What is the translation of " INQUIRIES " in Polish?

• zapytania
• dochodzenia
• badania
• śledztwo
• dociekań
• sprawy
• dochodzeû
• bibliografie
• zapytań
• dochodzeń
• dochodzenie
• zapytanie
• dochodzeniach
• zapytaniami
• dociekania
• badań
• śledztwa
• spraw

Examples of using Inquiries in English and their translations into Polish

What inquiries?
Jakie śledztwo?

Inquiries are ongoing.
Śledztwo jest w toku.

Judicial Inquiries.
Sądowe dochodzenie.

More inquiries than Google.
Więcej zapytań niż na Google.

Well um, you have to make inquiries.
No cóż, musi Pani zrobić dochodzenie.

Inquiries into transport sectors.
Badania w sektorze transportu.

Complaints and inquiries in 2003.
Skargi i dochodzenia w roku 2003.

Such inquiries shall deal at least with.
Dochodzenia takie dotyczą co najmniej.

Article 28- Administrative inquiries.
Artykuł 28- Dochodzenia administracyjne.

Press inquiries, please contact.
Zapytania prasowe prosimy o kontakt.

Per your request, I made inquiries.
Na twoją prośbę przeprowadziłam dochodzenie.

For other inquiries you I am ready.
Na inne zapytania Pani jestem gotów.

As you know, I have been conducting my own inquiries recently.
Jak wiecie, prowadziłem ostatnio własne badania.

I will make inquiries and report back.
Przeprowadzę śledztwo i zdam relację.

Inquiries are typically replyed within 24 hours.
Zapytania są zazwyczaj odpowiadać w ciągu 24 godzin.

Just routine inquiries, Mr Silvers.
To tylko rutynowe śledztwo, panie Silvers.

Inquiries from other jurisdictions, we have been somewhat remiss.
Sprawy z różnych obszarów zostały trochę zaniedbane.

All sincere inquiries are welcome.
Wszelkie serdeczne zapytania są mile widziane.

Inquiries closed will be analysed in section 3.3 below.
Dochodzenia zamknięte są przeanalizowane poniżej w sekcji 3.3.

Pay by card casino inquiries welcome.
Płatna przez zapytania karty w kasynie mile widziane.

Initiate inquiries to obtain that information;
Wszczyna dochodzenie w celu uzyskania tych informacji;

Tell uniform it's door-to-door inquiries, not mob-handed, okay?
Że to śledztwo od drzwi do drzwi, a nie przez telefon, OK?

Solution inquiries concerning the retailer and its products.
Zapytania dotyczące sprzedaży rozwiązań i produktów.

We respond according to your latest inquiries within 12 hours.
Odpowiadamy na Twoje najnowsze zapytania w ciągu 12 godzin.

Welcome for inquiries about relevant information.
Witamy w przypadku zapytań o istotne informacje.

It is always aware of modern style and inquiries of the population.
On zawsze w kursie współczesny styl i zapytanie ludność.

These kinds of inquiries are, are… are like setting off a grenade.
Tego typu śledztwo jest jak wybuch granatu.

Chapter 3 contains summaries of 50 decisions closing inquiries.
Rozdział 3 zawiera streszczenia 50 decyzji zamykających sprawy.

Respond to inquiries or requests from legal authorities;
Odpowiadanie na zapytania lub wnioski od organów prawnych.

The Ombudsman also began three inquiries on his own initiative.
Rzecznik wszczął również trzy dochodzenia z własnej inicjatywy.

How to use "inquiries" in an English sentence

For urgent inquiries please call us.

Serious inquiries only; please click here.

Inquiries into the incident are ongoing.

For media partnership inquiries contact us.

Custom inquiries are always very welcome!

Inquiries about available sponsorships are welcome.

Call 419-435-2711 for inquiries and orders!

Handle all inquiries within licensing capacity.

Future intuitive inquiries hold this potential.

Send all your inquiries our way!

How to use "zapytania, badania, dochodzenia" in a Polish sentence

Działamy kompleksowo i reagujemy możliwie najszybciej na zapytania zainteresowanych.

Warszawiacy najczęściej spośród mieszkańców wszystkich badanych miast kierowali zapytania o informację publiczną do przedstawicieli swoich samorządów, co świadczy o ich dużym zaangażowaniu w życie publiczne.

Otrzymujemy też pierwsze zapytania od klientów z Polski – dodaje Wojciech Pronobis. -Specyfikacja budowanych przez nas domów pływających zależy wyłącznie od klienta.

Badania kontynuowano, a na przełomie 20 wieku, kwas acetylosalicylowy został uzyskany w formie dogodnej do użytku medycznego.

Choć na stare lata pojawiają się znaki zapytania… Nie wybierasz się do Karmelitanek?

Badania fundamentalne to takie badania, w których pojawiają się nowe idee i metody, które później stają się powszechnie stosowanymi.

Daje jedynie możliwość małżonkowi, który został zwolniony od spłaty rat kredytowych dochodzenia od byłego małżonka uiszczonych już na rzecz banku rat.

Możliwe jednak, że w przypadku dochodzenia roszczeń zostaniemy poproszeni o przedstawienie potwierdzenia wartości szkody.

Powyższe nie pozbawia Konsumenta prawa dochodzenia roszczeń przed sądem powszechnym. 1.

Ważnym elementem spotkania będzie także możliwość wykonania bezpłatne badania USG, w tym USG 4D, które w wyjątkowy sposób umożliwia "podglądanie" dziecka.