicz and the vicinity of it belong to the oldest human settlements of Poland.
Goal 11: Make cities and human settlements inclusive, safe,
Cel 11: Uczynić miasta i osiedla ludzkie bezpiecznymi, stabilnymi,Promote safe and inclusive cities and human settlements;
Promowania bezpiecznych i sprzyjających włączeniu społecznemu miast i osiedli ludzkich;For the first time the UN Human Settlements Programme: UN-Habitat has requested the EU
Osiedli Ludzkich: UN-Habitat po raz pierwszy zwrócono się do UE i Komisji Europejskiej oThere were no allusions about any permanent human settlements in there at that time.
Później nie istniały na niej żadne stałe osiedla ludzkie.stop the attacks on the remaining human settlements.
powstrzymałam ataki na pozostałe osady ludzkie.Region of forests, orchards and vineyards, friendly human settlements, hospitable and sociable people.
Region lasów, sadów i winnic, osiedli ludzkich, przyjaznych ludzi gościnnych i towarzyskich.Later they were able to initiate traditions of Wineta's remembrance in many surrounding human settlements.
Potem za byli oni w stanie zapocztkowa tradycje upamitniania Winety w wielu okolicznych miejscowociach.the subsequent appearance of permanent human settlements allowed for the multiple
późniejsze pojawienie stałych osiedli ludzkich pozwoliło wielu nakładających się na siebieIs encroaching on the Okavango Delta. Today, a mosaic of farmland and human settlements.
Tworzące mozaikę pola uprawne i osady ludzkie wdzierają się w głąb delty Okawango.and which describe human settlements in which I lives at some stage
a ktre opisuj miejscowoci w jakich kiedy mieszkaem
