What is the translation of " INITIALIZING " in Polish?

• inicjalizacji
• inicjowanie
• inicjuję
• zainicjalizowania
• inicjalizacja
• inicjowania

Examples of using Initializing in English and their translations into Polish

Initializing shields.
Aktywuję osłony.

Error while initializing plugin"%1.
Błąd podczas inicjalizacji wtyczki"% 1.

Initializing message.
Inicjuję wiadomość.

Let a; Declaring and initializing a variable.
Let a; Deklarowanie i inicjowanie zmiennej.

Initializing Session.
Inicjalizacja sesji.

Asset located initializing recovery mode.
Obiekt zlokalizowany inicjacja trybu odzyskiwania.

Initializing manager.
Inicjalizacja menedżera.

Proceed to Section 12,"Initializing the Hard Disk.
Proszę przejść do Sekcja 12,"Inicjowanie dysku twardego.

Initializing Applet"%1.
Inicjalizacja apletu"% 1.

Class responsible for initializing the system status, and create.
Klasa odpowiedzialna za inicjalizację statusów systemu oraz tworzenie.

Initializing boot sequence.
Inicjuję sekwencję startową.

Fixed folder compare's"Touch"dialog not initializing"Current system time" correctly.
Okno dialogowe Fixed folder compare"Touch" nie inicjuje"bieżącego czasu systemowego". poprawnie.

Initializing 24-hour clock.
Włączam zegar na 24 godziny.

Initialization services are typically used for initializing hardware based on user-specified settings.
Usługi inicjalizacyjne są zwykle używane dla inicjalizacji sprzętu opartej o ustawienia określone dla użytkownika.

Initializing weapon systems.
Włączam systemy uzbrojenia.

Perform initialization modem setting defines the command that is sent to the modem while initializing.
Wykonaj inicializacyjne ustawienie modemu określa polecenie, które jest przesyłane do modemu podczas inicjalizacji.

Initializing launch sequence.
Rozpoczynam sekwencję startu.

If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo-random number generator.
Jeśli zaznaczone, OpenSSL będzie prosił o użycie EGD dla zainicjalizowania pseudolosowego generatora liczb.

Initializing LCL ionization.
Rozpoczynanie jonizacji LCL'u.

To setup a swap file, it is necessary to create that file before initializing it with mk swap,
Aby skonfigurować plik wymiany należy utworzyć ten plik przed zainicjalizowaniem go poleceniem mk swap,

Initializing killing protocol.
Rozpocząć… Protokół zabijania.

No, stop! Initializing message!
Odtwarzanie wiadomości. Odłóż!- Nie!

Initializing printing system.
Inicjalizacja systemu drukowania.

No, stop! Initializing message!
Nie!/Inicjuję wiadomość. Przestańcie!

Initializing message.- No! Stop!
Inicjuję wiadomość. Nie! Przestańcie!

No, stop! Initializing message!
Inicjuję wiadomość. Nie! Przestańcie!

Initializing message.- No! Stop!
Nie! Przestańcie! Inicjuję wiadomość!

No, stop! Initializing message.
Nie! Przestańcie! Inicjuję wiadomość.

Initializing primary ignition sequence.
Uruchomiono główną sekwencję zapłonu.

No, stop! Initializing message.
Przestańcie! Nie! Inicjuję wiadomość.

How to use "initializing" in an English sentence

Now the Wizard will finish initializing itself.

Detecting ink cartridge and initializing ink system.

You get an error Initializing USB Controller?

NOTE: Initializing each layer cost 0.47 (s).

There was a problem initializing the manipulative.

Initializing card for NFC NDEF Messages. 5.

Spring container was initializing the bean twice.

the exchange file when initializing its PRNG.

Initializing may take more than a minute.

Constructors are mainly used or initializing data.

How to use "inicjowanie, inicjuję, inicjalizacji" in a Polish sentence

Dodał, że inicjowanie debaty dotyczącej trudnych tematów należy do istoty sztuki. "Jeśli ktoś chce sztuki nieskomplikowanej, może zacząć kaligrafować.

Inicjuję przejaw leasingu wolny BIK i KRD.

Tak samo dzieje się, gdy definiuję i inicjuję połączenie wifi z konsolowego nmtui .

Inicjuję zakup wkładu kominkowego pięknie zabudowanego przez A.

Inicjuję rozmowę, zachęcam do czegoś, argumentuję, a ty być może rozważysz, czyby czegoś w wychowaniu swego dziecka nie zmienić.

Inicjowanie i propagowanie imprez kulturalno, sportowo, artystycznych o charakterze trzeźwościowym i abstynenckim.

Stanowi to także dobry przykład do omówienia jednego z kluczowych elementów skutecznego uczenia czyli inicjalizacji wag w sieci.

Nie inicjuję żadnego kontaktu dotykowego i cofam się przed nim, jednak ludzie odbierają moje zachowanie erotycznie.

W perspektywie lat najbliższych tworzy to szanse ściągnięcia poprzez inicjowanie przemysłów kreatywnych wielu inicjatyw gospodarczych.

Robi to najwyżej w trakcie inicjalizacji gry czyli tylko raz na całe jej uruchomienie.